kvadrat oor Spaans

kvadrat

Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans

cuadrado

naamwoord manlike

Pomeraš kvadrate dok ne dobiješ obrazac koji ima smisao.
Desplazas los cuadrados hasta lograr un patrón que tenga sentido.

квадрат

Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans

cuadrado

naamwoord manlike

геометријска фигура у равни састављена од једнаке четири странице и угла

paralelogramo con 4 lados y 4 ángulos rectos iguales

Узео је карту са плавим квадратом тако да мора да одигра на плави квадрат.
Su tarjeta tiene un cuadrado azul, así que debe ir al cuadrado azul.

Квадрат

Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans

cuadrado perfecto

número entero que es el cuadrado de algún otro

voorbeelde

Pa, dajem ga u najam za 9 dolara kvadrat.
Ahora lo alquilo por menos de tres dólares el metro cuadrado.

Otvorite usta što šire možete dok nisu oblika kvadrata.
Abran su boca tanto como les sea posible hasta que sea cuadrada.

Mogao bi se produžiti ovaj statistički niz da pokrije sve vrste radova gospodina Haringa. kako bismo utvrdili u kom periodu je umetnik favorizovao svetlo zelene krugove ili ružičaste kvadrate.
Uno podría extender este tipo de análisis estadístico a toda la obra de Haring para así establecer el período en que el artista prefería los círculos verde claros o los cuadrados rosados.

Ovaj tamni kvadrat je škola samostana.
Este cuadrado oscuro es el colegio Priory.

Kvadrat.
" Cuadrado ".

Mesec je pun i u kvadratu sa Jupiterom.
Esta noche la luna está llena y alineada con Júpiter.

Osim toga, nije zbir nego kvadrat hipotenuze.
Además, es la suma de los cuadrados de los catetos

Kuća ima 1100 kvadrata, i obezbeđena je potpuna privatnost.
1115 metros cuadrados de espacio habitable y, por supuesto, completa privacidad.

Grafikon jednačine y je jednako x na kvadrat minus 3x minus 4 se vidi ispod.
La grafica de la ecuacion ́y'es igual a ́x al cuadrado menos ́3x'.... menos 4; se muestra abajo.

Prostorija je do tada bila kvadrat.
El cuarto había sido cuadrado.

Sa jedne strane, to je zbir površina kvadrata unutar njega, zar ne?
Bueno, por un lado, es la suma de las áreas de los cuadrados internos, ¿cierto?

Kvadrate?
¿Cuadrados para una colcha?

Kvadrat od drvenih dasaka prekrivao je deo zida pokraj vrata.
Un cuadrado de planchas de madera cubría parte de la pared que había junto a la puerta.

Kako je kvadrat?
¿Cómo está el parque?

Ako bi imao x plus a i sve na kvadrat, to bi bilo jednako x plus a u zagradi puta x plus a u zagradi.
Así que si tuve x además de un cuadrado, que es igual a x además de un veces x además de un.

Zbog udara su na vrpci ostala dva izvorna kvadrata snimke.
El golpe aflojó los cabezales y la cinta se soltó salvando dos cuadros de la grabación original.

Da ja to uradim. y je jednak minus x na kvadrat.
Dejenme hacer eso.'y ́ es igual a'- x ́ al cuadrado

Tabla, cela izrađena od srebra i zlata, predstavljala je kvadrat čije su ivice bile dugačke čitav metar.
El tablero, forjado exclusivamente en plata y oro, medía un metro entero por cada lado.

Naučnik Vilijam Berkli (William Barclay) primetio je: „Kvadrat govori da do njegovih vlastitih dana ljudi na kojima su izvršena čuda mogu stvarno biti dokaz.
El erudito William Barclay escribió: “Cuadrato dice que aún en sus días podía presentarse como prueba a hombres en quienes se habían hecho milagros.

Isprobali smo ove biljke u našoj zgradi u Delhiju, to je zgrada od 17000 kvadrata, stara 20 godina.
Hemos probado estas plantas en nuestro propio edificio en Delhi, el cual tiene 4. 645 metros cuadrados y 20 años de antigüedad.

Došlo je do toga da sam koristio štopericu, slikao nasumično kvadrate i nisam ništa postizao.
Llegué al punto de usar un cronómetro y pintar cuadros al azar pero no llegaba a nada.

Kroz suprotan kvadrat, šest metara dalje, primetio je planine na rastojanju od oko 800 metara.
Por la abertura opuesta, a unos seis metros, divisó unas montañas que se alzaban a menos de un kilómetro de distancia.

Pa, krug ulazi u kvadrat.
Bueno, el círculo se la plaza!

Nešto kao dva puta na kvadrat.
Un cuadrado de algo...

Ovo mi liči na vuka na kvadrat.
Un lobo al cuadrado.