temperaturë mesatare oor Engels

temperaturë mesatare

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

average temperature

naamwoord

Atmosfera e Tokës do ristabilizohet... me një temperaturë mesatare të përafërt me të Epokës së Akullit.
The Earth's atmosphere will restabilize but with an average temperature close to that of the last Ice Age.

voorbeelde

Atmosfera e Tokës do ristabilizohet... me një temperaturë mesatare të përafërt me të Epokës së Akullit.
The Earth's atmosphere will restabilize but with an average temperature close to that of the last Ice Age.

Në temperaturë mesatare, nxehni një tigan që nuk ngjit.
Heat a nonstick eight-inch [20 cm] skillet over medium-low heat.

(Ps 48:2; 122:3, 4) Klima është e këndshme, me net të freskëta, temperaturë mesatare vjetore 17° C. dhe mesatare vjetore reshjesh rreth 63 cm, që bien kryesisht nga nëntori në prill.
(Ps 48:2; 122:3, 4) The climate is pleasant, with cool nights, an average annual temperature of 17° C. (63° F.), and an average annual rainfall of about 63 cm (25 in.), the rain falling mainly between November and April.

Ulaanbaatar ka një temperaturë mesatare vjetore prej -0,4 ° C ose 31,3 ° F, duke e bërë atë kryeqytetin më të ftohtë në botë (si të ftohtë si Nuuk, Grenlandë, por Grushti nuk është i pavarur).
Ulaanbaatar has an average annual temperature of −0.4 °C or 31.3 °F, making it the coldest capital in the world (as cold as Nuuk, Greenland, but Greenland is not independent).

Hercegovina-- që gjendet ndërmjet bregdetit Adriatik të Kroacisë dhe maleve të territorit të Bosnjës-- ka një klimë mesdhetare, me një temperaturë mesatare vjetore prej # gradë Celcius, mjaft diell dhe shi, që kryesisht bie në pranverë dhe në fillim të vjeshtës. [ Arkiv ]
Herzegovina-- located between Croatia’ s Adriatic coast and the mountains of Bosnia proper-- has a Mediterranean climate, with an average annual temperature of # elsius, a great deal of sun, and rain that mostly falls in the spring and early autumn. [ File ]

Përkundrazi, Hercegovina-- që gjendet ndërmjet bregdetit Adriatik të Kroacisë dhe maleve të territorit të Bosnjes-- ka më shumë një klimë mesdhetare, me një temperaturë mesatare vjetore prej # gradë Celcius, mjaft diell dhe shi, që kryesisht bie në pranverë dhe në fillim të vjeshtës
Rather, Herzegovina-- located between Croatia’ s Adriatic coast and the mountains of Bosnia proper-- has a more Mediterranean climate, with an average annual temperature of # elsius, a great deal of sun, and rain that mostly falls in the spring and early autumn

Klima e Shkupit klasifikohet zakonisht si sub-mesdhetare kontinentale (Cfa nën klasifikimin e klimës Köppen), me një temperaturë vjetore mesatare 13.5 °C (23 °F).
The climate is usually classified as continental sub-Mediterranean, with a mean annual temperature of 13.5 °C (56 °F).

Në Encyclopædia Britannica thuhet: «Disa ekzemplarë i mbajtën tetë ditë në zbrazëti, pastaj i lanë tri ditë në helium në temperaturën e dhomës, më pas disa orë në temperaturën –272°C (-458°F), e megjithatë ishin akoma gjallë kur i çuan në një vend me temperaturë mesatare.»
“Specimens kept for eight days in a vacuum, transferred for three days into helium gas at room temperature, and then exposed for several hours to a temperature of -272°C (-458°F) came to life again when they were brought to normal room temperature,” states the Encyclopædia Britannica.

Muaji më i nxehtë është gushti me temperaturë mesatare 30.4 °C, në një lartësi prej 67 metrash, ndërsa Tsuchiyu Pass në skajin perëndimor të qytetit dhe në një lartësi prej 1,220 metra ka një temperaturë mesatare në gusht prej 21,7 °C. Muaji më i ftohtë është janari, me një temperaturë mesatare të ulët prej -1.8 °C në Fukushimën qendrore dhe -9.0 në Tsuchiyu Pass.
The hottest month tends to be August, with an average high of 30.4 °C in central Fukushima, at an elevation of 67 metres (220 ft), while Tsuchiyu Pass on the western edge of the city and at an elevation of 1,220 metres (4,000 ft) has an average August high of 21.7 °C. The coldest month tends to be January, with an average low of -1.8 °C in central Fukushima and -9.0 on Tsuchiyu Pass.

Lartësia në të cilën presioni nga një atmosferë bie nga një faktor e (një numër iracional me një vlerë prej 2.71828 ..) quhet lartësia e shkallës dhe tregohet me H. Për një atmosferë me një temperaturë uniforme, lartësia e shkallës është proporcionale me temperaturën dhe anasjelltas proporcional me produktin e masës molekulare mesatare të ajrit të thatë dhe përshpejtimin lokal të gravitetit në atë vend.
The height at which the pressure from an atmosphere declines by a factor of e (an irrational number with a value of 2.71828...) is called the scale height and is denoted by H. For an atmosphere with a uniform temperature, the scale height is proportional to the temperature and inversely proportional to the product of the mean molecular mass of dry air and the local acceleration of gravity at that location.

Duke theksuar nevojën për masa për të siguruar që rritjet e temperaturës mesatare globale të mos kapërcejnë nivelet para- industriale me më shumë se # gradë Celsius, KE tha se një rritje në temperaturë përtej këtij niveli do të kishte një ndikim serioz ndaj aspekteve të ndryshme të jetës, veçanërisht shëndetit të njeriut
Stressing the need for measures to ensure that global average temperature increases do not exceed pre-industrial levels by more than # °C, the EC said that a rise in temperatures beyond that level would have a serious impact on different aspects of life, particularly human health