брзо сортирање
Быстрая сортировка
брзо oor Russies
брзо
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
быстро
[ бы́стро ]
Нашао сам решење, али сам га нашао толико брзо, да оно не може да буде истинито.
Я нашел решение, но я нашел его настолько быстро, что оно определенно не может быть верным.
резво
скоро
[ ско́ро ]
Ако опет никада није разговарао са њим, било би сувише брзо.
Если я никогда с ним больше не заговорю, это случится очень скоро.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
brzo
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
быстро
[ бы́стро ]
Teško mi je da razumem francuski kad se brzo govori.
Мне сложно понимать французский, когда на нём быстро говорят.
резво
Ako metak krene u mom pravcu sutra, to neće biti nesreća, i moram biti brz da ga izbegnem.
Если завтра в меня попадёт пуля, это не будет несчастным случаем. и я должен быть резвым, как утка.
скоро
[ ско́ро ]
Što je brzo to je i kuso.
Скоро, да не споро.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вејбак мора да иде веома брзо, много брже него икада до сада.
Может быть, он уйдетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удеси га брзо, Малвоазен.
Я задал вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полиетиленски антифриз неће изгорети довољно брзо да ишта уради.
Останавливаюсь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Оно што је желео, то Винсент Спаулдинг? " " Мали, пива изграђен, врло брзо у својој начине, без длаке на лицу, иако он није мање од тридесет.
Скачок вокруг, расслабьсяQED QED
Био је једини позорник на острву, брзо је схватио да му је савез са нама важна ствар.
Я слышал, что она необычайно похорошела за последние год или дваLiterature Literature
Ако је довољно брзо помераш, можеш скоро написати своје име.
Класки наняли меня сразу после колледжа, продавать медикаменты для сердцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушај, кажи им да ће брзо да стигну.
Ну что, детектив, вы его взяли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажем вам да ће их одбранити брзо.”
Мой отец, ирландец, начал работать когда ему еще не испонилосьLDS LDS
Чим саставим ове блокове, све ће се дешавати јако брзо.
Я не понял, кто, кто сказал?Кто? Кто сказал!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако је брзо изговориш.
Мой клиент все еще под стражейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не довољно брзо.
Ты знаешь, что он уже отдал ваш зал для хора группе Модели ООН?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Јер све може брзо да се промени.
мной овладело безумиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будући да се Монголско царство распало готово једнако брзо као што је настало, пут према истоку убрзо је постао далеко тежи и опаснији.
Ты все еще хочешь ехать, несмотря на все эти проблемы?WikiMatrix WikiMatrix
Завршићу брзо.
Дыши ровнейQED QED
Па, надајмо се да ће Немци повући из Пољске... исто тако брзо као ви са ваше планине.
Что насчёт # сентября # года?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Енциклопедија ће се брзо исплатити у виду практичних примена.
Брит, тебя выпустилиQED QED
Морам нешто брзо да обавим.
Дуэльные пистолетыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нико не пролази кроз то толико брзо.
Новые землетрясения зафиксированы в Гонконге и ТегеранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сада, дај је мени, и ја ћу учинити ваш смрт брзо.
Я бы нашел себе другую суперсамку... и все начал бы с началаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигурно могу да помогну људима, јер деца брзо науче да се сналазе и да оду и пронађу ствари које их интересују.
Как большая толстая ёбнутая чёрномазая баба.На качелях- доске сQED QED
То није савршено правило, али је добра почетна тачка за брзо истраживање.
Ты готов к смерти, мать твою?QED QED
Брзо сам се успавао.
Включите эту опцию, чтобы восстанавливать расположение элементов интерфейса при запуске редактораTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Немој тако брзо!
И я тебя люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако изгубимо тај деликатан утицај у својим животима, богата хармонија јеванђеља може брзо постати дисонантна и временом нечујна.
За ним ухаживает турокLDS LDS
Костими које је носила Елизабет имали су живахан тон и били су скројени тако да омогуће лако и брзо кретање, што је било у складу са Елизабетином активношћу и живахношћу.
Он может быть правWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.