tim podrške oor Spaans
tim podrške
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
equipo de soporte técnico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mislim, kada si ženski liberal, treba ti podrška.
¿ De qué habláis cuando estás con él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idemo dajte svom timu podršku. Napumpajmo se.
Diga la naturaleza de su emergenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta podrška puna ljubavi je trajala ne samo prvih nekoliko dana i nedelja, već mesecima.
Mediante ese proceso, se extendió por el mundojw2019 jw2019
U sadašnjim okolnostima, bićemo prinuđeni da uskratimo tu podršku.
¡ Esto está delicioso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pružiću ti podršku do kraja.
Laird, explíqueme esto como si yo tuviera # años.¿ Andrew Beckett les ganó el juicio? Sí, ganamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako stojimo sa tom podrškom?
Decisión del Comité Mixto del EEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daje ti podršku.
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo su podaci o našem timu podrške, za vas, kao porodicu.
Números mayasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I moram reći, Džone, ta podrška je dobrodošla.
¿ Estás loco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta podrška je naročito bila vidljiva prilikom komemoracije povodom Terezine smrti koja je održana u nedelju 8. oktobra.
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GAjw2019 jw2019
I šta dobijate u zamenu za tu podršku?
¿ Ha vuelto Morris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volela bih da ostanem i budem ti podrška, ali beba želi što pre da ode odavde.
Van Meer no está muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslaću ti podršku.
Te agarré, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gde je ta podrška?
Nuestra separación no fue muy amistosaopensubtitles2 opensubtitles2
Dao sam vam tu podršku po cenu velikog političkog kapitala.
Es tempranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se Sandoval obrati Kongresu, ta podrška će da prestane.
No sea tímidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam da ti je sutra veliki dan i željela sam doći i pružiti ti podršku
Frotis de sangre en todo esta paredopensubtitles2 opensubtitles2
Trebaće ti podrška.
No se pase, un sorbito cada vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako oni prvi zapucaju, trebat će ti podrška.
¿ Qué quieres decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam ti podrška.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treba ti podrška?
¿ Encontraron algo?- NadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mogu više samo sjediti. Obećavam ti podršku.
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umesto da sam ti podrška, ja sam ti teret
Procedimiento de cooperación: primera lecturaopensubtitles2 opensubtitles2
Ali kako je stekao tu podršku i kako je napredovao ovde.
No creas que no lo séOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tim podrške, ovde alpha tim.Čujete li me?
Paso la noche afuera otra vez, Señoropensubtitles2 opensubtitles2
1395 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.