shkurti oor Italiaans
shkurti
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
febbraio
it
Il secondo mese del calendario gregoriano, che ha 29 giorni in un anno bisestile, e 28 giorni negli altri anni.
Ja gruaja që ka bërë që shkurti të jetë muaji më nxehtë i vitit!
Ecco la donna che ha reso febbraio il mese piu'caldo dell'anno!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Shkurti
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
febbraio
Ja gruaja që ka bërë që shkurti të jetë muaji më nxehtë i vitit!
Ecco la donna che ha reso febbraio il mese piu'caldo dell'anno!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E dinë, ai i shkurti.
Nemmeno questo è stato sufficientemente sottolineato nella risoluzione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në këtë mënyrë, 10 shkurti i vitit 1994 shënon fillimin e vitit hënor kinez 4692.
E ' di nostra proprieta ' orajw2019 jw2019
Gjithashtu kam pasur privilegjin të shërbej si plak në kongregacionin tim që nga shkurti i 2004-s.
Saresti potuto andare all' universitàjw2019 jw2019
Që nga 1 shkurti 2014 territorin dhe kongregacionet në Xhamajkë e në Ishujt Kajman filloi t’i mbikëqyrte zyra e degës e Shteteve të Bashkuara.
Tutto cio ' che dici e ' stupidojw2019 jw2019
Shkurti është muaji i dytë i vitit në Kalendarin Gregorian dhe ka 28 ditë në vitet normale dhe 29 ditë në vitet e brishta.
Non... non mi ricordoWikiMatrix WikiMatrix
13 Shkurti është caktuar si Dita Botërore e Radios sepse në këtë datë të vitit 1946 Kombet e Bashkuara kanë themeluar Radion zyrtare.
L AUC e la Cmax di amprenavir erano diminuite del # % e del # % rispettivamente mentre la Cmin (C# ore) era comparabile quando una singola dose di # mg di fosamprenavir veniva somministrata in associazione con una singola dose di # ml di una sospensione di antiacido (equivalente a # g di idrossido di alluminio e # g idrossido di magnesioWikiMatrix WikiMatrix
Më në fund, një ditë shkurti në vitin 1942, pa rënë në sy, Llojdi më çoi mua, së bashku me dy çifte Dëshmitarësh që ishin betuar se do të mbanin fshehtësinë, në zyrën e gjendjes civile dhe u martuam.
Le piante vive e le parti vive di piante, compresi i frutti freschi e le sementijw2019 jw2019
Punova atje nga shkurti deri në korrik 1950.
Allora quando si sveglia, dovro ' informarla che non morira ', ma che invece vorra ' morirejw2019 jw2019
Që nga 1 shkurti 1940, populli i Jehovait u nxit të shpërndante kopje të revistave dhe të raportonte sa kishte shpërndarë.
Beh, mi ha ricordato che questanno ci sono le elee' ionijw2019 jw2019
Duke gdhirë 4 shkurti i vitit 1952, forcat e sigurimit kontrolluan tërë vendin dhe arrestuan më shumë se 100 Dëshmitarë.
gli orientamenti comunitari sugli aiuti di Stato nel settore agricolojw2019 jw2019
Për shembull, thuhet se teksa agonte 23 shkurti i vitit 303 të e.s., perandori romak Diokleciani shihte ushtarët e tij që shkallmonin dyert e një kishe dhe digjnin kopje të Shkrimeve.
Per garantire un funzionamento efficiente è inoltre necessario investire cospicue risorse per il posizionamento all'interno delle varie reti della catena di trasportojw2019 jw2019
Këtu Karli mori konfirmimin si monarku më i fuqishëm i Evropës me kurorën e dyfishtë, si mbret i Italisë dhe perandor (22 dhe 24 shkurti i 1530).
Al palazzo del Consiglio?WikiMatrix WikiMatrix
Ja gruaja që ka bërë që shkurti të jetë muaji më nxehtë i vitit!
Jim, non farloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oktaviani jo vetëm që e pranoi titullin, por i vuri edhe emrin e vet një muaji, si dhe mori një ditë nga shkurti që gushti të kishte aq ditë sa kishte korriku, muaj që e kishte marrë emrin nga Jul Cezari.
