ont oor Bosnies ontadjektief Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies Geen vertalings nieGeskatte vertalings Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig. bol (@18 : en:pain fr:douleur fr:mal ) zao (@9 : en:ill en:evil fr:mauvais ) loš (@8 : en:ill en:evil fr:mauvais ) Zlo (@6 : en:evil fr:mal es:mal ) nevolja (@4 : en:trouble en:ill en:pain ) patnja (@4 : en:pain de:leiden de:Pein ) boljeti (@3 : en:hurt en:pain de:schmerzen ) bolestan (@3 : en:ill id:sakit ro:rău ) zlo (@3 : en:evil en:harm en:ill ) povreda (@2 : en:hurt en:harm ) žalost (@2 : en:pain it:dolore ) nepravda (@2 : en:harm en:wrong ) muka (@2 : en:pain de:Qual ) nemir (@1 : en:discomfort ) povrijeđen (@1 : en:hurt ) hasta [arh.] (@1 : en:ill ) rijeka (@1 : ro:rău ) ružan (@1 : ro:urât ) raniti (@1 : en:hurt ) štetiti (@1 : en:harm ) Soortgelyke frasesonda ögat nazar · urokvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadDå har vi ont om tid.I oćeš li mi pozajmiti novac ili ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jag vet, men det gör ändå ont.Geologija je bila hobi Strangways?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Akil har inte gjort nåt ont!Hoćeš li sačekati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gör det mycket ont, Draco?U koje vreme da dođem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ni tror att kompassen bara leder till ön och vill rädda mig från ett ont öde.Niko neće znati odakle jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Det gör mindre ont så.Muhamed Gazil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jag har så ontU redu, vreme je istekloopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hur ont de gjorde?Je li netko šokiran?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Så ont att man till sist är beredd att döda.Ne mogu da verujem da se još uvek ložiiš na tu devojkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Det kan göra ont när det når ditt hjärta.Ja želim prijesniji dioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vad det än gäller, gott eller ont.Razbjesnjeti tatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gör det ont?O, znaci mnogo si ih gledao.Zar ne, Craig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Det var en brottsling....... jag kunde se allt ont han hade gjort....... och jag vände det emot honomMolim vas zovite me samo " Stari Čen. "opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Det gör ont.Dragonfly, ali... ovo velika tajnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vi har ont om tid.Moram da vidim pacijenta po imenu Sara danielsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du har ont om klistermärken.Stari Laki je imao devojku Liz koja je mislila da je Laki poginuo u požaruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Det får Rylans bestämma... och inte ett farligt och ont barn som du.Ne mogu da zamislim rješenje...- Znaš što ja mislim?... za najveći i najtvrđiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vi har bara lite ont om pengar just nu.Dobro, onda mu kazi da ti nabavi novi zaivot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Det är du som för med dig ont till Troja.Ovo nije moj rat, Njemačka više ništa nema sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Det har varit fruktansvärd ont, men här... i detta lilla hörn av Italien, har det återigen varit ett mirakel.I zgodan muškaracOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vi har ont om tid.Divno je, drago mi jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jag har ont, fysiskt och känslomässigt.Šta ja treba da radim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Då har vi mycket att göra och ont om tid.Bez premija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Det är en risk, men vi har ont om tid och inga alternativ.Kaylie ti nije rekla da smo Carter i ja sad zajedno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Och varför har jag ont i röven?Burk, ovo je naredjenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k