makarona oor Italiaans

makarona

Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans

maccheroni

naamwoord manlike

Unë kam ngrëne makarona dhe mish lope.
Ho mangiato barattoli di purè di maccheroni e carne.

voorbeelde

Hani sa më pak ushqime të përpunuara, si makarona, bukë të bardhë dhe oriz të rafinuar, të cilat kanë humbur pjesën më të madhe të vlerës ushqyese.
Riducete l’assunzione degli alimenti raffinati come pasta, pane e riso non integrali, che sono stati privati di buona parte dei princìpi nutritivi.

Të thërrisnim të vije të haje makarona.
Ti invitavamo per gli spaghetti.

Dy pjata tipike të Lihtenshtajnit janë Tüarka-Rebel, specialitet i bërë me misër, dhe Käsknöpfle, makarona me djathë.
Due piatti tipici del Liechtenstein sono il Tüarka-Rebel, una specialità a base di mais, e il Käsknöpfle, ovvero gnocchetti al formaggio.

Sonte do të bëj makarona dhe qofte.
Stasera faccio gli spaghetti con le polpette.

Unë kam ngrëne makarona dhe mish lope.
Ho mangiato barattoli di purè di maccheroni e carne.

Vërtet, domatja u jep shije dhe ngjyrë të veçantë një numri të madh gatimesh me perime, vezë, makarona, mish dhe peshk.
In realtà i pomodori danno sapore e colore a una grande varietà di piatti squisiti a base di verdura, uova, pasta, carne e pesce.

Makarona.
Spaghetti.

Një grua që kishte një biznes dha një thes me makarona peta, një tjetër dha një pako të madhe me sapunë, kurse të tjerë dhanë thasë me sheqer.
Una commerciante offrì un grande sacco di pasta, un’altra diede una grossa confezione di sapone e altri donarono sacchi di zucchero.

Ushqimet përfshijnë: peshk, makarona, perime, bishtaja, mish, fruta dhe bulmetra.
Possono includere pesce, pasta, verdura, legumi, carne, frutta e latticini.

Gjalp bajamesh, qumësht soje, krip soje me qumësht pa sojë, makarona soje dhe qofte soje, zamkë e rritur në vend të hapur, djathë i padukshëm ultra
Burro di mandorle, latte di soia, salsa di soia a base di latte senza soia, spelta di grano tritata, spaghetti di soia e polpette di soia, glutine da allevamento all' aperto, formaggio invisibile ultra- vegano

Makarona.
Amaretti.

Ajo rekomandon, gjithashtu, që hahen «pesë ose më shumë racione frutash dhe perimesh çdo ditë», si edhe bukë, drithëra, makarona, prodhime të tjera drithërash, oriz dhe bishtaja.
Raccomanda inoltre di mangiare “ogni giorno cinque o più porzioni di frutta e verdure” nonché pane, cereali, pasta, altri prodotti a base di cereali, riso e legumi.

Jane makarona me djathe!
E'pasta e formaggio!

Si thua për makarona dhe djath?
Vorrei la pasta al formaggio.

Ti vije për të ngrënë makarona.
Passavi sempre per gli spaghetti.

E para eshte per makarona aziatike te castit.
Il primo è per gli instant noodle.

Nëse po bëni pica ose makarona, ndoshta domatet me tulë të fortë që kanë formë vezake si të kumbullës, do të ishin një zgjidhje e mirë.
Se volete fare la pizza o cucinare la pasta, forse preferirete i perini, pomodori dalla forma ovale che hanno una polpa soda.

Shume njerez me thane qe nje pjese e rendesishme e eksperiences se te ngrenit makarona casti ishte tingulli qe ben thithja e tyre.
Molti mi hanno detto che una parte importante dell'esperienza dei noodle viene dai rumori che si fanno mangiando.

Ta bën mendjen makarona, nëse e lejon.
Puo'ridurvi il cervello in spaghetti, se non state attenti.

Gjalp bajamesh, qumësht soje, krip soje me qumësht pa sojë, makarona soje dhe qofte soje, zamkë e rritur në vend të hapur, djathë i padukshëm ultra...
Burro di mandorle, latte di soia, salsa di soia a base di latte senza soia, spelta di grano tritata, spaghetti di soia e polpette di soia, glutine da allevamento all'aperto, formaggio invisibile ultra-vegano...

Solla dhe pak bukë dhe pak makarona, pak çaj
Ho comprato anche del pane e della pasta, e del the '

Si pjatë e parë shpesh shërbehen makarona e më pas mish ose peshk me perime.
La pasta è spesso la prima portata, seguita da un piatto a base di carne o pesce accompagnato da un contorno di verdure.

Ashtu siç krimbi i tha pjatës me makarona, unë...
Come il verme disse al piatto di spaghetti, io...

Jane makarona me djathe!
E ' pasta e formaggio!

Disa pacientë me IC thonë se kanë më pak shqetësime kur përdorin oriz, patate, makarona, perime, mish dhe pulë.
Alcuni malati di cistite interstiziale dicono che gli alimenti che danno loro meno problemi sono riso, patate, pasta, verdure, carne rossa e pollo.