innevarande år oor Deens
innevarande år
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
h.a.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medlagstiftarna agerar snabbt för att göra det möjligt för Europeiska investeringsbanken att genomföra pilotprojekt under innevarande år.
I punkt 8, litra d foreslås det, at delegationer, som udgør en del af tjenesten, kan overtage konsulatsopgaver fra medlemsstaterne.EurLex-2 EurLex-2
(löpnummer för meddelande för det fartyget under innevarande år)
Hvor længe kan vi klare at blive hernedeEurLex-2 EurLex-2
— innevarande år (1 procent av slutlönen)
Hr.Kluck! Vent!EurLex-2 EurLex-2
Inspektionsavgift enligt bilaga VIII × (1 + genomsnittlig inflation/100*) (innevarande år – 2009).
Afsluttet renovering af en anden Belliard-bygning til en værdi af #,# mio. EUR blev tilføjet under området langtidslejeEurLex-2 EurLex-2
Verifikationer för betalning av föryngringsavgift för innevarande år och för året före kontrollåret
Hvor er nøglerne?EurLex-2 EurLex-2
Dessutom planeras ett tematiskt nätverk för europeiskt medborgarskap under innevarande år.
De er bare blevet lidt vådeEurLex-2 EurLex-2
Resans löpnummer | TN | F | Uppgifter om verksamheten, fiskeresans löpnummer under innevarande år |
Kom her, JimmyEurLex-2 EurLex-2
Dessutom har Förenta staterna förklarat att Grekland kan ansluta sig före utgången av innevarande år.
Toldmyndighederne kan indroemme debitor andre betalingslempelser end betalingshenstandEurLex-2 EurLex-2
Avräkningen ska sändas till de seychelliska myndigheterna före den 31 mars innevarande år.
Direkte omkostninger til personale er kun støtteberettigede for personer, der har en central rolle og er direkte involveret i projektet, f.eks. projektledere og andet personale med operationelle projektfunktioner, f.eks. planlægning af projektaktiviteter, gennemførelse (eller overvågning) af operationelle aktiviteter, levering af tjenesteydelser til den endelige projektmålgruppe osvEurLex-2 EurLex-2
Budget: Inom ramen för det nuvarande systemet har en budget på 70 000 euro avsatts för innevarande år.
Men vi kan ikke altid forbinde dette spørgsmålmed spørgsmålet om Folkerepublikken Kinas integritet!EurLex-2 EurLex-2
den eller de platser där växling av betesområde ska tillämpas under innevarande år,
Elsker dig, Elskede En løgn hvorfor? "EurLex-2 EurLex-2
(rapportens löpnummer under innevarande år)
Konserveret kødEurLex-2 EurLex-2
Meddelandeuppgift – löpnummer under innevarande år
Stævningen er affattet på italienskEuroParl2021 EuroParl2021
Ändringar av verksamhetsprogram under innevarande år
senest indtil denEurLex-2 EurLex-2
Giltigheten för detta beslut har förlängts från slutet av innevarande år till och med den 31 december 2003.
Det lignede et forsøg på at bringe hele EU tilbage til det 19. århundrede, tiden inden arbejderbevægelsens og miljøbevægelsens opståen og inden indførelsen af almindelig valgret.EurLex-2 EurLex-2
Belopp/uppskattning av förlusttäckningskapaciteten hos uppskjutna skatter motiverad av förlustutjämning bakåt, innevarande år
Ján Figeľ (medlem af Kommissionen) afgav redegørelsenEurlex2019 Eurlex2019
Siffrorna för första halvåret 2001 pekar på en svag nedgång under innevarande år, men de är fortfarande höga.
Det handler kun om hårkarma og håndelagEurLex-2 EurLex-2
Kostnader från tidigare år som betalats under innevarande år
Hvis man ikke har købt en skovl og en sæk og et tæppe til at rulle liget ind i, har man ikke været forelsketEurLex-2 EurLex-2
Kostnaden avseende tjänstgöring under innevarande år utgörs av nuvärdet av denna ersättning
Deres særlige fysiske og kemiske egenskaber (aggregattilstand), hydrogenindhold, kulstofindhold, askeindhold osv. gør dem særligt velegnede til mange anvendelsesformål, mens de egner sig knapt så godt til andre formåloj4 oj4
(löpnummer för meddelande under innevarande år för vilket ett svarsmeddelande har sänts)
Indehaver af markedsføringstilladelsen og fremstillerEurLex-2 EurLex-2
Uppgift om fartygets verksamhet: fiskeresans löpnummer innevarande år
Jeg mener, at jeg har ret, når jeg siger, at næsten alle alvorlige sygdomme, måske undtagen BSE, kommer fra lande uden for EU.oj4 oj4
Kostnaden avseende tjänstgöring under innevarande år utgörs av nuvärdet av 100.
Supplerende ordningerEurLex-2 EurLex-2
Översikt över innevarande år
Hvis jeg skal stikke dig ned, skal du stå meget tæt påoj4 oj4
(löpnummer för meddelande under innevarande år)
De specifikke målsætninger for programmet for livslang læring er beskrevet i afgørelsens artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
Ordningsnummer || RN || O || Rapportuppgift: rapportens löpnummer under innevarande år
Kan vi ikke vente et lille øjeblik?EurLex-2 EurLex-2
2973 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.