Islamiska republiken Afghanistan oor Tsjeggies
Islamiska republiken Afghanistan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tsjeggies
Afghánská islámská republika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I dag har vi det stora nöjet att få välkomna en delegation från Islamiska republiken Afghanistan till parlamentet.
Conway Twill, vy jste opravdu dobrý střelec, ale dávejte si pozor na svoji nevymáchanou hubuEuroparl8 Europarl8
Det finns bevis för säkerhetsbrister hos Kam Air, som har godkänts i Islamiska republiken Afghanistan.
Velmi se doporučuje vždy zaznamenat, když dostanete dávku přípravku Viraferon, název a číslo šarže přípravku, aby se zachoval záznam o použitých šaržích.PřEurLex-2 EurLex-2
Den 14 oktober 2010 undertecknade unionen och Islamiska republiken Afghanistan ett avtal (3) om status för Eupol Afghanistan.
Titrační kyselost kaseinů kyselých: množství standardního odměrného roztoku hydroxidu sodného (v mililitrech) o koncentraci # mol/l potřebné k neutralizaci vodnéhovýluhu # g výrobkuEurLex-2 EurLex-2
Samarbetsavtal om partnerskap och utveckling mellan Europeiska unionen och Islamiska republiken Afghanistan
Ale už vidíš ukazatele odbočkyEurLex-2 EurLex-2
j) värdstat : Islamiska republiken Afghanistan.
Je tu nějaké nedorozuměníEurLex-2 EurLex-2
mellan Europeiska unionen och Islamiska republiken Afghanistan om status för Europeiska unionens polisuppdrag i Afghanistan, Eupol Afghanistan
Pusť tu zbraň.Je po všem. Pusť tu zbraňEurLex-2 EurLex-2
(4) Dessa åtaganden har nu införts i protokollet om Islamiska republiken Afghanistans anslutning till WTO.
Já jsem dole, ty jsi nahořeEurLex-2 EurLex-2
ISLAMISKA REPUBLIKEN AFGHANISTAN, nedan kallad Afghanistan,
Dals okovat koně?EurLex-2 EurLex-2
Det finns bevis för säkerhetsbrister hos Kam Air, som har godkänts i Islamiska republiken Afghanistan
Telefon je tadyoj4 oj4
ISLAMISKA REPUBLIKEN AFGHANISTAN, nedan kallad värdstaten,
Částka účelově vázaných příjmů podle čl. # odst. # písm. e) až j) finančního nařízení se odhaduje na # EUREurLex-2 EurLex-2
Samarbetsavtalet om partnerskap och utveckling mellan Europeiska unionen och Islamiska republiken Afghanistan godkänns härmed på Europeiska unionens vägnar.
I když byl zatomen v průběhu bouře?EurLex-2 EurLex-2
Avtal mellan Europeiska unionen och Islamiska republiken Afghanistan om status för Europeiska unionens polisuppdrag i Afghanistan, Eupol Afghanistan
Členské státy sdělí Komisi znění hlavních ustanovení vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působnosti této směrniceEurLex-2 EurLex-2
Detta avtal ska tillämpas på Europeiska unionens polisuppdrag i Islamiska republiken Afghanistan och dess personal.
Hlavním účelem navrženého právního předpisu je umožnit členským státům a třetím zemím zapojeným do rámcového programu Společenství pro výzkum a vývoj, aby společně zřídily a provozovaly výzkumná zařízení celoevropského významuEurLex-2 EurLex-2
om undertecknande, på Europeiska unionens vägnar, av samarbetsavtalet om partnerskap och utveckling mellan Europeiska unionen och Islamiska republiken Afghanistan
USA organizují zavraždění prezidenta Jižního Vitnamu DiemaEurLex-2 EurLex-2
om ingående, på Europeiska unionens vägnar, av samarbetsavtalet om partnerskap och utveckling mellan Europeiska unionen och Islamiska republiken Afghanistan
Hej, co to děláš?EurLex-2 EurLex-2
Dessa åtaganden har nu införts i protokollet om Islamiska republiken Afghanistans anslutning till WTO (nedan kallat protokollet om anslutning).
We' re zavřít k začátku kolem- jedenEurLex-2 EurLex-2
om undertecknande, på Europeiska unionens vägnar, av samarbetsavtalet om partnerskap och utveckling mellan Europeiska unionen och Islamiska republiken Afghanistan
Může být zapotřebí odstranit přípravek nebo obnovit stabilní kardiovaskulární stavEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har på Europeiska unionens vägnar förhandlat om omfattande åtaganden om marknadsliberalisering från Islamiska republiken Afghanistans sida som uppfyller unionens krav.
S ohledem na zvláštní povahu odvětví obrany a bezpečnosti by měly být z oblasti působnosti této směrnice vyloučeny nákupy vybavení a stavebních prací a služeb jedné veřejné správy od druhéEurLex-2 EurLex-2
Samarbetsavtal om partnerskap och utveckling mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Islamiska republiken Afghanistan, å andra sidan
Teď to nemůžeme vzdáteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Afgh 2 | Stöd till god samhällsstyrning i den islamiska republiken Afghanistan – folkräkning | otillfredsställande | e.t. (huvudmålen uppnåddes inte) | nej | konstaterade brister | 15 |
Svazku klíčů?EurLex-2 EurLex-2
Det ser ut som om justitieministern i Islamiska republiken Afghanistan dansar på gatan med en islamfientlig västerlänning på en fest med alkohol.
Nechal mě trčet v tom všivým hotelu od úterka.Nebylo do čeho píchnoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordförandeskapet i gemensamma kommittén ska innehas växelvis av finansministern för Islamiska republiken Afghanistan och unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik.
Panečku, Ericueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
154 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.