hallå oor Bosnies
hallå
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
ćao
Hallå, Jag är tillbaka.
Ćao, vratio sam se.
zdravo
Det är Mandarin för " hallå ".
Tako se na mandarinskome kaže zdravo.
halo
Jag har ett introduktionserbjudande från National Home Shopping...Hallå?
Zovem u vezi specijalne ponude Nacionalnog kućnog šopinga... halo?
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
molim · Ćao · selam · Merhaba · merhaba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hallå, vem betalar mig?
Reci cu vam, saznat cete ionakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå, Ben.
Voleo bih da se nisi vraćao za MiamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå, uppför dig.
Što će se desiti s njegovim telom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå, jag ringer från " Spiegel catalog "
Ovo mu je brat koji je hteo da ubije O' HaruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå, broder!
Umukni, jebi ga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå där, damen.
Ali je osećam, kako me gleda odozgo......znam da je dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå, kan du hjälpa mig?
Samo malo, čekaj, čekaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Hallå.
Kada onaj sa puškom pogine. onaj koji ga je pratio uzima pušku i počinje da pucaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg till henne att Runner sa hallå.
Ubijte ga, mater mu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå, Pennsa-fucky.
Čudi me da Aldeanci nisu usavršili tehnologijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå Johnny, jag tror inte det här är någon bra idé
Znaju gdje nas mogu pronaćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå, Ez, kom hit.
Nathan je radio jako naporno, i svi njegovi snovi su tako blizu, i ovo-- samo sve mijenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå, jag är inte soldat.
" Mi srbi cemo postupati u skladu sa vlastitim interesima... " "... ako pritom povredimo Ustav, baš nas briga. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan ni säga hallå?
Zaintrigiran samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå och adjö.
Osim tog tipaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå där, Clear.
Izlazi iz auta!Ne! Izlazi iz auta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå! Varsågod, välkommen!
Pogrešan filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå, sexy.
Neću ti više govoriti! lzađi smjesta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå, ingen anlitade mig.
Da neceš možda da me oženiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå, grabbar.
Prihvatimo činjenicu da možda nećemo otićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå, Taylor, tror du att han är redo?
Jadno djete, tako završitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå, älskling!
A i zato što samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå, jag vet hur du känner det
Da sam imao tvoj broj, zašto te ne bi zvao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå där, vad är det som händer flickor?
Molim vas, nek ' diše?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå, kompis.
On voli pokloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.