pingvin oor Bosnies
pingvin
sv
halv=
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
pingvin
Eftersom de inte kan flyga, måste pingvinerna korsa stranden till fots.
S obzirom da nisu letači, pingvini moraju pješice preko plaže.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pingvin
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eftersom de inte kan flyga, måste pingvinerna korsa stranden till fots.
Mislite šta hoćeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyssna på mig, du får fixa pingvinen, brorsan.
Nije li ti netko rekao da je to zabava za bijelce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så du hittade Pingvinen.
Onda je sve ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni grälade för att du inte ville vara en pingvin.
Prvo R- # a sada i ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla pingvinerna, tusenfotingarna, alla applåderar.
Bio sam na čudnim svetovima, video čudne običajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är där pingviner trivs.
U njenoj kući nema nikogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag, är lite partisk för pingvinerna.
Tehnicki, ti si iz DzersijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den dumma pingvinen är tillbaka.
Zašto nisi rekla da nisi pročitala knjigu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pälssälar brukar äta krill men de här har fått smak på späckrika pingviner.
Sakrila si osjecanja, i svoje istrazivanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så, baby pingviner?
Ne vjerujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bägge djuren är klumpiga i den här terrängen men pingvinen har mer att förlora.
Kineska crvena pandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pingvinen berättar inte.
Šta to znaci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badrummet är bakom pingvinernas lokal.
Idem u barakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tar hand om pingvinerna på Aquaworld.
Izgubila sam je u tvojoj kući, tataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Curtis, du och pingvinen är den enda familj vi har.
Pisac kojeg je ubila filmskla zvezdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men lyssna, du kan inte ta pingvinerna just nu.
Šta želiš da kažeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enda sättet att ta en pingvin är bakifrån och det är fåglarna väl medvetna om.
Ali niko nije siguran?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men du är Pingvinens slav, va?
Dugo ocekivana sreca najzad je bila moguca.Ali gusari sa Escrainvillea zapalili su Peyracov brod i oteli AndjelikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet ni vad herr och fru pingvin gör när de träffar varandra?
Oh, osecam uzbudjenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför skulle de sätta pingvinen i min ruta?
Uradi to, a ja idem da vidim da tata nema znake unutrašnjeg krvarenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag går som en pingvin.
Neću te dvaput pitati!tatoeba tatoeba
Animerade, dansande pingviner.
Ja i supruga imamo darOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simma aldrig med pingviner.
Nema jelena na putu sa momcimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pingviner.
Tamo je čistoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta honom på zoo och se pingviner.
Morasvratiti plocicu, potom cemo otvojoj buducnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.