troškovi poslovanja oor Turks
troškovi poslovanja
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
işletme giderleri
sr
troškovi
tr
giderler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plate, troškovi poslovanja, dobrovoljni prilozi...
Sizce Michale dahi mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, proglasi to za trošak poslovanja i odbij ga.
Ne kadar bekleyelim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mjera smanjenja troškova poslovanja.
Beni iki yıldan fazladır tanıyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ćemo potrošiti na troškove poslovanja.
Özel mektuplaşmaları okumak âdetiniz midir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezultat su niži troškovi poslovanja i veća međunarodna trgovina.
Hiç kayığın var mı?- Hayır. Yalan söylüyorsunjw2019 jw2019
Prevare radnika povećavaju troškove poslovanja, što dovodi do povećanja cene proizvoda.
Bu her zaman...... perşembe günleri gitmeliyiz diye tuttururdu ve gidince de taşralılarla kavga çıkartırdıjw2019 jw2019
Troškovi poslovanja.
Kalkanlar havaya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amandmanima se ne bi samo povećali troškovi poslovanja u Srbiji, nego bi se uvela i ograničenja, rekao je Grojsing, dodajući da se takođe smanjuju prava poslodavaca
Şu kanatları getiriyor musun?Setimes Setimes
Alkaloid planira da uloži oko četiri miliona evra u prvu fazu projekta, što će otvoriti # novih radnih mesta, što je mala brojka zbog visokih početnih troškova poslovanja
Ferahlarsın.- İyi fikirSetimes Setimes
Iako većina njegovih klijenata-- uglavnom kompanija i vlasnika prodavnica-- još uvek izbegava otpuštanja, Kacijadakis kaže da je naglasak na smanjenju troškova poslovanja, naročito u ponovnom pregovaranju cene iznajmljivanja poslovnog prostora
Tanrım, o arbededen sonra, bu dallamalar...... muhtemelen onları vurup bir kenara atarlarSetimes Setimes
Među tim problemima su regulatorne barijere koje sprečavaju prekograničnu trgovinu, preterana birokratija, slaba koordinacija između lokalnih, nacionalnih i regionalnih vlasti, visoki troškovi poslovanja, rizik od korupcije i potreba da se sprovedu reforme i izgrade kapaciteti
Tanrı aşkına.İnsan # yıl yanında çalıştırdığıbir kıza güvenirSetimes Setimes
Njih # rangirano je na osnovu njihovih ocena po deset indikatora: imovinskim pravima, oslobođenosti od korupcije, fiskalnim slobodama, državnim troškovima, slobodi poslovanja, radnim slobodama, monetarnim slobodama, trgovinskim slobodama, investicionim slobodama i finansijskim slobodama
Bir uçak ayarlamaları için adamlarıma talimat verdimSetimes Setimes
Da li postoje troškovi koje treba razmotriti kada se ulazi u poslovanje sa suobožavaocima Jehove?
Eğer çozuklar bize benzeseydi, hayat daha güzel olurdu.jw2019 jw2019
Pokazatelji uključuju slobodno poslovanje, slobodnu trgovinu, fiskalnu slobodu, troškove vlade, monetarnu slobodu, slobodu investiranja, finansijsku slobodu, imovinska prava, oslobođenost od korupcije i slobodu rada
Şuna bakın!Şuna bakın!Setimes Setimes
Ti indikatori su sloboda poslovanja, sloboda trgovine, fiskalna sloboda, troškovi vlade, monetarna sloboda, sloboda investicija, finansijska sloboda, imovinska prava, oslobođenost od korupcije i sloboda rada
Eğer ona zarar vermeye kalkarsan...... seni durdurmaya çalışırımSetimes Setimes
Lizing kompanije su proteklih godina u Srbiji uživale u energičnom poslovanju, nudeći kratkoročne pogodnosti-- doduše uz velike troškove na duge staze
Sizler kız tarafısınız herhaldeSetimes Setimes
Konkretni ciljevi su smanjivanje troškova, vremena i broja koraka potrebnih da bi preduzeća poštovala propise o početku poslovanja i obavljanju delatnosti
Öyle ümit ediyorum, Çünkü gerçeklerle kazanmazsınSetimes Setimes
17 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.