религија oor Cebuano

религија

Vertalings in die woordeboek Serwies - Cebuano

Tinuohan

У данашњој свакодневици, међутим, реч религија може значити различите ствари различитим људима.
Sa pinulongan karon, hinoon, ang pulong nga tinuohan lahi-lahi ang pagsabut sa managlahi nga mga tawo.

tinuohan

У данашњој свакодневици, међутим, реч религија може значити различите ствари различитим људима.
Sa pinulongan karon, hinoon, ang pulong nga tinuohan lahi-lahi ang pagsabut sa managlahi nga mga tawo.

voorbeelde

Он и његови главни помоћници дошли су у велику просторију у којој је председник кочића окупио бискупе, па чак и неке свештенике других локалних религија.
Siya ug ang iyang mga chief assistant misulod sa dakong kwarto diin ang stake president nakigtigom sa mga bishop ug gani pipila ka ministro sa ubang relihiyon.

Председник је онда дао извештај о добијању и превођењу Мормонове књиге, откривењу о Ароновом свештенству, организацији Цркве 1830. године, откривењу о високом свештенству и дару Светог Духа изливеном на Цркву, и рекао: ‘Уклоните Мормонову књигу и откривења, и где је наша религија?
“Ang Presidente mihatag dayon og asoy sa pagbaton ug paghubad sa Basahon ni Mormon, ang pagpadayag sa Priesthood ni Aaron, ang pagtukod sa Simbahan niadtong 1830, ang pagpadayag sa High Priesthood, ug ang gasa sa Espiritu Santo nga gibu-bu diha sa Simbahan, ug miingon: ‘Kuhaa ang Basahon ni Mormon ug ang mga pagpadayag, ug asa na man ang atong relihiyon?

Где су та мноштва поменутих људи, оних који су били укључени у оживљавање и у збрку религија - од чега се све догађало на тако мирном и тихом месту?
Asa man kadtong pundok sa mga tawo nga nalambigit sa mga bag-o nga kadasig sa relihiyon [revivals] ug sa makalibug nga mga relihiyon—diin ang tanan nahitabo sa ingon ka malinawon ug mingaw nga dapit?

У данашњој свакодневици, међутим, реч религија може значити различите ствари различитим људима.
Sa pinulongan karon, hinoon, ang pulong nga tinuohan lahi-lahi ang pagsabut sa managlahi nga mga tawo.

На тренутак размислите о дубоким тврдњама које као религија износимо.
Hunahunaa sa makadiyot ang dagko kaayo natong gipangangkon isip usa ka relihiyon.

За неке од тих страствених навијача, питао сам се да ли их њихова 'религија' 'везује' само за неку врсту поскакивања лопте.
Para niini nga mga fan, naghunahuna ko kon ang butang nga ilang gusto gyud kaayo kabahin lang ba niini nga dula.

Приметио је да је свака религија имала много тога што се чинило пожељним и вредним.
Iyang nakita nga ang matag relihiyon ingon og makaagni ug bililhon.