kaltërt oor Italiaans
kaltërt
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
azzurro
Si rojë të heshtura, shtëpitë në plantacione dalin në pah në sfondin e kaltërt të qiellit si përkujtues të së kaluarës koloniale.
Come mute sentinelle, gli edifici coloniali delle vecchie piantagioni si stagliano sullo sfondo del cielo azzurro a ricordo della passata colonizzazione.
blu
Nëse do ti ndihmosh Shrekit, shko në mal dhe gjeje një lule të kaltërt me therra të kuqe.
Se vuoi aiutare Shrek, trovami un fiore blu con spine rosse.
blu azzurro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ju kujtohet kur kjo kutia e kaltërt ishte vetëm, duke udhëhequr botën, duke jetuar jetën e vet.
Gia ', hai lavorato duro per questo, no?ted2019 ted2019
Ju e vendosni një të kaltërt tek një e gjelbërt, ju mund të bëni dritë.
L'opportuna selezione e la formazione specifica, ove possibile secondo gli standard di riferimento europei, degli attori sociali, giuridici e delle forze di polizia, devono essere garantite e continuamente aggiornate secondo uno schema di cooperazione multi-istituzionale e multidisciplinare, in un contesto di scambi transnazionali, soprattutto al fine di instaurare un dialogo e delle relazioni tra le forze dell'ordine e i giovaniQED QED
(Video) Nëna që flet anglisht: Ah, më pëlqejnë sytë e tu të mëdhenj të kaltërt -- kaq të bukur dhe kaq të mirë.
Regime applicabile agli altri agenti delle Comunità europee, in particolare l'articolo # e il titolo IIIted2019 ted2019
Dhe nëse mund të shihni personin e veshur me të kaltërt - po, këtë personin këtu, ai ishte një i burgosur, dhe ishte mësues.
Nel caso di specie, la Commissione ritiene che il provvedimento con cui il governo ha invitato il Riksgäldskontor a prestare una garanzia di credito fosse una decisione condizionale e non attribuisse a Teracom il diritto assoluto di esigere che le venisse rilasciata la garanziaQED QED
E verdha tregon Amerikën Veriore dhe atë Jugore; e kaltërt e mbyllur është Afrika; e kaftë është Europa; e gjelbërt është Lindja e Mesme dhe e kaltërta e hapur është Azia e Jugut.
Nel caso di specie tali compensazioni avrebbero dovuto essere corrisposte al cantiere navale o alla sua impresa madre IzarQED QED
E gjitha që ju duhet ta bëni është të kërcisni një të kaltërt tek një e gjelbërt dhe shumë shpejt mund të fillosh të bëshë qarqe të mëdha.
Ci sono cattive notizie, purtroppoQED QED
Do të ta marrë numrin e kaltërt.
Secondo uno studio di , in Europa si assiste a una ricca fioritura di ambienti didattici interscolastici; tra gli utenti dell’istruzione virtuale, solo uno su tre si serve però di ambienti didattici commerciali.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lulja e kaltërt, therat e kuqe.
La risoluzione adottata ha scelto di criticare lo Stato israeliano dodici volte, ma soltanto tre volte i palestinesi e l'Autorità palestinese.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si rojë të heshtura, shtëpitë në plantacione dalin në pah në sfondin e kaltërt të qiellit si përkujtues të së kaluarës koloniale.
Fai venire il dottore, per stare tranquillijw2019 jw2019
Po ndihem sikurpo shikoj një qudi të natyrës, si një balenë e kaltërt që po dhuron lindje ose një derr që po bëhet hien.
La caratteristica di questa regione del mondo è che ad intervalli di tempo nel corso dei secoli ci siamo battuti gli uni contro gli altri, ripetutamente e questa Europa ne è uscita smembrata.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E para është e prerë në të blertë (në këtë blazon paraqitet gabimisht e purpurt) dhe në të kaltërt.
Allora ti perdonoWikiMatrix WikiMatrix
Kishte një fustan të bardhë, një vel të bardhë, një brez të kaltërt dhe një trëndafil të verdhë në këmbë.»
Che ne dici di un altro drink?WikiMatrix WikiMatrix
Doja të thoja Ferrari i kaltërt.
Non lo biasimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nëse do ti ndihmosh Shrekit, shko në mal dhe gjeje një lule të kaltërt me therra të kuqe.
prima parte: lettera aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemi edhe tableta të kaltërt.
Alcuni medicinali possono alterare la capacità del sangue di trasportare ossigenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.