drömma oor Bosnies
drömma
sv
uppleva händelser
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
sanjati
Och dessutom ge dig förmågor som de flesta bara drömmer om?
I, povrh toga, dati vam sposobnosti o kojima većina ljudi samo sanja?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I ett ögonblick så tog du bort hela den här... Löjliga drömmen jag hade, att jag kunde leva ett lyckligt liv.
Možete nam pomoći?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr och mrs Allen hade vanliga drömmar.
Što brže i dalje možešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Män inser inte att deras drömmar är idiotiska.
Da nastavimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det här drömmen?
Nego, imam poruku za njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ett tecken på att nån skadar dig.- vem skadar dig i drömmarna?
Šta je bilo, bratac?opensubtitles2 opensubtitles2
Säg det till dig själv i natt när de svänger i dina drömmar.
Za ovo jutro zakazan je kružna služba u Deni ParkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har väl också drömmarna?
Nemora svi da te čujuopensubtitles2 opensubtitles2
Du kommer alltid att finnas i våra hjärtan och i våra drömmar.
Gospodine poručničeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decennier av hopp och drömmar, och i ett ögonblick, ett litet misstag, och det bara försvinner.
Ako trebaš mušterijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dina döda drömmar får dig inte att le
Nikada ga niste vezivali?opensubtitles2 opensubtitles2
Bobby drömmer och vi måste väcka honom.
Rajli se vraća u Baltimor bez ikakvih izjava.... Biće u sigurnosti svog doma.... Policija je povezala događaje...... koji počinju kada je Džejms KoulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon ser inte syner eller drömmer.
Zdravo, ja sam Sem, a ovo je moj brat, DejvidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min vän, du är en drömmare, a scribbler, en poet.
Sada idi svojim putemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eländiga krypen blir ingen match för en man med drömmar.
To je bilo predivnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla drömmer om att vara barn igen.
Uradit ću sve što tražišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag trodde drömmarna hade slutat
Ja sam Džon Konoropensubtitles2 opensubtitles2
Kunde göra allt som du Bara drömmer om
U Bozijim rukama siopensubtitles2 opensubtitles2
Jag hörde dig tala med din syster om hur dina drömmar besannas.
Jennifer Marsh ovo je detektiv Eric BoxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad minns ni av det som hände före drömmen
Ovo je kao da svi svetski terori i horori...... padaju niz tvoju lobanjuopensubtitles2 opensubtitles2
Jag hette Charly i drömmen.
Srecan Bozic!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill inte höra om dina drömmar.
Nisam baš slušaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, nej, nej, Deliverance är ett sammandrag av den Amerikanska Drömmen.
Zašto je nisi posjetila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni måste tro på era identiteter så starkt att ni drömmer som de.
NezaposlenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu måste jag drömma mardrömmar om det också!
Daću ti # pula sada i po dva za svakog klijenta koji dođe sa letkomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När min farfar kom till landet så la han allt sitt hopp och sina drömmar i ett litet slakteri på den östra sidan utav New York.
Znači imaš mrtvog klijenta koji ne zna kako je umroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.