favorit oor Viëtnamees
favorit
Vertalings in die woordeboek Albanees - Viëtnamees
kẻ nô lệ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pjetri shkroi: «Ju, burra, vazhdoni të banoni në mënyrë të ngjashme me [gratë tuaja], sipas njohurisë, duke u dhënë nderim si një ene më të dobët, asaj femërore, përderisa edhe ju jeni trashëgimtarë me to të favorit të pamerituar të jetës, që të mos pengohen lutjet tuaja.»
Có chuyện gì đấy?jw2019 jw2019
Sepse «ju jeni edhe bashkëtrashëgimtarë me to të favorit të pamerituar të jetës»,—shpjegon Pjetri.
Không còn cái bàn nào nữa! mày sẽ chui đi đâu, anh bạn?jw2019 jw2019
Që të dyja këto akte aludonin se dhimbjet në trup apo derdhja e gjakut mund t’i bënin thirrje favorit të një perëndie.
Ta mất những cái ta quan tâm tớijw2019 jw2019
E, siç tha Pjetri, si burri, edhe gruaja janë «trashëgimtarë . . . të favorit të pamerituar të jetës».
Cháu nghĩ thế sao?jw2019 jw2019
Nr. 3: td 52Ç A është të folurit në shumë gjuhë një provë e sigurt e favorit të Perëndisë?
Yeah, nghe này, ông muốn gì?jw2019 jw2019
Në qoftë se do ta bënim, kjo gjë do të shkaktonte humbjen e favorit të të vetmit Perëndi të gjallë e të vërtetë, Jehovait.
Nhưng nếu bệ hạ giết hắn bằng cách khác... thì thần sẽ tan đi trong ánh sáng, và không bao giờ trở thành Linh Thú được nữajw2019 jw2019
Në përputhje me këtë dëshmi të favorit hyjnor, ajo që qe regjistruar në atë libër, po ndodhte.
Untranslated subtitle-- Untranslated subtitlejw2019 jw2019
Ai është favorit për t'u bërë Këshilltar i Parë.
phông chữ cho trụcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Burrat e gratë ngjashëm deleve do të ndahen në të djathtën e favorit të Jezuit.
Chế độ in đenjw2019 jw2019
8 Është e dukshme se delet që gjykohen të denja për të qëndruar në krahun e djathtë të nderit dhe të favorit të Jezuit, përfaqësojnë një klasë njerëzish.
Chúng tôi sẽ cố gắng đưa các bạn ra trong ít phútjw2019 jw2019
Mëkati ynë mund të na duket si një re e stërmadhe që na ka mbuluar dritën e favorit të Perëndisë.
Ngươi sẽ mang thần đến với tajw2019 jw2019
«Ju, burra, po kështu vazhdoni të rrini me gratë tuaja sipas njohurisë, duke u dhënë atyre nder si një ene më të dobët, asaj femërore, pasi bashkë me to jeni trashëgimtarë të favorit të pamerituar të jetës, me qëllim që lutjet tuaja të mos pengohen.» —1. Pjetrit 3:7, NW.
Cháu đang lớn lên đấyjw2019 jw2019
Por, duke e mbajtur në fuqi besëlidhjen abrahamike për Izraelin natyror deri në vitin 36 të e.s., Jehovai e zgjati periudhën e favorit të veçantë ndaj judenjve, meqenëse ata ishin pasardhës të Abrahamit.
Phải, mình biết, nhưng với cô ấy thì việc đó chẳng có gì quan trong cảjw2019 jw2019
(Isaia 57:15; Hebrenjve 4:16; 1. Gjonit 2:1) Por si edhe Davidi, lutjet tona duhet të synojnë përtëritjen e favorit hyjnor dhe jo t’i shpëtojnë qortimit apo korrigjimit të nevojshëm.
Bao nhiêu nữa cho đủ?jw2019 jw2019
18 Vërtet, çdo i krishterë që fillon ta injorojë këshillën e Fjalës së frymëzuar të Jehovait, mund të fillojë së zhvilluari qëndrime apo veçori që mund të rezultojnë me mëkat të qëllimshëm dhe me humbjen e favorit hyjnor.
Tập tin âm thanhjw2019 jw2019
Burrat tregohen dashamirës me gratë e tyre kur dëgjojnë këshillën e 1. Pjetrit 3:7: «Ju burra, vazhdoni të jetoni në mënyrë të ngjashme me to sipas njohurisë, duke u dhënë atyre nder si një eneje më të dobët, asaj femërore, pasi jeni edhe bashkëtrashëgimtarë me to të favorit të pamerituar të jetës, në mënyrë që lutjet tuaja të mos pengohen.»
Tao sẽ không bao giờ hại màyjw2019 jw2019
Rreth 30 vjet më vonë, Pjetri u dha grave këshilla të dashura e më pas shkroi: «Ju, burra, vazhdoni të banoni në mënyrë të ngjashme me to sipas njohurisë, duke u dhënë atyre nder, si një vazoje më të dobët, asaj femërore, pasi ju jeni edhe bashkëtrashëgimtarë me to të favorit të pamerituar të jetës, në mënyrë që lutjet tuaja të mos pengohen.»
Điều này thật là tuyệt vờijw2019 jw2019
Sa e rëndësishme është mikpritja lidhur me marrjen e favorit dhe bekimit të Jehovait?
Nhưng có gì đó bên trong họ đang trở lạijw2019 jw2019
Të gjithë ata kishin qenë dëshmitarë të mrekullive që duhet t’u kishin ngulitur atyre fuqinë e Perëndisë dhe rëndësinë e mbajtjes së favorit të tij.
Tôi nghĩ chúng ta phải đến đó thôi.Chết tiệtjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.