ljubavnica oor Arabies

ljubavnica

Vertalings in die woordeboek Serwies - Arabies

عشيقة

naamwoord vroulike

Tri ljubavnice, petoro dece, i najvatrenije obožavanje borbi bikova.
ثلاث عشيقات ، خمس أولاد ، وإخلاص وطيد جدًا لمصارعة الثيران!

عاشق

naamwoord manlike

Možda još jedna ljubomorna ljubavnica, ali smo opet na početku.
لذلك ، عاشق غيور أخرى ربما ، ولكن هذا يضع لنا فقط إلى الوراء في مربع واحد.

عشيق

naamwoord manlike

Tri ljubavnice, petoro dece, i najvatrenije obožavanje borbi bikova.
ثلاث عشيقات ، خمس أولاد ، وإخلاص وطيد جدًا لمصارعة الثيران!

محب

naamwoord manlike

Mislim da je rezultat testa bio da sam ja uvrnuta ljubavnica.
أعتقد أن الإختبار قال أنني محبة سيئة

љубавница

Vertalings in die woordeboek Serwies - Arabies

mistress

خليلة

naamwoord vroulike

Била је једна од многих љубавница Френка Стокбурна.
وكانت واحدة من خليلات فرانك ستوكبورن ) العديدات )

عشيقة

naamwoord vroulike

Мери Пилант је можда или није била љубавница покојног. Б.
ماري بيلانت قَدْ أو قَدْ لا تكون عشيقةُ بارني كويل المتوفي. أوه ؟

voorbeelde

To ljubavnici rade.
انه ما عملوه أحبائي

Ili ću biti rodica Kelly, koja je došla izvesti te na ručak, ili ću biti tvoja nova zgodna ljubavnica.
جئت لآخذك للغذاء... أو أكون مداعبتك الجديدة المثيرة.

Imao je i ljubavnicu nekoliko dana.
لقد وجد حتى حبيبـة لـه لعدة أيـام

Kada je nakon Prvog svetskog rata dvoroga zver pomogla pri osnivanju Društva naroda, mnogi njeni religiozni „ljubavnici“ odmah su to blagoslovili.
عندما روَّج الوحش ذو القرنين عصبة الامم بعد الحرب العالمية الاولى، سعى كثيرون من عشاقها الدينيين فورا الى منح الاعتراف الديني لهذه الخطوة.

Ali živi ovdje jer se njegova ljubavnica ne želi brinuti za njega.
نحن كذلك عاطفياً إنه يعيش هنا فقط لأن عشيقته رفضت الاعتناء به

bila bih ljubavnica celog sveta tvoj brat bi bio moj jedini izbor.
لو أني أنا من أملك الملايين ... لو أني كنت سيدة العالم كله .. فإن شقيقكِ سيظل اختياري الوحيد

Ona je tvoja ljubavnica.
إنّها عشيقتك.

Uhićeni kralj droge izgradio ju je ljubavnici.
إنه للورد السكير ( السكوربيون ) ِ بَناه لأحد عشيقاتِه

Da sredim život sa Zogovom ljubavnicom u programu zaštite?
استقر مع عشيقة ( زوغو في برنامج حماية الشهود ؟

U prvom delu iz serije knjiga U Svanovom kraju, Svan, jedan od glavnih likova, razmišlja vrlo nežno o svojoj ljubavnici, kako je dobra u krevetu i odjednom, u toku nekoliko rečenica, a to su prustovske rečenice pa su duge kao reke, ali u toku nekoliko rečenica, odjednom se priseća i shvata: "Čekaj malo, sve što volim u toj ženi mogao bi i neko drugi da voli.
في الجزء الأول من سلسلة كتب طريق سوان، كان سوان، إحدى الشخصيات الرئيسية، يفكّر في عشيقته بشغف، و روعتها أثناء ممارسة الجنس، و فجأة، بعد بعض الجمل القليلة، جمل مؤلّفها بروست، لذا فهي طويلة كالأنهار، لكن بعد بعض الجمل، ينتفض سواي مدركا، "مهلا، كل ما أحبه في هذه المرأة، قد يجعل أي شخص يحبها.

Ljubavnici su se konačno ujedinili.
اخيرا تم جمع الاحبه

Misliš da Albert ima ljubavnicu?
هل تعتقدين ان البرت لديه عشيقه ؟

Znas, dve devojke da budu ljubavnice, i-- da idu do kraja
بالنسبة لفتاتين أن تكونا حبيبتانوأن تفعلا كل ذلك

Ideš kod Rotstina ili ljubavnice?
روستين ) أو فتاتك ؟ )

Misliš, nakon svog ovog vremena sa novim prijateljima nikada nisi spomenula da smo bili ljubavnici?
أنتي تعنين أنه بعد كل هذا الوقت مع أصدقاؤكي الجدد أنتي لم تذكري لمرة أننا كنا عاشقين ؟

Ako ne mogu reći ljubavnici, ne možeš ni ti osjećaji.
حسناً ، ما دمت لا أستطيع قول " عاشقين " فلا يمكنك أن تقولي " مشاعر "

Vas dve ste ljubavnice?
انتم الاثنين احبه ؟

Večeras će se morati naći s gospodarevim ljubavnicama.
الليلة فانه سيضطر الى مواجهة عشيقات اللورد.

Bila sam jedna od ljubavnica kralja Neptuna.
كنت واحده من رفيقات الملك نبتون

Želim da budemo ljubavnici.
أريد أن نكون عشاق ، ( ماري )

Sestra...... prijateljica...... ljubavnica
أختكأصدقاء أحباء

Tako da govorimo da je kao predivna ljubavnica.
لذا نقول أنّها بمثابة عشيقتك الفاتنة.

Prethodno u " Ljubavnicama "...
سابقا على " العشيقات "...

Bivši ljubavnici?
مغرمون ببعضنا ؟

One su mu ljubavnice.
إنهما عشيقتيهِ.