biodynamisk odling oor Deens
biodynamisk odling
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
biologisk landbrug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det polska jordbruket följer ett konventionellt produktionssystem och det finns också ett ökande intresse för biodynamisk odling.
Okay.Fjog. Så bunder viEurLex-2 EurLex-2
Detta bör bidra till att utveckla miljövänligare jordbruksmetoder, som biodynamisk odling (se bild 6 i bilagan).
hvis det kan begrundes med hensyn til den offentlige sundhed, den indre sikkerhed, den offentlige orden eller andre nationale interesser i den adspurgte statEurLex-2 EurLex-2
I programmet ingår också utbildning i framför allt ekologiskt riktig biodynamisk odling.
Så må tidsmaskinen være bag denmur!EurLex-2 EurLex-2
Det blir allt vanligare med biodynamisk odling och att man minskar användningen av gödningsmedel och bekämpningsmedel.
Ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i De Europæiske Fællesskaber, særlig artikel # og afsnit IIIEurLex-2 EurLex-2
- användning av kemikalier som är oacceptabla enligt europeiska normer för biodynamisk odling
Kommissionen kan acceptere tilsagn i begge faser af procedurenEurLex-2 EurLex-2
c) främja extensiva produktionsmetoder, hållbara odlingsmetoder och biodynamisk odling i nära samarbete med de berörda aktörerna.
Hvor langt oppe er de?EurLex-2 EurLex-2
Jag kör också med biodynamisk odling
Fremstillingen omfatter de samme arbejdsgange, som den altid har gjort: valleaftapning, anbringelse i forme, håndsaltning (à to gange) med groft tørt salt og vending flere gange; derefter prikning med lange nåle, som bevirker, at der i ostemassen dannes penicillium glaucumopensubtitles2 opensubtitles2
Är kommissionen medveten om att Förenta staternas jordbruksdepartement har publicerat ett 600 sidor tjockt dokument om sina normer för biodynamisk odling?
Farmakokinetikken for IntronA og ribavirin (dosis-normaliseret) er ens hos voksne og børn eller ungeEurLex-2 EurLex-2
Den kan inte vara lika överallt och den måste vara så kort som möjligt för att uppmuntra jordbrukare att gå över till biodynamisk odling.
Alzheimers sygdom kan medføre gradvis forringelse af køreegenskaber eller nedsætte evnen til at betjene maskinerEuroparl8 Europarl8
Det är avgörande för direktivet att användningen av kemiska bekämpningsmedel minskas avsevärt, inte minst genom att hållbara alternativa lösningar som biodynamisk odling och biodynamiska bekämpningsmedel främjas.
Det er vigtigt.- OKEuroparl8 Europarl8
Eftersom förleden ”bio-” antyder att det handlar om en helt och hållet miljövänlig produkt (jfr ”biodynamisk” odling), använder EESK det neutrala uttrycket ”jordbruksbränslen” i stället för ”biobränslen”.
Det er måske tidsspilde, men hvis jeg ikke rejser, vil jeg fortryde detEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen vill främja en kvalitetsstrategi i produktionsfasen, och sätter därför värde på produkter som har särskilda egenskaper förknippade med produktionsmetoden (biodynamisk odling, traditionella specialiteter) eller deras geografiska ursprung (ursprungsbeteckning, geografisk angivelse).
Fordi jeg kom direkte til dig og bad om hjælpEurLex-2 EurLex-2
I det här sammanhanget är det något som bör sägas till förmån för biodynamisk odling, vilken lägger eftertryck vid användning av naturgödsel och kompostjord samt vid odling av sådana ärtväxter som vicker för att förbättra jordens mineralinnehåll.
De særlige foranstaltninger, der er forbundet med denne deltagelse, fastsættes i Den Blandede Veterinærkomitéjw2019 jw2019
(24) - Jag anser dock att värdet på jordbruksmark som brukas i enlighet med dessa riktlinjer för god jordbrukssed på medellång eller lång sikt kan höjas genom kvaliteten på de produkter som erhålls och på den bevarade marken (se särskilt utvecklingen av biodynamisk odling).
Jeg opsnappede den for # dollarsEurLex-2 EurLex-2
K. Det bör vara möjligt att uppnå en bättre samordning av och samband mellan de strukturella åtgärderna för att förbättra odlingen och öka stödet till småskaliga produkter, biodynamisk odling, integrerade produktionssystem, miljövänliga produktionsmetoder, marknadsföringsåtgärder mm, genom att införa dessa åtgärder i producentorganisationernas handlingsplaner och i regionala program.
understreger, at Microsoft-tilsynsmekanismen udelukkende finansieres ved hjælp af besparelserne i vederlag og pensioner under udgiftsområdeEurLex-2 EurLex-2
Man borde, naturligtvis med bevarad neutralitet när det gäller budgeten, inte bara främja mark som är avsatt för biodynamisk odling, som föreslagits av kommissionen, utan även det konventionella jordbruket bör inom ramen för EU:s miljöprogram ha möjlighet att på sina åkrar odla växtproteiner, baljväxter till foder osv.
Reduktion af røde blodlegemer, som kan gøre huden bleg og forårsage svaghed ellerEuroparl8 Europarl8
Kommer kommissionen att ta kontakt med Förenta staternas jordbruksdepartement för att förklara att dessa normer inte på långa vägar motsvarar den europeiska definitionen av vad som är biodynamiskt och att införandet av sådana normer skulle orsaka konsumenten mycket stor förvirring och kunna få motsatt effekt på biodynamiska produkters rykte samt skada de flesta av Europas små jordbrukare som är specialiserade på biodynamisk odling?
Pigen fra din kedelige historieEurLex-2 EurLex-2
För närvarande finns det inga nationella bestämmelser om samtidigt utnyttjande av de tre jordbruksformerna – konventionell, biodynamiskt respektive transgen odling – och lagförslaget är det första försöket att reglera detta område
To skjorter og et par bukseroj4 oj4
För närvarande finns det inga nationella bestämmelser om samtidigt utnyttjande av de tre jordbruksformerna – konventionell, biodynamiskt respektive transgen odling – och lagförslaget är det första försöket att reglera detta område.
Tolerancens centerlinje skal være vinkelret på monteringsfladen, og dens midtpunkt skal falde sammen med kuglecentrum i slaglegemetEurLex-2 EurLex-2
50. uppmanar kommissionen att skydda miljön och konsumenterna genom att begränsa användningen av bekämpningsmedel och konstgödning, vilket är särskilt vanligt inom specialiserad odling och att vidtaga åtgärder eller förstärka befintliga åtgärder för att främja biodynamiskt jordbruk och andra miljövänliga produktionsmetoder,
LISTE OVER HJÆLPESTOFFEREurLex-2 EurLex-2
De polska jordbrukarnas avståndstagande från odling av GM-grödor, som ytterligare skärps på grund av bristen på bestämmelser om kompensation för förluster i jordbruksverksamhet till följd av okontrollerad korsning av växtsorter, samtidigt som det för närvarande inte finns några nationella bestämmelser som rör samordningen av de tre odlingsformerna (med konventionella, biodynamiska respektive transgena växter).
Jeg har set det førEurLex-2 EurLex-2
De polska jordbrukarnas avståndstagande från odling av GM-grödor, som ytterligare skärps på grund av bristen på bestämmelser om kompensation för förluster i jordbruksverksamhet till följd av okontrollerad korsning av växtsorter, samtidigt som det för närvarande inte finns några nationella bestämmelser som rör samordningen av de tre odlingsformerna (med konventionella, biodynamiska respektive transgena växter
Slå de andre ihjel!oj4 oj4
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.