nijemac oor Turks
nijemac
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
alman
U medjuvremenu, Nemac je izgubio svoju putnu kartu, i ispracen je napolje od strane kazino obezbedjenja.
Bu arada, Alman kartını kaybetti, ve kumarhane güvenliği ona kapıya kadar eşlik etti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
нијемац
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
alman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemci su ispalili milion granata tog dana.
Sen Remy LeBeau musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi smo lomili vas Nemce opet i opet
Joey bana borç verdi, ve beni o çocukIa tanıştırdı, Picassoopensubtitles2 opensubtitles2
Nisu Nemci, bako.
Eğer korsanlar toplanıyorsa, ben gemimi buna alet etmemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemci su ih pojeli, naravno.
Seni tanıyorum, Sun- Hwa Kwon.Katil olmadığını biliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemci ne plaču.
Ne yapıyorsun, ahbap?Nasıl görünüyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treba obavestiti zajednicu da nema Nemaca!
Güney Afrika' ya gitmeye ben karar vermedimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemci su preuzeli naše novine i napunili ih svojom propagandom.
Tanrım vuruldum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da nisu Nemci?
Senden ne istiyor ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S takvim zubima, Nemci te vide na kilometar.
Hangi işi halledelim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jel od Nemaca?
Benim virüsle veya şamandırayla...... hiç bir ilişkim yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali i Nijemci su učili takođe.
Genç Wheeler çifti...... buradan gidiyor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pričaš o onom Nemcu?
Bu çok garip!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, koliko su se samo često odigravale bitke između Nemaca i Francuza...
Kardeşim buraya hatun düşürmeye geldikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ste Nemci?
Seni bulur, o bitli kıçını gebertirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemaca je bilo svuda
Dr.Mintz, neden Donner' la grubunuzu alıp...... şu bölmedeki çim biçme makinesi kazasıyla ilgilenmiyorsunuz?Setimes Setimes
Nemci i Japanci su saveznici.
Hey, Amy, ben RossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi li spreman ubiti još Nijemaca?
Charley, çizmemin her tarafını tükürükledinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemci dobijaju cveće na svom putu u rat
Televizyon seyredelimjw2019 jw2019
Mi Nemci smo stručnjaci u zaboravljanju.
Araba kapısı mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crvena armija je zabelezila velike uspehe protiv Nemaca napadajuci tenkovima i pesadijom duz istocnog fronta.
Bunun mümkün olduğunu sanmıyorum.- Sam, hey.- HeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovde Nemci neće da te nadju.
Bay Wolfe, Rhodes' un evine dönün ve temizliği hemen durdurunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali takođe sada više nema nikakve opasnosti od Nemaca, posao u Los Alamosu se nastavio.
Burada kalırsanöleceksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da su nemci organizovani.
Büyü Kullanmayacakmı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali šta ako je Nemci pronađu?
Müzik sever Bay Baines!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi smo brži, mi smo nepotopivi, Mi smo Nemci!
Dinle, Biff' in adamları beni spor salonuna dek takip ettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.