hjort oor Bosnies
hjort
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
jelen
Det är upp till er om ni lyckas fälla en hjort.
Hoćete li ubiti jelena ili ne, ovisi o vama.
lane
košuta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Som en hjort.
Površinska vrata, identificirajte meteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför brinner hjorten?
Želiš li da ti objasnim kako sam uplakana išla spavati svaku noć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vita Hjorten är en vis gammal man.
Ne možeš ostati celu noćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var ingen hjort.
Nešto je ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hjortar, bison, hästar
Gledat ćemo film s Paceyem, i trebam te da i ti dođešopensubtitles2 opensubtitles2
Du måste vara försiktig när man rider en hjort.
Domaćica.To je-- To jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har inte rört dina hjortar.
Umri, pljugeru!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många är duktiga skyttar efter att ha jagat hjort.
U njenoj kući nema nikogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Båda männen var uppskurna som man skär upp en hjort.
Ako uspe, onda tvoja igra pocinjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du hjortarna skjuter tillbaka?
Prilazim, Rouge VođoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaktlicenserna 2016 kräver att alla hjortar som dödas...
Zbog čega se svađamo?Jer sam bio Ijut na tebe, čovječeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man jagar en hjort för att döda den.
Za njega je to bio samo crni kipićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad sjutton, tog du med hjorten hem?
Žao mi je kapetane, ali vaš naglasak mi je neobicanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är upp till er om ni lyckas fälla en hjort.
Nije bio golOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hjortar!
Da prekinemo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inte tid för hjort.
Dobro izgledašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om det bara var en hjort?
O, da?I ja te radije ne bih razbioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hjortar.
I ti znas nesto o tome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En adelsman från Bavaria som jagar hjort. Mot en herdepojke från Ural som tjuvjagar vargar.
Mozda je ogroman virOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hjortar skuttade omkring bland glada, skrattande själar.
Sve što se događa, umiranje i sneg, to je sve deo MratilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han spenderade hennes förmögenhet på tävlingshästar och showgirls, tills en dag, under en jakt, hon misstog honom för en hjort.
Kad se ovakvo nešto dogodi, van sebe samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en hjort.
Samo zelim da mi pripazite na prijateljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hjort.
Tonny, pojedi sve što je u tanjiru, ili neceš više jestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kan jaga ifatt en hjort.
Mogao sam da izvučem još jedno ljudsko biće... a nisamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är hjortens ande.
Da, to je bio mladi Džon.Pucao je puškom u kućuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.