War oor Frans
War
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
War
sr
War (албум)
fr
War (album)
Koordinatori kažu da je Walter organizirao ovaj amaterski turnir Gears of War.
Le coordinateur de la manifestation a dit que Walter avait organisé ce tournoi amateur Gears of War.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jevrejski istoričar prvog veka Josif procenio je da je skoro tri miliona Jevreja bilo prisutno za Pashu (The Jewish War, II, 280 /xiv, 3/; VI, 425 /ix, 3/).
Ne vous inquiétez pasjw2019 jw2019
Gregers Gram i Edvard Tallaksen su posthumno odlikovani sa orednom " Cross of War ".
Livrez- le à MullOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontorverza u Vajthalu nakon izgubljenog vladinog spisa koji pokazuje meru Gulf War sindroma ucinjen je javnim.
Motifs de la réexpéditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bus kreće ispred " War Memoriala " u 8.
• Conclusion généraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rome: Total War: Alexander је друга експанзија издата 19. јуна 2006. године.
Je veux dire, vous voyez on sait jamaisWikiMatrix WikiMatrix
U knjizi Alternatives: New Developments in the War on Breast Cancer, istraživačica Roz Kušner (Rose Kushner) objašnjava: „Bilo koja rutina koja se konstantno potresa ovim ili onim prekidom — čak i ako je on savršeno prirodan... — podložna je većoj opasnosti od grešaka.“
Si tu disais qu' il a sorti un couteau, on te couvriraitjw2019 jw2019
Ne postoji opasnost da u svetu izbije mir“ (War and Power in the 21st Century).
Une carte imprimée a dû sauter quand on a essayé de rétablir le courantjw2019 jw2019
U pravu je, War.
Eh bien, il va payerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„U toku poslednje dve godine drugog svetskog rata“, objašnjeno je u dokumentarnoj televizijskoj emisiji Goodbye War, „svakog meseca je ubijeno preko milion ljudi.“
Les diverses formes de propriété Certains participants notent que la politique publique devrait favoriser la propriété locale des médias, en particulier dans le contexte de la mondialisation.jw2019 jw2019
Други сингл са War is the Answer, „Walk Away“ објављен је 2. новембра, 2009.
L'article # de la proposition initiale, qui prévoyait des dérogations transitoires, a été supprimé conformément à l'amendement correspondant du Parlement européenWikiMatrix WikiMatrix
Кренуо је на наставу у Sayreville War Memorial High School.
La Chambre devrait appuyer les crédits de la justiceWikiMatrix WikiMatrix
U knjizi The Early Christian Attitude to War stoji: „Budući da su [Isusova učenja] osudila svaku vrstu nasilja i povređivanja drugih, bilo je jasno da je učestvovanje u ratu neispravno...
organisme spécifique, un organisme chargé, en vertu d’un acte législatif de l’Union dans le secteur de l’énergie, d’élaborer et d’adopter des plans pluriannuels de développement du réseau et d’investissement dans les infrastructures énergétiques à l’échelle de l’Union, par exemple le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour l’électricité (le REGRT pour l’électricité) visé à l’article # du règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # juillet # sur les conditions d’accès au réseau pour les échanges transfrontaliers d’électricité et le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour le gaz (le REGRT pour le gaz) visé à l’article # du règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # juillet # concernant les conditions d’accès aux réseaux de transport de gaz natureljw2019 jw2019
Rawfodog čitano odostraga " God of War ".
Dis à Donald de rapporter de la bière et du saumon en boîteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portugalski " men of war " vole mesne proizvode.
C' était quoi, ce bordel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odnošenjem tolikih života... rušenjem verovanja, menjanjem ideja i ostavljanjem neizlečivih rana razočarenja, stvorio je između dve epohe kako fizičku tako i psihološku provaliju“ (iz The Proud Tower—A Portrait of the World Before the War 1890-1914, autorke Barbare Tuchman).
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du systèmejw2019 jw2019
„Državnici, generali i čitavi narodi bili su potpuno zatečeni ogromnim razmerama događaja koji su bili pokrenuti“, stoji u knjizi The Enterprise of War.
L'article #bis, § #, du même Code, inséré par la loi du # novembre #, est remplacé par la disposition suivantejw2019 jw2019
* Prema Martinu van Kreveldu (Martin van Creveld), u njegovoj knjizi The Transformation of War, „imamo svaki razlog za očekivanje da će religiozni stavovi, verovanja i fanatizmi igrati veću ulogu u pokretanju oružanih sukoba nego što su, bar na Zapadu, imali u proteklih 300 godina“.
On a un Ned Campbell comme client?jw2019 jw2019
You gonna tell me we don't have a war on our streets?
pour les tiers, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U knjizi War and Conscience in South Africa (Rat i savest u Južnoafričkoj Republici) priznaje se: „Većina [crkava]... nije uspela da jasno obrazloži svoje gledište vernicima, a kamoli da ih pozove da ulože prigovor savesti.“
J' ai remarqué.Tu es perdue dans tes penséesjw2019 jw2019
Botts; Statua Lenjina: Juraatis/Sipa Press; Spejs-šatl: NASA photo; Prestolonaslednik Ferdinand: Iz knjige The War of the Nations; Lenjin: Musée d’Histoire Contemporaine-BDIC
Si on prête # $ à quelqu' un qu' on ne revoit jamais, ça en valait la peinejw2019 jw2019
„Hrišćanski pisci pre Konstantina [rimskog cara od 306. do 337. n. e.] jednoglasno su osudili ubijanje u ratu“, stoji u delu Encyclopedia of Religion and War.
Le respect des droits d'auteur protège les revenus qui permettent de préserver la qualité des événements.jw2019 jw2019
Kao što to knjiga The Transformation of War kaže: „Njihova snaga je toliko silna da konvencionalno oružje liči na loš vic.“
Il ne dort pas dans le bureau?jw2019 jw2019
Dakle, u osam sati u " War Memorialu ", Syracuse i posve novi Charlestown Chiefsi.
Conformément à l'article # du règlement de base, l'échantillon de producteurs communautaires a été constitué sur la base du plus grand volume représentatif de production sur lequel l'enquête pouvait raisonnablement porter, compte tenu du temps disponibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daje poklon Medal of Honor, God of War, Halo i Viva Pińata
Règlement (CE) no # de la Commission du # juillet # fixant des dérogations au règlement (CE) n° # dans le secteur des produits exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako je rekao vojni istoričar Gvin Dajer u svojoj knjizi pod naslovom War.
A quoi jouez- vous?jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.