superman oor Engels

superman

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

superman

naamwoord

Me fjalë të tjera, Superman, në rast se ne kishim për të vrarë ty.
In other words, Superman, in case we had to kill you.

voorbeelde

"Iron Man" fluturon prej radhe, ndërsa "Waiting for Superman" mund të presë për një kohë të gjatë.
So "Iron Man" zips right out, and "Waiting for Superman" can wait for a really long time.

Ajo qe dua te them eshte se pavaresisht, 96% nga ne deshironte te fluturonte si Superman, por per faktin se 91% prej nesh beson se nuk mund ta beje, ne nuk kercejme nga ndertesa te larta sa here qe e kemi kete nevoje.
I mean, after all, at least 96 percent of us wish we could fly like Superman, but because at least 91 percent of us believe we can't, we don't leap off of tall buildings every time we have that urge.

Në vitin 2006 , një ri - prerë e filmit u lirua titulluar Superman II :Richard Donner Cut .
It has been restored for the 2006 revised version, Superman II: The Richard Donner Cut.

Është kostumi që vesh Superman për të jetuar mes nesh.
That's the costume Superman wears to blend in with us.

Me fjalë të tjera, Superman, në rast se ne kishim për të vrarë ty.
In other words, Superman, in case we had to kill you.

Në këtë pikë Superman është i vetmi.
And it is in that characteristic Superman stands alone.

Në të njëjtën ditë me raketa Superman rrëzua në realitet tim.
The same day Superman's rocket crashed in my reality.

Pas filmit të parë Superman, Reeve gjetur se Prodhues të Hollivudit donte që ai të jetë një yll veprim.
Following the first Superman movie, Reeve realized that Hollywood producers wanted him to be an action star.

A nuk merrni të nxehtë me mua, Superman!
Don't get heated with me, Superman!

Superman, Batman, Wonder Woman, nga autoriteti dhënë mua nga Presidenti i Shteteve të Bashkuara,
Superman, Batman, Wonder Woman, by the authority granted me by the President of the United States,

Ajo bëri zërin e Power Girl në një premierë të animuar të Warnen, Superman/Batman : Armiqtë Publikë, të publikuar më 29 shtator 2009.
Adding to her Superman resume, she lent her voice for Power Girl in the Warner Premiere animated feature, Superman/Batman: Public Enemies, in September 2009.

Ashtu si një luftë tjetër, humbjen e Superman tjetër.
Like fight a next war, defeat the next Superman.

Superman, ka vite që besoj në ty.
Superman, I have believed in you for years.

Jo Superman, jo ju!
Not Superman, not you!

Ne morëm me fat me Superman.
We got lucky with Superman.

Producentët arritën te blinin kostumin e veshur nga Brandon Routh në Superman Returns.
The producers were able to acquire the Superman costume worn by Brandon Routh in Superman Returns.

Zhanri arrin kulmin në veprat simfonike të Richard Strauss që përfshijnë transmetimet e aventurave të Don Kishotit, Till Eulenspiegel, jetës së brendshme të kompozitorit dhe një interpretim të filozofisë së Nietzsche-it të Superman-it.
The genre culminates in the symphonic works of Richard Strauss that include narrations of the adventures of Don Quixote, Till Eulenspiegel, the composer's domestic life, and an interpretation of Nietzsche's philosophy of the Übermensch.

Pas Superman IV në vitin 1987, marrëdhëniet Reeve me Exton u shpërbë, dhe ato të ndara.
After Superman IV in 1987, Reeve's relationship with Exton fell apart, and they separated.

Por pod im u rrëzuan off-kurs dhe nga koha që kam marrë këtu, kushëriri im ishte rritur tashmë dhe të bëhet Superman.
But my pod got knocked off-course and by the time I got here, my cousin had already grown up and become superman.

Unë kam diçka për ju shumë, Superman.
I have something for you too, Superman.

" Iron Man " fluturon prej radhe, ndërsa " Waiting for Superman " mund të presë për një kohë të gjatë.
So " Iron Man " zips right out, and " Waiting for Superman " can wait for a really long time.

Kjo është arsyeja pse Superman punon vetëm.
This is why Superman works alone.

Por çfarë ndodh nëse e Superman ardhshëm... bëhet një terrorist?
But what happens if the next Superman... becomes a terrorist?

Scarface mbi Superman-in.
Scarface over Superman.

Kur Superman zgjohet, ai është Superman.
When Superman wakes up in the morning, he's Superman.