Ниња oor Italiaans

Ниња

Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans

Niña

voorbeelde

Па, оно што смо видели је да је у овој области током Ел Ниња '97. и '98. године вода исувише дуго била топла, и многи корали били избељени а многи су умрли.
Ciò che abbiamo notato è che, in questa particolare area negli anni 1997 e '98, anni di El Nino, l'acqua è stata troppo calda per troppo tempo e molti coralli hanno perso il colore e molti sono morti.

За нас на Кејмбриџу теме варирају као и осцилације Ел Ниња, који утиче на временску прогнозу и климу, затим асимилација сателитских података, издувни гасови из производње био-горива, који су оно што ја испитујем.
Noi a Cambridge spaziamo ad esempio dall'oscillazione di El Niño, che condiziona il tempo e il clima, all'integrazione dei dati da satellite, alle emissioni dai raccolti che producono biocombustibili. Ossia il mio campo di studi.

Извините, Ниња?
Mi scusi, Ninja?

Сам само хтео да кажем о мом Царрие Ниња авантуру.
Volevo solo raccontare a Carrie la mia avventura con il ninja.

Да, увек сам желео да буде а Ниња, када сам био клинац.
Da piccolo volevo essere un ninja.

Па, ја нисам баш ниња, и ја смо вас обоје ухватио два пута.
Non sono proprio un ninja e vi ho beccati due volte.

Е, па то се десило у Индијском океану током Ел Ниња, 1998., на површини много већој него што је величина Северне Америке и Европе, када је 80% свих корала било избељено, а четвртина их је умрла.
E' ciò che è successo nell'Oceano Indiano durante El Nino nel 1998, un'area più vasta del Nord America e dell'Europa messe insieme, in cui l'80% di tutti i coralli è sbiancato e un quarto di essi è morto.

Па, оно што смо видели је да је у овој области током Ел Ниња ́97. и ́98. године вода исувише дуго била топла, и многи корали били избељени а многи су умрли.
Ciò che abbiamo notato è che, in questa particolare area negli anni 1997 e ́98, anni di El Nino, l'acqua è stata troppo calda per troppo tempo e molti coralli hanno perso il colore e molti sono morti.

Ниња Бои.
Ragazzo ninja.

Е, па то се десило у Индијском океану током Ел Ниња, 1998., на површини много већој него што је величина Северне Америке и Европе, када је 80% свих корала било избељено, а четвртина их је умрла.
E ́ ciò che è successo nell'Oceano Indiano durante El Nino nel 1998, un'area più vasta del Nord America e dell'Europa messe insieme, in cui l ́80% di tutti i coralli è sbiancato e un quarto di essi è morto.