virginia oor Engels

virginia

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

virginia

naamwoord

Virginia, po refuzove këtë nder s'të garantoj dot sigurinë e kësaj kuqërreme.
Virginia, reject this honor and I cannot guarantee the safety of your red girl.

voorbeelde

Kush ka frikë nga Virginia Woolf është një dramë e shkruar nga dramaturgu amerikan Edward Albee, e shfaqur për herë të parë në teatrin Broadway më 13 tetor 1962.
Who's Afraid of Virginia Woolf? is a play by Edward Albee first staged in 1962.

Më 27 maj 1995 Reeve është paralizuar pasi u hedhur një kali gjatë një konkurrence të kuajve në Culpeper Virginia.
On May 27, 1995, Reeve was left quadriplegic after being thrown from a horse during an equestrian competition in Culpeper, Virginia.

.. dhe e coj në Virginia një javë më parë.
And that he broke into the U.S. Armory in Virginia a week before that.

Pra erdhi lajmi, aplikova për shkollën dhe u pranova ne kolegjin për gra Radolph- Macon në Lynchburg Virginia, por nuk do kisha shkuar pa ndihmën e fshatit, sepse më duhesh të kisha para për të blerë biletën e avionit.
So the news came, I applied to school and I was accepted to Randolph- Macon Woman's College in Lynchburg, Virginia, and I couldn't come without the support of the village, because I needed to raise money to buy the air ticket.

Masakra e Tekasit ishte me se shumti viktima deri ne vitin 2007 kur ndodhi Maskara Virginia Tech ku vrarne 32 persona.
The previous deadliest shooting had been the Virginia Tech shooting in 2007, in which 32 victims were killed.

Nga Virginia, apo jo?
It's Virginia, isn't it?

U përgatita për më të keqen, por Virginia sikur u përmirësua, dhe unë shpresova si budalla.
I prepared myself for the worst, but Virginia seemed to recover, and foolishly I succumbed to hope.

Pozicioni juaj aktual të çon në Aleksandri Virginia, direkt në DC.
Your current position leads to Alexandria Virginia, directly to DC.

Veçantitë Virginia Woolf si një shkrimtar fiction kanë qenë të prirur të errët forca e saj qendrore: Woolf ndoshta është romanciere e madhe lirike në gjuhën angleze.
"Virginia Woolf's peculiarities as a fiction writer have tended to obscure her central strength: she is arguably the major lyrical novelist in the English language.

Meqë nuk isha më në gjendje të punoja si mekanik, për shkak të dëmtimeve që pësova, mësova të punoja me kompjuterët dhe u punësova nga Virginia Tech.
Unable to work as an auto mechanic because of complications from my injuries, I learned to work with computers and was employed by Virginia Tech.

I krijuar nga toka të dhuruara nga shtetet e Maryland dhe Virginia, forma fillestare e distriktit federal ishte një katror me brinjë 10 milje (16 km), pra me një sipërfaqe prej 100 milje katrore (260 km2).
Formed from land donated by the states of Maryland and Virginia, the initial shape of the federal district was a square measuring 10 miles (16 km) on each side, totaling 100 square miles (259 km2).

Banorë nga rrethinat pranë të Maryland dhe Virginia e rritin popullsinë e qytetit në mbi një milion gjatë ditëve të punës.
Commuters from the surrounding Maryland and Virginia suburbs raise the city's daytime population to more than one million during the workweek.

Gjatë Revolucionit Amerikan, ai përfaqësoi Virxhinian në Kongresin Kontinental që miratoi Deklaratën, hartoi ligjin për lirinë fetare si një ligjvënës Virginia, dhe ka shërbyer si guvernator i kohës së luftës (1779-1781).
During the American Revolution, he represented Virginia in the Continental Congress that adopted the Declaration, drafted the law for religious freedom as a Virginia legislator, and served as the 2nd Governor of Virginia from 1779 to 1781, during the American Revolutionary War.

