pesma oor Russies

pesma

vroulike

Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies

песня

[ пе́сня ]

naamwoord vroulike

Sve pesme koje sam ti pevao danas sam ja napisao.
Все песни, которые я тебе сегодня пел, я написал сам.

песенка

[ пе́сенка ]

naamwoord vroulike

Zarazna pesma me je naterala da poverujem da ste u pravu.
Запоминащаяся песенка показала мне, что вы были правы.

поэма

[ поэ́ма ]

naamwoord vroulike

Pre nego što Moe pročita svoju pesmu, želeo bih da zatražim pravo na sav nepojeden prženi krompir.
Прежде чем Мо прочитает свою новую поэму, я бы хотел забрать всю недоеденную толченую картошку с чесноком.

стих

naamwoord manlike

On je kao učenik pisao pesme.
Школьником он писал стихи.

стихотворение

[ стихотворе́ние ]

naamwoord onsydig

Tom je pitao Meri da izrecituje pesmu koju je napisala.
Том попросил Мэри прочесть стихотворение, которое она написала.

песма

/pêsma/

Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies

песня

[ пе́сня ]

naamwoord vroulike

форма вокальной музыки

Знаш шта, чак ми се свиђа једна песма Мили.
Знаешь что, мне даже нравится та песня у Майли.

поэма

[ поэ́ма ]

naamwoord vroulike

У овим случајевима, песма би се појавила на папиру савршена и нетакнута,
И в таких случаях поэма выходила идеальной,

стих

naamwoord manlike

Песма се зове "Ниједан човек није острво."
Стих называется "Нет человека, который был бы как остров".

стихотворение

[ стихотворе́ние ]

naamwoord onsydig

Ту негде мора бити песма једна Чарли, у кутији.
Там должно быть еще стихотворение в ящике, Чарли.

Soortgelyke frases

Blage reči pesama
тексты песен с выражениями умеренно бранного характера

starogradske pesme
городские романсы