Gröt oor Deens
Gröt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Grød
Och jag är som katten kring het gröt?
Jeg går som katten om den varme grød.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gröt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
grød
Och jag är som katten kring het gröt?
Jeg går som katten om den varme grød.
havregrød
En full engelsk frukost med te och gröt, tack.
Den store morgenmenu med te og havregrød, tak.
gryn
Då vaknar du inte och undrar varför du har gröt i busken.
Så vågner du ikke op og tænker, hvorfor der er gryn under tæppet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dessertprodukter, nämligen puddingar, grötar
Udtagen jord: arealer, som der ikke høstes på i hele regnskabsårettmClass tmClass
Han låtsades gå in i ambassadbyggnaden medan taxin muntert kryssade ut i den grötiga larmande trafiken.
Bank of England indbetaler sit kapitalindskud fuldt ud, overfører valutareserveaktiver til ECB og bidrager til dennes reserver på samme grundlag som den nationale centralbank i en medlemsstat, hvis dispensation er ophævetLiterature Literature
Färdiga puddingar, mousse, färdig fruktgelé, färdig gröt, efterrätter, i huvudsak av gryn och/eller mjöl, även med tillsats av frukttillredningar och/eller färsk frukt och/eller smaktillsatser och/eller smakämnen och/eller choklad
Betænkning: Ændring af artikel # i Europa-Parlamentets forretningsorden om anvendelse og fortolkning af forretningsordenen [#/#(REG)]- Udvalget om Konstitutionelle AnliggendertmClass tmClass
Het och grötig.
Personaleafdelingen bistår udvælgelseskomitéen ved at kontrollere, at alle formelle krav og kriterier for bevis for egnethed er opfyldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni är verkligen het på gröten
I tilfælde af tyveri, bortkomst eller ødelæggelse af INF # kan importoeren anmode om at få udstedt et duplikateksemplar på det toldsted, der har påtegnet detopensubtitles2 opensubtitles2
Gröt, Pudding, Bavaroise, Vispad grädde, Gräddfil
Kronisk toksicitettmClass tmClass
Och var inte för het på gröten
Med den anfægtede beslutning har Kommissionen delvist afvist sagsøgerens begæring af #. juli # om fjernelse af enhver omtale af, at sagsøgeren skulle havde gjort sig skyldig i noget konkurrenceretsstridigt forhold, i den endeligt offentliggjorte udgave af Kommissionens bødebeslutning af #. december # i sag COMP/E-#/#.# – Organiske peroxideropensubtitles2 opensubtitles2
Om de vill ha vårt skydd ska de sluta gnälla och tacka för gröten.
D e t e r vist dramaminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag måste säga att rådets förslag är svagt, fantasilöst, innehåller inga konkreta mål och är en gröt av ord.
Destruktion: den proces, hvorved al eller det meste af en fluorholdig drivhusgas permanent omdannes eller nedbrydes til et eller flere stabile stoffer, som ikke er fluorholdige drivhusgasserEuroparl8 Europarl8
- - Soppor och gröt av frukter
Og nu er mit ønske gået i opfyldelseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gamle björnen kommer att skära rakt genom dem som en yxa genom gröt.
og de bliver, indtil de ødelægger prototypen til et våbensystemLiterature Literature
Soppor och gröt av päron
Dette møde fandt sted den #. martseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fick du surpla i dig lite gröt?
Densiteten af en vand/alkohol-opløsning med et alkoholindhold udtrykti volumen på # % vol. er #,# g/ml ved # °C og #,# g/ml ved # °C, dvs. en afvigelse på #,# g/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den planerade koncentrationen skulle föra med sig ett påtagligt hinder för effektiv konkurrens på marknaderna för uppköp av obehandlad mjölk, färska basmjölkprodukter, ost, mervärdesyoghurt och kvarg, färska smaksatta mjölkdrycker, hållbarhetsbehandlade mjölkdrycker samt färsk kräm och gröt
antal motordriftstimer for den senest aktiverede kontinuerlige MI (kontinuerlig MI-tælleroj4 oj4
Ost, ostprodukter, rökt ost, bredbar ost, ätliga oljor och fetter, mejeriprodukter, mjölk och mjölkprodukter, ägg, yoghurt och drickyoghurt, gröt, pudding, bavaroisgrädde, vispgrädde, gräddfil, vitmedel, kaffe, teer, kakao, socker, ris, tapioka, sagogryn, kaffeersättning, mjöl och näringspreparat tillverkade av spannmål, bröd, konditori- och konfektyrvaror, glass, honung, ljus sirap, jäst, bakpulver, salt, senap, vinäger, örtsåser, kryddor, gräddglass, samt andra livsmedel och drycker
Tara, din mær!tmClass tmClass
Vet du vad?Jag går som katten kring het gröt. Jag måste fråga dig nåt
anmoder Kommissionen om at sikre, at fonden vil arbejde for at lette adgangen til benyttelse af mekanismen for bæredygtig udvikling (CDM) i visse lande, især de mindst udviklede lande, og at den endvidere giver opbakning til CDM-projekter, som tilfører en reel merværdi, bidrager positivt til den bæredygtige udvikling samt opfylder Gold Standard-kriterierneopensubtitles2 opensubtitles2
Jag lägger giftet i gröten.
Det gør jeg, farOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frukostflingor (utom gröt)
Taiwan skal som minimum have observatørstatus i Verdenssundhedsorganisationen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nyllet i gröten.
Afsluttet renovering af en anden Belliard-bygning til en værdi af #,# mio. EUR blev tilføjet under området langtidslejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Märtha, som hade räknat med något sådant, fyllde lugnt koppen på nytt och fortsatte att äta sin gröt.
Må jeg få en volumen- test?Literature Literature
Soppor och gröt av körsbär
Vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber, særlig artikel # og # samt artikel # i bilag VIIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
säger hon med grötig röst men fortfarande stridsberedd. ”Joan, är det Jackie?
Om: Beskyttelse af lokaliteter af fællesskabsbetydning og særligt beskyttede områder i Basilicata (Italien) og overholdelse af habitat-direktivet #/#/EØF og fugle-direktivet #/#/EØFLiterature Literature
Medan den irländska regeringen fortsätter att tassa runt lagstiftningen som en katt kring en het gröt så ökar avfallsberget och förstör vår miljö.
Støtteordningens benævnelseEuroparl8 Europarl8
Jag tycker bäst om den här versionen eftersom några av pojkarna är äldre och några yngre, och för mig är den här, precis som Guldlocks gröt, helt rätt.
EDPS hilser det velkommen, at forslaget tilstræber sammenhæng med andre retsakter vedrørende oprettelse og/eller anvendelse af andre omfattende it-systemerted2019 ted2019
”Min tro är den enda föda jag behöver.” ”Tro är som gröt.
• Informationsmateriale til lægen • Informationsmateriale til sygeplejersken • Informationsmateriale til patientenLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.