krigsbrott oor Arabies
krigsbrott
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Arabies
جريمة حرب
Att beskjuta obeväpnade sjukhusfartyg är krigsbrott.
إطلاق النَّار على مشفى سفيّنه غيّر مسلّحه.تعدُّ جريمة حرّبيه
جَرِيمَة حَرْب
Att beskjuta obeväpnade sjukhusfartyg är krigsbrott.
إطلاق النَّار على مشفى سفيّنه غيّر مسلّحه.تعدُّ جريمة حرّبيه
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Harris anklagar honom för krigsbrott i Kosovo.
وعندما أصل لهدفي سأقتل بيـــــــــــــــلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du får skydd och immunitet mot alla tidigare åtal och krigsbrott.
هذا ؟ أجل- شكراً لكِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 66-sidiga rapporten, ”’Det är de här brotten vi flyr ifrån’: rättvisa för syrier i svenska och tyska domstolar”, beskriver insatserna i Sverige och Tyskland för att utreda och lagföra personer som misstänks för krigsbrott, brott mot mänskligheten och folkmord i Syrien.
ليس لدي فكره أنا فقظ أضغط على الأزرار عشوائياًhrw.org hrw.org
Men han hade otur, för den där galningen är efterlyst för krigsbrott.
راقبوا هذا هناك- ذلك رائعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sverige och Tyskland bör se till att deras enheter för krigsbrott har tillräckligt med resurser och personal och att de får kontinuerlig fortbildning. De bör även överväga nya metoder för att arbeta med syriska flyktingar och asylsökande inom de egna länderna genom uppsökande verksamhet och informationskampanjer till allmänheten.
مرحباً (آدم- (مرحباً (باريhrw.org hrw.org
Förr var barnsoldater ett krigsbrott.
تفضّل بالجلوسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ett krigsbrott.
" بأي حال, لقد كان هناك جالساً في سيارته " الليموزين- الليموزين "- "أراهن أنه بدا كالأحمقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krigsbrott?
انظروا ، انه هناكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dubaku borde ha åtalats för krigsbrott för flera år sen
ماذا يعني ذلك ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Denna dödsdom är utställd över förre brottslingen Trevor Jones, eftersökt för skattefusk, insiderhandel, arbetsslaveri och krigsbrott.
كنت اعلم انه يمكنني الاعتماد عليكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ni ställs inför frågan: vilka problem med krigsbrott leder det till?
تقريبا مجهولو الهويةلاكن يمكن ملاحظتهم عن طريق سياراتهم مبهره وجذابةted2019 ted2019
Min specialitet är krigsbrott.
لقد أنقذنا (مات باركمان) الصغيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett antal krigsbrott och terroristdåd utfördes under kriget.
يجب ان نفعل شيء يا رجلWikiMatrix WikiMatrix
Och du är efterlyst för krigsbrott.
و موسيقى (واجنر) كألهامناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När kriget är över så kommer det att finnas en krigsbrott-kommission.
جيم " هل تحاول إخافتى ؟ "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att beskjuta obeväpnade sjukhusfartyg är krigsbrott.
حسنا, هذا لن يكون حقيقي, انا خائفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har bevis för ett krigsbrott.
لكن كان هناك رجل محليجرّاحOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det skriker krigsbrott om det här.
لربما ليس شيئاً سيّئاً كما يبدوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De har rapporterat om den syrislk militärens krigsbrott. De två journalister har hävdat sin oskuld.
لا أحد بهذا الأسم عمل هنا مسبقاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Både Sverige och Tyskland har strukturer som gör det möjligt att utreda och lagföra grova brott, bland annat omfattande lagstiftning, väl fungerande specialenheter för krigsbrott och tidigare erfarenhet av sådana mål.
هايلي) ، والدكِ) ذاهب بعيداً لفترةhrw.org hrw.org
Om vi inte ger fångarna vitaminer, så begår vi ett krigsbrott."
هل سبقَ لك أن شعرتَ بالغضب أو العنف أو الاكتئاب دونسبب واضح ؟ted2019 ted2019
Åtgärderna för att lagföra terroristbrott bör vidtas parallellt med att insatser och resurser ägnas åt att utreda och lagföra krigsbrott, brott mot mänskligheten och folkmord.
هلا ، عزيزي ، أرجو أنك لا تحمل لي أي ضغينةhrw.org hrw.org
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.