Nessuno che era in servizio durante gli altri attentati alla sua vitajw2019 jw2019
Një ditë shkurti, oficeri në pension udhëtoi 160 kilometra për të shkuar tek i biri në Nakuru, një qytet i Rift-Vallejt.
Il margine medio ponderato di sottoquotazione dei prezzi era del # % per Taiwan e del # % per la Malesiajw2019 jw2019
Por nga shkurti gjer në prill të këtij viti,
Un' operazione segretaQED QED
Por, duke filluar nga 1 shkurti 1999, një sistem i ri satelitor, i paraqitur nga Organizata Ndërkombëtare e Lundrimit, do t’i transmetojë automatikisht një grup të dhënash «një rrjeti qendrash të koordinuara shpëtimi përreth botës», kur të shtypet një «buton i posaçëm» në pjesën fundore të satelitit të një anijeje.
Ho Matei hannoun figlio.Lui aveva otto anni, così domani mattina andrò lì alla Direzione delle strutture scolastichejw2019 jw2019
Për vitin 2018, u vendos që sezoni i gjashtë i programit Futbolli për Miqësinë të mbahej nga 15 shkurti deri më 15 qershor në Rusi.
Sul giornale apparve anche parte dei messaggi della segreteriaWikiMatrix WikiMatrix
Ushtari i panjohurDer Soldat unbekannte nga Michael Verhoeven ishte në kinematë nga gushti 2006, dhe ka qenë në dispozicion në DVD që nga shkurti 2007.
Le autorità di controllo e gli organismi di controllo tengono un elenco aggiornato dei nomi e degli indirizzi degli operatori soggetti al loro controlloWikiMatrix WikiMatrix
Po për së shkurti si të thërrasin?
Campagne promozionali e divulgative, comprese quelle destinate a valorizzare la qualità e/o la diversificazione dell'offertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siç doli më vonë, 4 shkurti i vitit 1952, ishte një ditë e arrestimeve të shumta në të gjithë Çekosllovakinë.
filati di poliuretano segmentato con segmenti flessibili di polietere, anche rivestitijw2019 jw2019
▪ Duke filluar nga shkurti dhe jo më vonë se 2 marsi, fjalimi i ri publik për mbikëqyrësit qarkorë do të jetë ai me titull «Përdore arsimimin për të lavdëruar Jehovain».
Segua la luce coi vostri occhijw2019 jw2019
Stephen Joseph Harper (30 prill, 1959, Toronto), është politikan kanadez, ai ishte kryeministri i 22-të i Kanadës, nga 6 shkurti 2006 deri më 4 nëntorë 2015.
Lui ha sofferto per le nostre infrazioni... frantumate dai nostri peccati... e dalle sue lesioni noi siamo stati guaritiWikiMatrix WikiMatrix
Nga 2 shtatori 1301 deri më 19 shkurti 1302, viti i vdekjes, qe në Piza ku realizoi mozaikun absidal të katedrales së Pizës: nga i cili mbetet vetëm figura e Krishtit në fron midis Virgjëreshës dhe Shën Gjon Ungjillorit, e përdorur nga kritika moderne për rindërtimin e katalogut të tij: bëhet fjalë për veprën e vetme të Cimabue-s për të cilën është i mundur një atribuim i bazuar në burime dokumentare të sigurta.
il paese terzo di spedizione figura sia sull'elenco fissato dalla decisione #/#/CE della Commissione o, durante il periodo transitorio di cui al regolamento (CE) n. #/# della Commissione, sull'elenco fissato da quel regolamentoWikiMatrix WikiMatrix
▪ Duke filluar nga shkurti dhe jo më vonë se 5 marsi fjalimi i ri publik për mbikëqyrësit qarkorë do të jetë «Mësimi hyjnor triumfon në mbarë botën».
La procedura per i disavanzi eccessivi di cui all’articolo # del trattato, chiarita dal regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # luglio #, per l’accelerazione e il chiarimento delle modalità di attuazione della procedura per i disavanzi eccessivi (che fa parte del patto di stabilità e crescita) prevede l’adozione di una decisione sull’esistenza di un disavanzo eccessivojw2019 jw2019
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.