НЕ врата oor Spaans
НЕ врата
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
Puerta NOT
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Не врата! " Плакао Мери.
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónQED QED
Не отварајте врата и не јављајте се на телефон ако нисам ја.
Esto es lo malo, muchachosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никада не отварајте врата до никоме не зна.
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ови морски пси не руше врата за забаву, зар не?
Ella es su mejor amiga.Su verdadera hermana... de universoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не отварај врата.
Infíltrate en su vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полиција моли грађане да не излазе и не отварају врата.
¿ Como sabemos a donde vamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зашто не отвараш врата као и сви други?
¿ Por qué no me deja hacer eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нормане, не отварај врата.
Yo te llevo a tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не отварајте врата.
¡ Concéntrate, Hipo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ови не користе врата.
¿ El whisky, con Perrier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако није унутра, зашто лепо не отвориш врата?
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Не отварајте врата ", рекао је вриштао.
Puto de mierda!QED QED
Какав је то тип који ти не отвори врата?
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, Боже, врата!
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молим вас, не затварајте врата!
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Командо, не видимо ништа, а ПЕОЦ сигурносна врата не раде.
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Овде не затварате врата?
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сваки дан се не отвори врата, Постаје мало лакше да остану унутра.
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не отварам врата.
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рекао је да никад не отвара врата.
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не отварајте врата поветарац.
Por favor, róbamelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или донеси ми мало урин, или не дај врата удари по гузици.
Esto será divertidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, не за врата.
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
195 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.