supermarket oor Frans
supermarket
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
supermarché
Ako bude bilo kakva nevolja, vratit ćemo se direktno u supermarket.
S'il y a un problème, nous reviendront immédiatement au supermarché.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
супермаркет
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
magasin à grande surface
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Direktor jedne službe pri Katoličkoj crkvi u Francuskoj izjavio je: „Svedoci smo pretvaranja religije u supermarket.
Une vérification du CIPC se compose des étapes suivantes : s'assurer que tous les utilisateurs du CIPC ont fait l'objet d'un contrôle des antécédents criminels et ont été dactyloscopiés; examiner comment les renseignements du CIPC sont diffusés et communiqués et comment il en est disposé; examiner la sécurité du système de données du CIPC; examiner l'accès à ce système et analyser le trafic dans le CIPC.jw2019 jw2019
Nisam hteo da propustim utakmicu, pa sam otišao pravo u supermarket
Événements Voici les événements les plus récents concernant la PI ayant lieu à l'OPIC et ailleurs dans le monde.opensubtitles2 opensubtitles2
Edeka supermarket, ili šta ja znam.
Elle etait charmante mais parfois un peu irranteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam hteo da propustim utakmicu, pa sam otišao pravo u supermarket.
Qu' est- ce que ça peut te faire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moram da idem u supermarket!
Eh, eh, eh, je vais m' en occuperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iza ćoška na aveniji B je supermarket.
La période prévue à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možemo li stati u supermarket?
Conformément au règlement intérieur, les entités intéressées sont autorisées à soumettre des observations désintéressées (amicus curiæ) au groupe spécial d'arbitrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta smo mi, supermarket?
Je n' ai pasle cœur à m' amuseropensubtitles2 opensubtitles2
Eto tako izgleda taj supermarket.
Ça me perturbaitQED QED
Supermarket?
Le proviseur adjointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad se budeš vraćao svrati u supermarket ako je otvoren.
Les dispositions de la présente convention ne font obstacle ni à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači vi ste bili supermarket.
Définir rural et ruralité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otišla sam u supermarket.
• Est-ce que les recherches en-ligne du registre sont importantes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vozovi koji dolaze u urbana čvorišta mogu doneti polen sa sobom, veoma lagan polen, a to je samo jedan veliki supermarket u gradu.
Ce que j' ai fait est faitted2019 ted2019
Sećaš se onoga koji je nekako ušao u supermarket, a onda nije umeo da izađe?
Cette salope est en train de me piégerLiterature Literature
Supermarket ima najbolje cene u gradu
Équipement de télécommunications pour le Centreopensubtitles2 opensubtitles2
Pa, supermarket Gil sigurno ne smanjuje kosu, ali sigurno smanjuju cene.
Une fois que je l' aurai, ce seraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duguju nam da stave ambasadora hrane u svaki veliki supermarket.
TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEted2019 ted2019
Svaki put mi se sve manje dopada ova Zemlja dvestagodišnjice, slučajevi kao što su: Mapuči, rudari, Humbo (supermarket), i nfiltriranja tokom protesta, Barankones, i jedno dugačko itd.
1.3.3 La mise en valeur des ressources Selon cet objectif, l'infrastructure et la mise en valeur des ressources à l'échelle communautaire, institutionnelle et industrielle permettent de soutenir et de promouvoir la diversité culturelle canadienne et la cohésion sociale.gv2019 gv2019
Supermarket
Principaux groupes de stations radiophoniques commerciales Groupe Auditoire % Austereo Ltd.opensubtitles2 opensubtitles2
Primit će te u supermarket?
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad god ušetate u supermarket, odmah skrenite levo ili desno i tražite mesto sirovih proizvoda i izbegavajte sve što je u sredini.
A passer sous la maison pour l' atteindreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzeli su moj auto da idu u supermarket.
Les dispositions de la présente directivesont conformes à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda smo upali u supermarket koji jos nije bio zapaljen i uzeli namirnice.
On explique que la corrélation nationalité et contenu canadien était peut-être importante à l'époque où les produits culturels canadiens n'étaient pas accessibles ou disponibles à la population canadienne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čudovišta ili ne, supermarket je mnogo jeftiniji.
Un récent sondage provincial montre que la majorité des habitants de la Colombie-Britannique sont d'accord avec les mesures fermes que le gouvernement provincial a prises pour obtenir un traité juste et applicable sur le saumon du PacifiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.