talent oor Fins
talent
Vertalings in die woordeboek Albanees - Fins
lahja
fi
2|luonnonlahja
Ke talent të mrekullueshëm që do ta ndash?
Onko sinulla jokin uskomaton lahja, jonka haluat jakaa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Një tjetër talent i yti i çuar dëm.
Tällaisia sopimuksia ovatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasi i ishte dhënë vetëm një talent, nuk pritej nga ai që të sillte aq shumë sa skllavi me pesë talente.
Mitä kieltä tämä on?jw2019 jw2019
Talent i humbur numër 37.
Nostan hattua, toveriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelson, ke vërtet talent për këto gjëra.
ANNOSTUSOHJEETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meqë kisha talent, shpejt fitova çmime e lëvdata për zotësitë e mia në futboll dhe gjimnastikë.
PAKKAUSSELOSTEjw2019 jw2019
Trego nga Bibla se si mund ta përdorim ndonjë talent të lindur që kemi për të çuar përpara unitetin.
Ja yksi kerrallaan hän haastoi ne ja murskasi käsillään!jw2019 jw2019
Nëse ke të drejtë, ke vërtetë talent.
Tieteellisen neuvoa-antavan ryhmän lausunto välitetään asiasta vastaavan komitean puheenjohtajalle pitäen huolta siitä, että # artiklan # kohdassa ja # artiklan # kohdassa esitettyjä määräaikoja noudatetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talent i çmendur, por s'ka vend tjetër.
Mukava nähdäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çdokush ka një talent.
Täällä on hyvin lämmintäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një talent i vërtetë do të kalbej këtu, ndërsa krimbat japin koferenca për shtyp.
Helpotus IFRS #:n vertailutietojen esittämistä koskevista vaatimuksistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikur talent, mençuri të kem,
Hoitaisitko WALL· E: n puhdistuksen?jw2019 jw2019
Mund të më shikosh duke ribërë trukun javës tjetër në talent show.
Luokkien määritelmistä olisi käytävä paremmin ilmi niihin luokiteltavien ajoneuvojen tekniset ominaisuudet ja ajoneuvojen kuljettamiseen tarvittavat taidotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'më duket se ka shumë talent.
Edellä esitetyn perusteella EFTAn valvontaviranomainen on päättänyt aloittaa valvonta- ja tuomioistuinsopimuksen pöytäkirjassa # olevan I osan # artiklan # kohdan mukaisen muodollisen tutkintamenettelynWikiMatrix WikiMatrix
Ju dhe unë kemi një talent të veçant, dhe unë e pash atë menjëherë.
Koko juttu alkoi kirkastua.Koko muistoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Të gjithë kemi talentet tona individuale dhe ky është një talent që i përket Zoit.
Kuulutukseen perustuvan toimenpiteen toteuttaminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ku e din ti se unë kam talent?
tiedot siitä, että laitteen osat voidaan käyttää uudelleen ja kierrättää eikä niitä tulisi heittää poisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kjo punë Bob kërkon shumë talent.
Tarvitsen aikaa, herra tuomariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si thuhet që një foshnje pa asnjë talent magjie...... ishte i aftë të mposhtë magjistarin më të madh të të gjitha kohërave?
Aivan kuin olisin nähnyt vihjeitä, kuinka hän kuoleeopensubtitles2 opensubtitles2
Ai ka talent si askush tjetër, arroganca e tij duket tamam si e babait të tij, por një ditë ai do t'ja kalojë atij.
Minä aloittaisin artisokallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ke talent të mrekullueshëm që do ta ndash?
Sylinterien lukumääräOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Për këtë talent nuk kam gjetur emër.
Ei erityisvaatimuksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne harruam për misionin që të bëjmë njerëzit e lumtur më të lumtur, më të përmbushur, më produktiv, dhe fjalët "gjeni", "talent i madh," u bënë fjalë të pista.
*** I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksesta (KOM#- C#-#/#- #/#(COD))- Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokuntated2019 ted2019
Babai im kishte talent të vërtetë dhe mamaja ime ishte një lloj nxitëse tifozësh.
Sillä välin menen tutkimaan Metropolisin katujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mendoj se është talent i madh.
Pitääkö minun tehdä noin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Për shembull, mendo sikur një shoku yt ka më shumë para, zgjuarsi dhe talent se ti.
Ei, kuulen kyllä ja tämä on viimeinen kerta, lupaan sen?jw2019 jw2019
87 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.