lepak oor Russies
lepak
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
клей
Gregory, Ići ćeš napolje, tek kada se očistiš od lepka.
Грегори, ты пойдешь на улицу, только когда отмоешься от клея.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lepak
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
клей
ru
вещество или смесь, а также многокомпонентные композиции на основе органических или неорганических веществ, способные соединять (склеивать) различные материалы
Lepak je imao dovoljno vremena da se stegne.
У клея было достаточно времени, чтобы схватиться.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da bi osvojio princezu, moraš da se dokažeš lepim manirima.
А, что насчет остальных?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nešto čime se skida lepak.
Я не должен совершенствовать себя иначе, кроме как для Мордреда.Он к нам не придет, так что мы должны идти к немуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ste stranac, budite svesni da među meštanima postoji, kako iznosi U.S.News & World Report, snažno uverenje da „stranci rastapaju etnički lepak koji nacije drži zajedno“.
А я вот из Блэкпула только карамельную палочку привёзjw2019 jw2019
U stvari sam došao jer znam da imaš lepka.
Оставь немедля!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki njegovi učenici primećuju veličanstvenost hrama, kako je ’lepim kamenjem i darovima ukrašen‘.
Какие сапоги?jw2019 jw2019
Ili preciznije, ne baš mojim lepim mislima.
Если передумаешь, я буду уже далекоLiterature Literature
Super lepak je jeftin, tih i moćan.
И в это Кольцо он вложил| свою жестокость, злобу... и свое желание повелевать| всем на светеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iz njegovih stopala ne luči se lepak, već se prianjanje postiže pomoću jedne slabe molekularne sile.
Населенье Палл Малла его приласкало,Толстяк наш у всех на устахjw2019 jw2019
Ja naćulio uši, mislio sam da ćeš nam lepim rečima pripovedati o bitkama i o ljubavi!
Спасибо, ЛариLiterature Literature
Gregory, Ići ćeš napolje, tek kada se očistiš od lepka.
И выяснилось, что он может быть ликаномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja bi ih zamenio s lepim novim i čistim, malo po malo.
Его привязали и тащили?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od sada lepim neću zvati ništa, osim ako nije poklon od nje.
Он повелитель Назгулов...... величайший из ДевятерыхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asirci će ih napasti dok budu ležali na svojim lepim krevetima od slonovače i odvesti ih u ropstvo.
Во- первых, # %.А во- вторых, да, готов поспоритьjw2019 jw2019
Pre nego što je voz ušao u Južnu stanicu, napisao joj je kratko pismo svojim lepim ali nečitkim rukopisom.
Увеличь задний план, может, сможешь найти что- нибудь, что скажет нам, кто эта девушкаLiterature Literature
Kada se družimo s našom braćom i sestrama dobro je da razgovaramo o lepim stvarima koje smo doživeli u službi propovedanja.
Помнишь, как мы делились одеждой, когда были соседками по комнате?jw2019 jw2019
Sa paukovim nogama i lepim mašnama
Происходит что- то непонятноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam uvek za provod, srce naročito sa tako lepim mladim stvorenjem kao što si ti.
Что с ней произошло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, bojim se da G-din Darcy tuguje za drskim mišljenjem i lepim očima G-đice Bennet.
Извините!Не хотел никого обидетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrišćanskim suprugama je rečeno da svoje supruge koji nisu vernici pridobiju svojim lepim ponašanjem.
А это- папина карта!jw2019 jw2019
Ako klimatski uslovi pređu gornji prag od 35 stepeni, poliuretanski lepak omekša i podaci postaju nečitljivi.
ИЗ кассы ничего не пропалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još lepka!
Да, я тоже люблю тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim o mojim lepim gradovima u plamenu.
Давай разделимся, Я возьму ЖенщинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cveće ga čini lepim, a med slatkim."
Я созываю на встречу..... всех наших сестер в храме Jandralynted2019 ted2019
Sve što sam znao o Džulijanu bilo je da je bio advokat super-zvezda koji se družio sa bogatim i lepim svetom.
Ты прекрасно умеешь убегатьLiterature Literature
Od predgrađa Pariza do zidova Izraela i Palestine, od vrhova Kenije do favela u Riu de Žaneiru, koristio sam papir i lepak - veoma jednostavno.
Я должна придумать, как выиграть времяted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.