prej nga oor Turks
prej nga
Vertalings in die woordeboek Albanees - Turks
nereden
Kamë gënjyer derisa ka pushuar të pyesësh se prej nga ke ardhur.
Bana nereden geldiğini sormayı bırakana kadar sana yalan söyledim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kush e din prej nga është ky emër!
Bakın, kalıp bu kavganızına dahil olmak isterdim...... ama bir randevum varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sepse nuk e marrim parasysh prej nga kanë ardhur.
Herkesin söylediği gibi, " Problemler yoktur, sadece çözümler vardır. "ted2019 ted2019
5. (a) Prej nga rrjedh fjala «shkollë»?
Thomas senin oğlun olduğu kadar benim de kardeşimdijw2019 jw2019
Prej nga do të vijë ky numër i madh njerëzish?
Önderlerimizden yoksun bırakılıyorsak bu nasıl bir ulusal güvenliktir?jw2019 jw2019
Kështu sillen njerëzit me ngjyrë... atje prej nga je ti?
Hâlâ kaybının yasını tutuyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prej nga je?
Bak bu sabah çubuğumu annen üzerinde kullanıyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicka tjeter interesante per te cilen ja vlen te mendosh eshte, prej nga vjen faqia 404?
Öyleyse, saat ikide toplantı odasındated2019 ted2019
KE paralajmëroi se defiçiti buxhetor nominal mund të arrijë # % në # një rritje prej # % nga vitit i kaluar
Gecikme hükümetken dolayı mı?Setimes Setimes
Prej nga vjen era?
Hayatımı ne için harcadım?jw2019 jw2019
Kush je ti dhe prej nga je?
Atık toplama işini biraz daha sıkı tutmalıyızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prej nga keni këtë numër?
Tam olarak emin değilimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prej nga ajo vajzë kuletën tënde?
Mark, bizi duyuyormusun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E sheh prej nga qëllojnë?
Gizli bir ilişkimiz olamaz.Çok adice olurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cili prej nga ju të dy gjenitë mund të shpjegoni këtë?
Ben öyle bir kız değilimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Prej nga thonë shkrimtarët e Biblës, se i morën informatat e tyre?
Bak, işte orada!jw2019 jw2019
Pastaj Jehovai i tha Satanait: «Prej nga vjen?»
Taktığını da parıltısı için seçmiyorsunjw2019 jw2019
Ishte kreu i një fisi indian dhe quhej Nikarao, prej nga duket se vjen emri «Nikaragua».
Hey, onu bu hale getirdiğim için üzgünümjw2019 jw2019
9. (a) Nëse hasim vështirësi sepse kemi vepruar në mënyrë pak të mençur, prej nga mund të marrim ngushëllim?
rüzgarda çıtırtılar) (uzaktan at kıpırtılarıjw2019 jw2019
Pra, ky është vendi prej nga na erdh miu.
Eğer sen ve baban gibi aptallar...... bunları ülkemize almasaydı, onlardan kurtulmuş olacaktıkted2019 ted2019
(b) Prej nga u morën shumë nga këto ligje dhe përse është e arsyeshme kjo gjë?
Derslere bilfiil girmeden...... Morgan State' e girmek için kolej kredisi mi istiyorsunuz?jw2019 jw2019
Ai është duke u vendosur secilin qytet në bazë të planetit prej nga vjen.
Seninde katılmanı istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Në të vërtetë, cila është forca prej nga lind fryma e vetëflijimit?
Bunu # saniyede konşabilir miyiz?jw2019 jw2019
Prej nga kjon urrejtje e pakalueshme ndaj meje?
Bu onun için çok büyük bir adımopensubtitles2 opensubtitles2
Por, prej nga vijnë këto njolla?
Bir kaç sorumuzu cevaplayabilir misin?jw2019 jw2019
Më ler të të jap një ide të vogël se prej nga vjen vlerësimi im.
Kabile geçmişi değil, onun babanla olan geçmişi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4668 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.