ljestve oor Spaans

ljestve

Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans

escalera

naamwoord vroulike

Nema ništa, baš ništa što bi mogli upotrijebiti kao ljestve.
No hay nada, ni una sola cosa, que podamos emplear como escalera.

voorbeelde

Pripremit ću ljestve.
Bueno, voy a preparar la escalera.

Drži ljestve. Ne, g.
Está bien, el agarre la escalera de mano.

Idem uzeti ljestve.
Voy a coger la escalera.

Postoje ljestve.
Hay una escalera.

Treba ti pomoć da se popneš na taj križ ili si ponio ljestve?
¿Necesitas ayuda para subirte a la cruz o trajiste una escalera?

Severide, glavu gore da dimnjak ljestve, dobiti uvid u.
Severide, toma la escalera y asegúrala a la chimenea.

Dečki, provjerite gospodina Docherty i vratite ljestve natrag.
Muchachos, chequeen al Sr. Docherty y vuelvan a levantar esa escalera.

Goruća zgrada 20 studenata unutra na brzinu napravljene ljestve od konopa...
Un edificio en llamas, 20 estudiantes atrapados... una escalera de cuerdas...

Stavio sam ljestve nasuprot balkona
He puesto una escalera junto al balcón

Ću biti siromaštvo dugo ljestve.
Necesitaré la escalera grande.

I imate požarne ljestve na istoćnoj strani zgrade, ovdje.
Ahí hay una escalera de incendios.

Ili mu bar daj ljestve.
O por lo menos dale una escalera.

Možete li mi prebaciti ljestve?
¿Podría traer la escalera aquí, por favor?

Pazi na ljestve
Cuidado con la escalera

Nema ništa, baš ništa što bi mogli upotrijebiti kao ljestve.
No hay nada, ni una sola cosa, que podamos emplear como escalera.

– Casey, trebamo ljestve.
Casey, necesito una escalera.

Možda je radio svoj put gore ljestve.
Quizás esté escalando el poder.

U redu, mogu li ti dati ljestve kasnije.
Muy bien, puedo pasarte la escalera después.

Nema ništa, baš ništa što bi mogli upotrijebiti kao ljestve
No hay nada, ni una sola cosa, que podamos emplear como escalera

Baka ima ljestve u vrtu.
La abuela tiene una escalera en el jardín.

Smirite ljestve!
Sostengan la escalera

– Postavi ljestve!
¡ Suban esa escalera!

Moguće je da su ljestve kružne jer niko ne nalazi kraj tim ljestvama.
Quizás la escalera es un círculo porque nadie encuentra el final de la escalera.

Ovome se mogu produžiti ljestve.
Aeste se Ie alarga Ia escalera.

Ljestve, koje će pomoći moljcima da pobjegnu iz kade.
Una escalera para ayudar a las polillas a escapar de la bañera.