sušilica za peškire
полотенцесушитель
peškir oor Russies
peškir
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
полотенце
[ полоте́нце ]
Ponudila ih je kompotom, donela im četku da očiste odeću, bokal vode i peškire.
Она угостила их компотом, принесла щетку для одежды, налила в умывальник воды и дала полотенце.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
пешкир
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
полотенце
[ полоте́нце ]
ru
ткань для сбора влаги
Пружа ми овај топао пешкир - топао, пун паре, снежно бели.
Она протягивает мне тёплое полотенце, тёплое, отутюженное, белоснежное.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čisti peškiri.
Не вижу никакой угрозы в том, чтобы относиться клюдям, как к равнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirijam uđe sa velikom ovalnom šerpom, peškirima i ostalim drangulijama na ruci.
В окне статьи отображается текущая выбранная статья. Вы можете прокручивать её как обычном окне текстового редактора. Отличием является невозможность изменять статью. Окно статьи предназначено только для чтенияLiterature Literature
Ponudila ih je kompotom, donela im četku da očiste odeću, bokal vode i peškire.
Что ты только что сказал?jw2019 jw2019
Angela, donesi mi peškir.
Да, если ты добавишь сюда бальзамический уксус, то получишь прованскую заправку, но в этом случае... это- компоненты воска, который использовался на вашей жертве для обширного бритья его телаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj peškir.
Вытри пыль, поставь микрофонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napraviću od nekih peškira sa plaže sa malo sargijske šiške.
Грубой?Грубой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema dovoljno peškira.
Я в углеводном раю, ммм ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je peškir, ti tupane!
Одного мужчину, Дон.Скольких ты приводил в своё холостяцкое гнёздышко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovde Peškir!
Крокетт за главного, и это останется так... до тех пор, пока я не выведу Левека с Акостой из бизнесаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomislila sam na peškire u Gidionovom kupatilu.
О, это у нас такая традицияLiterature Literature
Peškiri su u kupatilu.
Таназ использовала иранские коды в электронной почте, её встреча с... сотрудником иранской разведки.... Варазом Фаридом, известным как Пол ГринOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj peškir deluje sjajno.
Привыкни к немуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želi da zna kad ćeš moći da se otarasiš peškira
И на нем, абсолютно четко, прямо в грудной впадине парня...Моя сережкаopensubtitles2 opensubtitles2
Baš sam htela da ručam i kupim neke peškire u " IKEI ".
Видела Эдди?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prebacila sam peškir preko ramena i ugledala ne baš omiljenu reporterku na podu.
Как быстро они начинают убивать друг другаLiterature Literature
Ali, poslednji poklon za tebe je na vešalici za peškire u toaletu.
Приготовить вам кофе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu li dobiti još jedan peškir?
Что если они будут меня бить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možemo li da dobijemo peškir za dr Robbins, molim vas?
Всем счастливого Рождества... и всем спокойной ночи!opensubtitles2 opensubtitles2
Lekovi za bolovi, žileti i ako nema gaze, onda peškiri.
До сих пор все, что Уэлдон говорил, оказывалось правдойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona pusti da padne i drugi peškir.
Не был на воле?Literature Literature
Svako ko ode u Nemačku mora imati četkicu za zube, pastu, pastu za cipele, sapun, peškir za svakog člana porodice
Как вы смеете!- Продано раз!opensubtitles2 opensubtitles2
Devojka sa peškirom
Пробки были жуткие, еле доехалиopensubtitles2 opensubtitles2
Hoćeš da ti dodam peškir?
Хлои, это не хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodaj mi peškir, molim te.
Он noвepнyлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki ljudi su tako izbirljivi u pogledu peškira.
Все еще мечтаешь об этой наркоманке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.