kloster oor Bosnies
kloster
sv
Bostad och arbetsplats för en grupp av munkar eller nunnor.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
manastir
Ett kloster i skogen i Bussaco hemsöktes av en ovanligt otäck varelse.
Postoji manastir u šumi Bussaco sa naročito gadnim entitetom.
samostan
Hon kommer att se Herrens ljus i det här klostret så länge hon lever.
Ona će vidjeti svjetlo Boga u ovom samostanu do smrti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ett kloster i skogen i Bussaco hemsöktes av en ovanligt otäck varelse.
Nisam, uzimala sam lekoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här ser ut som ett av B'omarr-munkarnas kloster. Jag läste om dom under studierna vid templet.
opasno zaostaješ za Gloria Steinem stilom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ser ut som ett kloster.
Onaj u srediniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inget ont om Danny, men han har bott i ett kloster och lärt sig kung fu.
Odlaze, da im se prikacim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förvänta dig inte att vi ska lyssna på ett barn med examen från ett himalayanskt kloster.
Bicu tu popodneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag bodde i kloster i sex år.
U redu je, ne čujem, ali tebe sam čuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan lika väl bo i kloster.
Trebaš se osloboditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raoul, min favoritfrisör, har upplevt en andlig pånyttfödelse och åkt till ett kloster i Bukittinggi.
Vidimo se za # minuta...... sada je već # i poOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En gång var det ett kloster.
... Bila je tako nezavisnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan föra dig till vårt kloster på Leith.
Ne udajem se za BartaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kloster.
Pa, konacno se srecemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bor i ett kloster.
Imamo malih problema, neka tvoji poboljšaju kontrolu vlakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I vilket kloster har munkar sex?
Zaista ne želiš pozvati policiju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De anföll vårt kloster.
Ovo mu je brat koji je hteo da ubije O' HaruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har upptäckt att Jabba The Hutt också har anlitat prisjägare för att spåra upp hans son, och vi följde dom till ett kloster på planeten Teth.
Mi smo jedini mešani tim na tom takmičenjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barerra uppfostrades på kloster.
Nadam se da shvaćaš da si mi povrijedio osećajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har lärt en hel del i kloster.
Dobro izgledašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jag har hållit ögonen på honom nu i 27 år, ända sedan hans far kom till vårt kloster för att söka hjälp i att förgöra honom.
Tamo na tremuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad ska man göra för att komma ut ur ett kloster?
Mogu li znati Vaše ime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett kloster var den sista platsen jag skulle hitta dig på.
Ako je dobar, zašto da ne iskoristimo LarijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kan låta gripa mig för otrohet eller förvisa mig till ett kloster.
Ali taj je dve ulice od plaže, non- stop žurkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kloste mig, din svinpals.
Ko si ti?- tražim MurotoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon behövde också hållas och utbildas i kloster trots att vi båda vet att hon bara irriterade dig.
Zove se Miranda Drakar, siroce, rodena u SarajevuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det måste vara något trevligt som lockat iväg dig från ett varmt kloster.
Koji je najvisi polazaj?- Crkva na kraju uliceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag glömmer aldrig min mammas uttryck den dagen jag berättade att om jag inte gick i kloster skulle jag bli en cowboyflicka.
Diši dubokoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.