Viktad kapitalkostnad oor Deens
Viktad kapitalkostnad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
WACC
Sökandena har därefter gjort gällande att kommissionen använde sig av en alltför hög viktad kapitalkostnad (WACC), som var densamma under hela den undersökta perioden.
Sagsøgerne har for det andet anført, at Kommissionen anvendte alt for høje vejede gennemsnitlige kapitalomkostninger (WACC), som var konstante under hele den undersøgte periode.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den genomsnittliga viktade kapitalkostnad som Telefónica använt i sin affärsplan för perioden 2002–2011 uppgår enligt sökandena till [konfidentiellt] procent.
Jo bedre forholdet til erhvervs- og markedskræfterne er organiseret, jo mere omfattende multiplikatoreffekter opstår der via applikationer og tjenesterEurLex-2 EurLex-2
(40) Under 2018 var Oranos viktade kapitalkostnad efter skatt för uranutvinning 7,65–11,6 procent samt 6,7 procent för efterföljande förädlings- och beredningsaktiviteter.
Jeg er lige ankommetEuroParl2021 EuroParl2021
Telefónica använde sig av denna viktade kapitalkostnad i sitt yttrande över meddelandet om invändningar (skälen 384, 385, 447 och 451 i det angripna beslutet).
Hvis vi ikke slipper ud herfra meget snart...... bliver det her en kedelig historieEurLex-2 EurLex-2
Sökandena har dessutom medgett att Telefónica självt använde sig av viktad kapitalkostnad som uppgick till [konfidentiellt] procent i sitt yttrande över meddelandet om invändningar.
Buddene indgives til det interventionsorgan, hvor sukkeret er oplagret, jf. bilag IEurLex-2 EurLex-2
Sökandena har därefter gjort gällande att kommissionen använde sig av en alltför hög viktad kapitalkostnad (WACC), som var densamma under hela den undersökta perioden.
Og nu er mit ønske gået i opfyldelseEurLex-2 EurLex-2
Avkastningen på kapital kan beräknas med hjälp av sådana ekonomiska indikatorer som intern avkastningsgrad eller viktad genomsnittlig kapitalkostnad
Ifølge oplysningerne fra Irland vedrørende perioden fra #. januar til #. december # var den gennemsnitlige lagringsperiode i # fem år for Irish whiskeyoj4 oj4
Projektets viktade genomsnittliga kapitalkostnad speglar specifika risker som inte kan diversifieras i projektet.
Vil du hjælpe mig med denne?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Avkastningen på kapital kan beräknas med hjälp av sådana ekonomiska indikatorer som intern avkastningsgrad eller viktad genomsnittlig kapitalkostnad.
De sekundære endepunkter var hastigheden af hvor mange trin patienten kunne gå op ad i tre minutter samt den urinære glycosaminoglycan udskillelse fra behandlede patienter sammenlignet med placebo-gruppen ved ugeEurLex-2 EurLex-2
Diagrammet visar att nettonuvärdet blir negativt för en viktad genomsnittlig kapitalkostnad på mellan 5 % och 6 %.
Regionsudvalget søger vedholdende at henlede EU-institutionernes opmærksomhed på de udfordringer, som byregionerne står overforEurLex-2 EurLex-2
Av svaret framgår att CMT gjorde en åtskillnad mellan den viktade kapitalkostnad som användes vid en kostnadsbaserad beräkning av priset för tjänster avseende indirekt tillträde ([konfidentiellt] procent) och den viktade kapitalkostnad som användes för att beräkna grossistpriserna enligt retail minus-modellen ([konfidentiellt] procent).
UdbudsprocedureEurLex-2 EurLex-2
De relativa vikterna för CNU:s utvinnings-, förädlings- och bearbetningskostnad under 2019 är 34 respektive 66 procent (se tabell 5), vilket resulterar i en total viktad kapitalkostnad efter skatt på 7–8,4 procent, om Oranos kapitalkostnad fastställdes som CNU:s riktvärde för avkastningen på sysselsatt kapital.
Når der henvises til dette stykke, finder artikel # og # i afgørelse #/#/EF anvendelseEuroParl2021 EuroParl2021
I diagrammet nedan visas de ungefärliga värdena för nettonuvärdet jämfört med olika värden för kapitalkostnaden (viktad genomsnittlig kapitalkostnad) från 5 % till 20 %.
Selv om dette var et lille fremskridt, var det et vigtigt skridt til en ensartet, langsigtet politik for Rusland.EurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.