Freeman është një anëtare aktive e bamirësisë "Heal the Bay", e cila punon për të pastruar dhe për të mbrojtur ujërat e Bregut Perëndimor dhe meson fëmijet e paprivilegjuar të Santa Monikës si pjesë e projektit "Virginia Avenue Project".
Freeman is an active member of the Heal the Bay charity, which works toward cleaning up and protecting the West Coast waters, and tutors children in Santa Monica as a part of the Virginia Avenue Project.

Virginia, po refuzove këtë nder s'të garantoj dot sigurinë e kësaj kuqërreme.
Virginia, reject this honor and I cannot guarantee the safety of your red girl.

Në Virginia Water, u xhirua skena ku profesoresha MekGur shërohet pas sulmit me shorti dhe Burnham Beeches u përdor pë të xhiruar skenën ku Hagridi i tregon vitit të pestë thestralët në klasën e Kujdesit ndaj Krijesave Magjike.
In Virginia Water, scenes were shot where Professor McGonagall recovers from Stunning Spells, and Burnham Beeches was used for filming the scene where Hagrid introduces his fifth-year Care of Magical Creatures class to Thestrals.

Të gjithë kanë shanse të barabarta për të fituar garën dhe një kontratë me ndërmarrjen regjistruese bullgare Virginia Records
All have equal chances of winning the contest and a contract with Bulgarian record company Virginia Records

Gjatë një fundjavr në Virginia Water në Surrey ata i kërkuan njëri-tjetrit të luanin në piano këngët e tyre.
During a weekend in the English village Virginia Water in Surrey they asked each other to play their own songs on the piano.

Vetëm disa muaj më vonë, në 30 janar 1847 Virginia vdes.
Shortly afterwards, on June 30, 1828, the mother died.

I zgjedhur Raspberries e mia tė freskėta nė Fermat Franklin nė Clarksburg, West Virginia USA 2 £ raspberries freskėt
I picked my fresh Raspberries at Franklin Farms in Clarksburg, WV 2 pounds fresh raspberries

Më 1782 forcat amerikane dhe britanike sulmuan garnizonin e vogël të Fort Henry (Wheeling, West Virginia), e cila u mbrojt nga dyzet e dy burra nën komandën e kolonelit David Shepherd.
In 1782 Native American and British forces attacked the small garrison of Fort Henry (modern-day Wheeling, West Virginia) which was being defended by forty-two men under the command of Colonel David Shepherd of the Ohio Militia.

Në gazetari, kolumnisti i New York Times dhe komentues në PBS David Brooks, kolumnisti i Washington Post, David Broder, botuesja e Washington Post Katharine Graham, gazetarja dhe komentuesja Virginia Graham, gazetari hulumtues dhe shkrimtari Seymour Hersh, kolumnisti i Progresive gazetari Milton Mayer, katër herë fitues i Çmimit Pulitzer gazetari Rick Atkinson, analisti i FiveThirtyEight themeluesi dhe krijuesi Nate Silver, dhe korrespondentja e CBS News Rebecca Jarvis.
In journalism, notable alumni include New York Times columnist and commentator on PBS News Hour David Brooks, Washington Post columnist David Broder, Washington Post publisher Katharine Graham, reporter and commentator Virginia Graham, investigative journalist and political writer Seymour Hersh, The Progressive columnist Milton Mayer, four-time Pulitzer Prize winning journalist Rick Atkinson, statistical analyst and FiveThirtyEight founder and creator Nate Silver, and CBS News correspondent Rebecca Jarvis.

Virginia Bolten, ishte bija e një emigranti gjerman, dhe u lind në vitin 1870 në Argjentinë, në San Luis ose San Juan.
Virginia Bolten, the daughter of a German emigrant, was born in 1870 in Argentina, either in San Luis or San Juan.

Aki u martua për shkurt kohë me prodhuesin e albumit të saj të parë në Vienna, Virginia, SHBA.
Aki briefly married her first album’s engineer in Vienna, Virginia, USA.

Ti bëre diferencën sot, Virginia.
You made a difference today, Virginia.