Lejleku Sqepgjerë
Balaeniceps rex
Lejleku oor Italiaans
Lejleku
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
Cicogna bianca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lejleku
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
cicogna
Se mos dy fëmijët e tu t'i ka sjellur lejleku.
I tuoi due bambini non te li ha mica consegnati la cicogna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se mos dy fëmijët e tu t'i ka sjellur lejleku.
Se li abbracci, vorrà dire trascorrere la vita in ospedale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemi zgjedhur qellimisht doktoreshën Lejleku që të mund ta thosha pa gënjyer.
[ Da completare con i dati nazionali ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profeti Jeremia shkroi: «Lejleku në qiej i di mirë kohët e tij.»
trattandosi di navi cisterna il coefficiente è fissato ajw2019 jw2019
Zogj të tjerë janë zogu çekan, krillat me kurorë, lejleku me bishtin si shalë për kuaj dhe çafkat e bardha.
Attenzione!Possibili iniziative belliche giapponesijw2019 jw2019
Dhe urojmë që lejleku të të kujtojë të qëndrosh vigjilent ndaj domethënies së ngjarjeve botërore që karakterizojnë kohën tonë.
Non sono io che rischio di essere incriminatajw2019 jw2019
(Efesianëve 4:24) Po, personaliteti i ri na ndihmon të jemi besnikë, por, për sa i përket besnikërisë, mund të nxjerrim mësim edhe nga lejleku.
concede il discarico al direttore esecutivo dell'Agenzia europea per la sicurezza aerea per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia per l'eserciziojw2019 jw2019
6 Bibla thotë: «Madje edhe lejleku . . . i njeh stinët e tij [kohët e caktuara të tij, (BR)]» për t’u kthyer dhe milingona «e gjen ushqimin në verë» me qëllim që të jetë gati për dimrin.
Nel periodo considerato, il volume delle importazioni dalla Repubblica popolare cinese ha avuto un andamento oscillante; rispetto al #, i dati relativi al periodo dell'inchiesta indicano un aumento delle importazioni e della quota di mercatojw2019 jw2019
Kjo vërteton fjalët e Biblës që i gjejmë te Jeremia 8:7: «Edhe lejleku në qiej i di mirë kohët e tij dhe turtulli, dejka e bilbili bishtgjatë kthehen secili tamam në kohën e vet.»
Un importo di # EUR è stato considerato non ammissibile ai sensi dell’allegato V del regolamento (CE) njw2019 jw2019
Në shekullin VII p.e.s., para se natyralistët të kuptonin fenomenin e shtegtimit, Jeremia shkroi: «Edhe shtërgu në qiell e di kur është koha e shtegtimit; turtulli, dallëndyshja dhe lejleku e dinë kur është koha për t’u kthyer.» —Jeremia 8:7, Parola del Signore.
Tony Wilson, è vero che l' Hacienda sta per chiudere?jw2019 jw2019
Lejleku i artë e lë tundrën arktike për të shkuar në pampën argjentinase.
lotta per la sopravvivenza, crescita e...... putrefazionejw2019 jw2019
Ndryshe nga lejleku, struci nuk i vendos vezët në ndonjë fole të ndërtuar në pemë.
Scommetto che e ' per via di LaRochejw2019 jw2019
Në një rast tjetër, kur lejleku femër u vra nga gjuetarët, babai i rriti vetë të vegjlit.»
D' ora in poi mi dedicherò io a questo casojw2019 jw2019
Në të vërtetë, duke treguar instinktivisht besnikëri gjatë gjithë jetës për partneren e tij dhe kujdes të butë për të vegjlit, lejleku e meriton vërtet domethënien e emrit të tij, pra «besnik».
Benvenuti al Circo di Sarouschjw2019 jw2019
12 Në Mesjetë, shumë veta dyshonin se zogjtë mund të kryenin shtegtime kaq të përhapura, kurse Bibla fliste për to qysh në shekullin VI p.e.s.: «Madje edhe lejleku i qiellit i njeh stinët e tij, turtulli, dallëndyshja dhe krilat shikojnë me kujdes kohën e kthimit të tyre.»
E le notizie migliori?jw2019 jw2019
Lejleku i bardhë Lejleku në figurën e faqes tjetër nuk ka kohë për pushimet e verës.
Neanche mi piacevano gli smoothiejw2019 jw2019
Mbijetesa e disa shpendëve që rrezikojnë të zhduken, ndër të cilët shqiponja mbretërore, shkaba e zezë dhe lejleku i zi, varet nga këta lisa madhështorë, mjaft të përshtatshëm për foletë e tyre.
E ' di stanza in zona di guerra, okay?jw2019 jw2019
Një mësim nga lejleku
Ma solo se sai chi stai servendo davverojw2019 jw2019
Në fakt, vetë Krijuesi thotë: «Lejleku në qiej i di mirë kohët e tij dhe turtulli, dejka e bilbili bishtgjatë kthehen secili tamam në kohën e vet.»—Jeremia 8:7.
Risulta perciò opportuno approvare tale vaccinazione preventiva entro il # lugliojw2019 jw2019
(Jobi 39:13-18) Lejleku fluturon shumë lart me krahët e tij të fuqishëm.
La decisione XIX/# delle parti del protocollo di Montreal autorizza nel # la produzione di # tonnellate di clorofluorocarburi (CFC) nella Comunità europea per la fabbricazione e l'uso di inalatori-dosatori (MDI) che rispondono agli usi essenziali dei CFC di cui alla decisione IVjw2019 jw2019
«EDHE lejleku në qiej i njeh mirë kohët e tij të caktuara . . .
Faccio una passeggiatajw2019 jw2019
«Edhe lejleku në qiej i di mirë kohët e tij.» —Jeremia 8:7.
Dovete chiederlo a luijw2019 jw2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.