veterina oor Italiaans
veterina
Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans
veterinaria
Mesec kasnije slično se dogodilo na akademiji veterine.
Un mese dopo, una cosa simile all'accademia di veterinaria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ветерина
Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans
medicina veterinaria
veterinaria
it
branca delle scienze mediche che si occupa della salute e del benessere degli animali
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Osim ako niste završili veterinu, za šta ne znam.
A meno che non sia a conoscenza di una sua laurea in veterinaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolega moj sa faksa je radio studiju o rasnim konjima dok sam bila na veterini i leteli smo do Dubaija na trku, oluja nas je naterala da sletimo u Jordan.
Sai, una mia collega segui'un caso di studio mentre ero alla scuola veterinaria, su un gruppo di purosangue inviati in volo a Dubai per gareggiare. Ci fu una tempesta, che costrinse il loro aereo cargo ad atterrare in Giordania.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda vi mene zovite " doktor veterine ".
Allora lei mi chiami " dottore in veterinaria ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesec kasnije slično se dogodilo na akademiji veterine.
Un mese dopo, una cosa simile all'accademia di veterinaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smrtonosna formula iz veterine.
Una formula letale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je student veterine.
E'una studentessa di veterinaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U trećoj godini počinjete s veterinom.
Il terzo anno è il primo anno di veterinaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dve godine sam studirao veterinu.
Ho studiato scienza veterinaria per due anni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prestani, " doktore veterine ", ti si niko i ništa!
Smettila, " dottore in veterinaria ", che non sei nessuno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedno vreme sam studirao veterinu, a kasnije sam prešao na embriologiju, nadajući se da ću tako razumeti i poreklo života.
Per un periodo ho studiato veterinaria e poi embriologia, un campo che speravo mi aiutasse a capire l’origine della vita.jw2019 jw2019
Zatim Vejnkroftova veterina, 636.089.
In quello successivo: " Scienze veterinarie di Waynecroft 636.089 ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada mogu da se vratim na studije veterine... i spasem svog bolesnog konja.
Posso smettere con lo strip, fare veterinaria... e salvare il mio pony malato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona se prebacila na veterinu.
Vuole diventare veterinaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurno će sve biti u redu ako April ode na veterinu?
Sei sicuro che April possa frequentare veterinaria?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počinjem studirati veterinu.
Sto per iniziare a studiare per diventare veterinaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam doktor ali sam prošao neke kurseve u vojsci ( veterina ).
Non sono un dottore, ma ho avuto un po'di formazione medica nell'esercito.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stvarno sam zainteresirana za veterinu.
E vorrei fare anche la veterinaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada mogu da se vratim na studije veterine... i spasem svog bolesnog konja
Posso smettere con lo strip, fare veterinaria... e salvare il mio pony malatoopensubtitles2 opensubtitles2
Za dva tjedna bit ću studentica veterine.
Solo due settimane e sarò ufficialmente una studentessa di veterinaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do đavola sa mojim doktoratom iz veterine.
Al diavolo il mio dottorato in medicina veterinaria.Literature Literature
Mogu li gledati kanal o veterini?
Posso guardare mentre il veterinario gli ricuce la coda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam student veterine.
Io studio veterinaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim studirati veterinu, ma koliko to trajalo.
Voglio diventare veterinaria. Non importa quanto ci vuole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.