Stockholms slott oor Deens
Stockholms slott
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Stockholm Slot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopvittnen med prinsessan Estelle invid Stockholms slott efter hennes dop den 22 maj 2012.
Med undtagelse af NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (ingen omsætning, ingen beskæftigede, balance # EUR), hvori Daniela Sauter har en kapitalandel på # %, har familien Sauter aktiemajoriteten i # virksomheder (se pkt. # og bilagWikiMatrix WikiMatrix
Gustav I dog den 29 september 1560 på Stockholms slott.
Arbejder Hector næste uge?WikiMatrix WikiMatrix
Prinsessan Estelle döps i Slottskyrkan på Stockholms slott.
For helvedeWikiMatrix WikiMatrix
Av tradition sammanträdde nämnden på Stockholms slott för att markera den nationella gemenskapen inom utrikespolitiken.
Jeg ved ikke hvad du snakker omLiterature Literature
Fram till 1949 hade Högsta domstolen sina lokaler i de nuvarande Ordenssalarna på Stockholms slott.
Ikke desto mindre forpligtede de eksporterende producenter sig til at hæve deres priser til sådanne niveauer, at det bidrager betydeligt til at afhjælpe skadelige virkningerWikiMatrix WikiMatrix
Gustav IV Adolf föddes på Stockholms slott 1 november 1778 som son till Gustav III och Sofia Magdalena.
Vi vil skilles adWikiMatrix WikiMatrix
Te Deum hölls i Slottskyrkan på Stockholms slott den 18 juni 2015.
I den indledende anmærkning erstattes første afsnit af følgendeWikiMatrix WikiMatrix
Till kunderna hör bland annat Stockholms konserthus och Stockholms slott.
være af selvlysende orange farve eller have selvlysende overflader, der er synlige fra alle sider, på mindst # cmWikiMatrix WikiMatrix
Den 28 juli 1869 stod bröllopet i kapellet på Stockholms slott.
Men det er måske bedre at gøre sig fortjent til den, end at kræve denWikiMatrix WikiMatrix
Särskild intressant var ett aktuellt programinslag från utställningens invigning av Oscar II, händelsen visades samma dag på Stockholms slott.
Hvad er Pegasys?WikiMatrix WikiMatrix
Stora omkostnader blev det också för återuppbyggandet av Stockholms slott efter den stora branden där den 7 maj 1697.
Thrombin omdanner derefter fibrinogen til fibrin og et koagel dannesWikiMatrix WikiMatrix
Hela Stockholm var i festyra då "Vega" anlände och hela Stockholms slott strålade i ett hav av ljus och lågor.
Tror du virkelig, du er en Zissou?WikiMatrix WikiMatrix
Det var först under Johan III som kunglig majestät blev mera bofast på Stockholms slott, samt några andra närbelägna borgar.
Ubrugte lægemidler eller affald fra sådanne skal destrueres i overensstemmelse med de lokale kravWikiMatrix WikiMatrix
Samma år som prinsessan Madeleine föddes beslutade den nu femhövdade kungafamiljen att flytta från Stockholms slott, i huvudstadens centrum, till det stillsammare Drottningholms slott.
Jeg fandt engang en killing på engen, da jeg var lilleWikiMatrix WikiMatrix
Borggårdstalet var det tal som Gustaf V höll inför tusentals människor på Stockholms slotts borggård den 6 februari 1914 i samband med mottagandet av bondetåget.
Næstformanden vælges efter samme procedureWikiMatrix WikiMatrix
Den 3 mars 2016 hölls konselj på Stockholms slott där kung Carl XVI Gustaf tillkännagav prinsens namn, Oscar Carl Olof, och att han tilldelats hertigdömet Skåne.
" Sygdom.Skoldkopper. " PrintWikiMatrix WikiMatrix
Kraftverket invigdes den 8 februari 1915 genom att kung Gustaf V satt på Stockholms slott och tryckte på en knapp som utlöste en siren i Porjus.
Frygt ikke, kære seere, for der er en mand, en videnskabsmand...... en fremad-tænkende mand, der ser tilbage på en bedre tidWikiMatrix WikiMatrix
Nils Kettilsson föddes vid okänd tidpunkt, plats och land, och nämns första gången levande i källorna 1355, då han redan var vuxen och fogde på Stockholms slott.
Jake, jeg er herWikiMatrix WikiMatrix
Efter detta flyttade 1950 Sibylla, Carl Gustaf och hans äldre systrar, prinsessorna Margaretha, Birgitta, Désirée samt Christina från Haga slott till sedermera prinsessan Sibyllas våning på Stockholms slott.
varerne ledsages af en overensstemmelsesattest, ellerWikiMatrix WikiMatrix
1434 var tyskarna Hans Kröpelin fogde på Stockholms slott och Hans av Eberstein på Gripsholms slott, danskarna Anders Nielsen på Axevalla, Jens Grim på Kalmar slott och Jösse Eriksson på Västerås slott.
Kriterierne bør naturligvis være de samme for dem alle.WikiMatrix WikiMatrix
Södra stadshuset, Stockholm Drottningholms slott, inredningen.
Den tager hele landets penge som gidselWikiMatrix WikiMatrix
Efter att Gotland övertagits av Sverige lät generalguvernör Johan Cedercrantz anlägga ett par kalkugnar vid ruinerna och största delen av ruinen omvandlades till bränd kalk som användes för uppförandet av Stockholms slott, samt några offentliga byggnader i Karlskrona.
I, s. #), og er i øvrigt implicit anerkendt af de portugisiske myndigheder, at sjette direktiv ikke indeholder nogen bestemmelse, der giver mulighed for at anvende en reduceret sats på # % på de omtvistede tjenesteydelserWikiMatrix WikiMatrix
Han sysselsattes mycket för hovets räkning, särskilt under inredningsarbeten vid Lovisa Ulrikas tillbyggnader på Drottningholms slott (biblioteket, naturaraliekabinettet) och senare vid de omändringar på Gripsholms slott, som Gustav III genomförde 1779 (vita salen, drottningens sängkammare) samt på Stockholms slott.
Måske lærer du endda nogetWikiMatrix WikiMatrix
Andra offentliga byggnader är bl.a. Norrfjärdens kyrka, nära Piteå (1909), Ammarnäs kyrka i Sorsele kommun (1912), Stengårdshults kyrka och klockstapel i Småland, Berga slott på Södertörn (1915) samt ombyggnad av svenska ambassaden i Helsingfors till tessinsk barock (1923), vilket gör att fasaden liknar Stockholms slotts norra fasad.
Vores fjender klarer jeg selv!WikiMatrix WikiMatrix
År 1943 flyttade FRA till ett nytt högkvarter på Lovön, några kilometer från Drottningholms slott utanför Stockholm.
Det er bare lageretWikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.