kretskort oor Deens

kretskort

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

kredskort

naamwoord

voorbeelde

(även kretskort) som inte innehåller komponenter som ackumulatorer och andra batterier som anges i förteckning A, kvicksilveromkopplare, glas från katodstrålerör och annat aktiverat glas och PCB-kondensatorer, som inte förorenats med beståndsdelar som anges i bilaga I (t.ex. kadmium, kvicksilver, bly, polyklorerade bifenyler) eller från vilket dessa avlägsnats, i en utsträckning som innebär att det inte omfattas av bilaga III (se motsvarande post i förteckning A, A1180)
(herunder printplader), som ikke indeholder sådanne komponenter som akkumulatorer og andre batterier på liste A, kviksølvafbrydere, glas fra katodestrålerør og andet aktiveret glas og PCB-kondensatorer, eller som ikke er forurenet med bilag I-bestanddele (f.eks. cadmium, kviksølv, bly eller polychloreret biphenyl) eller hvorfra sådanne er fjernet, i et sådant omfang, at de henhører under en af kategorierne i bilag III (se også det tilsvarende punkt i liste A, A1180).

Kemiska medel och substanser för användning som ett skyddsskikt på elektroniska och elektriska komponenter och kretskort
Kemiske produkter og stoffer til brug som beskyttende overfladebehandling af elektroniske og elektriske komponenter og printkort

Kretskort för direkt distribution av matningsspänning och styrsignaler till en styrkrets på en TFT-glasskiva i en LCD-modul
Trykt kredsløb til fordeling af fødespænding og styresignaler direkte til et styrekredsløb på et LCD-moduls TFT-glaspanel

Kretskort med lysdioder (LED)
Trykt kredsløbskort med lysdioder:

Modul för bakgrundsbelysning med en längd av 300 mm–600 mm, baserad på en belysningsanordning bestående av en serie av 3–9 specifika röda, gröna och blå enchipslysdioder som monterats på ett kretskort, med belysningen kopplad till den platta tv-apparatens fram- och/eller baksida (1)
Modul til for- eller baggrundsbelysning, med en længe på 300 mm eller mere, men ikke mere end 600 mm, med en lysgiver med en række af mindst 3 og højst 9 specifikke røde, grønne og blå lysdioder med en chip, monteret på et trykt kredsløbskort (PCB), med belysningen tilkoblet forsiden og/eller bagsiden af et fjernsynsapparat med fladskærm (1)

Kommissionen ska snarast möjligt bedöma om posterna beträffande kretskort i mobiltelefoner och bildskärmar med flytande kristaller behöver ändras.
Kommissionen evaluerer som et prioriteret spørgsmål, om henvisningerne til printkort til mobiltelefoner og LCD-skærme skal ændres.

kretskort och
trykte kredsløb og

Elektriska indikeringsdon, datorer, styrprogram för datorer, datorkringutrustning, programvara, databehandlingsutrustning, elektroniska kablar och trådar, ledningskontakter, fjärrkontrollapparater, tryckta kretskort, halvledaranordningar, gränssnitt, kopplare (databehandling), elektriska kopplingar, elektriska ledningar och anslutningsdelar för dessa, anslutningsdon, ljusledningstrådar, optiska fibrer, apparater för mätning, regler- och styrapparater, mikroskop, modem, strömförsörjningsenheter, elektriska apparater för strömomkastning, integrerade kretsar, mikroprocessorer, datorminnen, regulatorer, sensorer, strömförsörjnings- och strömdistributionsapparater och -anläggningar, elmätare, signal- och databussystem, alla nämnda varor ingående i klass 9
Elektriske indikatorer, computere, styreprogrammer til computere, periferisk computerudstyr, computersoftware, databehandlingsudstyr, elektriske kabler og ledninger, kabelklemmer, fjernbetjeningsapparater, trykte kredsløb, halvledere, interfaces, koblere (databehandling), elektriske koblinger, elektriske ledninger og dele til tilslutning heraf, stikforbindelser, lysledere, optiske fibre, apparater til måling, regulering og styring, mikroskoper, modemer, strømforsyningsenheder, elektriske omkoblingsapparater, integrerede kredsløb, mikroprocessorer, computerhukommelser, regulatorer, sensorer, apparater og anlæg til strømforsyning og -distribution, elektriske indikatorer, signal- og databussystemer, alle førnævnte varer ikke indholdt i klasse 9

Kretskort för användning i konsumentprodukter
Printkort til brug i forbrugerprodukter

Komponent med tryckta kretskort, bestående av
Komponent med trykte kredsløb bestående af:

Delar av tillverkningen av kretskort som utförs av underleverantörer
Dele af fremstillingen af monterede elektronikkort udført i underentreprise

Enheter för inspelning och uppspelning av videoband, omfattande åtminstone en motor och ett tryckt kretskort med integrerade kretsar med driv- och kontrollfunktioner, även med en transformator, avsedda att användas vid tillverkning av produkter enligt nr 8521 (2)
Enhed til optagelse på/gengivelse af videobånd, bestående af mindst en motor og et trykt kredsløb med integrerede kredse med driver- eller styrefunktioner, også med transformer, bestemt til brug ved fremstilling af varer henhørende under pos. 8521 (2)

Konstruktion och utrustning för andra av elektroniska kretskort och system för marknaderna för kommunikation, persondatorer, kringutrustning till datorer, bil- och konsumentprodukter
Design og udvikling for andre af elektroniske kredsløbskort og systemer til kommunikation, pc'er, perifere enheder til computere, bilmarkedet og markedet for forbrugsprodukter

Elektronisk halvledar-mikrospegel i ett hölje som lämpar sig för automatisk tryckning av kretskort, främst bestående av
Elektronisk halvledermikrospejl i et kabinet, der egner sig til fuldautomatisk montering på trykte kredsløbskort, hovedsageligt bestående af:

för användning vid tillverkning av förimpregnerade ark eller rullar av sådant slag som används för produktion av kretskort
til brug ved fremstilling af prepreg-ark eller ruller af den art, der bruges til produktion af printkort

LG Polen Produktion överlämnade även de bearbetade kretskorten till Dong Yang efter att monteringen utförts.
Dong Yang overdrog også de bearbejdede printplader til LG Polen Produktion, efter at monteringen var foretaget.

Borrar för kretskort [maskiner eller verktygsmaskiner]
Boremaskiner til chips (maskiner eller værktøjsmaskiner)

— Avfall eller skrot av elektrisk eller elektronisk apparatur ( 58 ) (även kretskort) som inte innehåller komponenter såsom ackumulatorer och andra batterier som anges i förteckning A, kvicksilveromkopplare, glas från katodstrålerör och annat aktiverat glas och PCB-kondensatorer, som inte förorenats med beståndsdelar som anges i bilaga I (t.ex. kadmium, kvicksilver, bly, polyklorerade bifenyler) eller från vilket dessa avlägsnats, i en utsträckning som innebär att det inte uppvisar någon av de egenskaper som anges i bilaga III (se motsvarande post i förteckning A, A1180)
— Kasserede elektriske og elektroniske komponentsamlinger og skrot ( 58 ) (herunder printplader), som ikke indeholder sådanne komponenter som akkumulatorer og andre batterier på liste A, kviksølvafbrydere, glas fra katodestrålerør og andet aktiveret glas og PCB-kondensatorer, eller som ikke er forurenet med bilag I-bestanddele (f.eks. cadmium, kviksølv, bly eller polychloreret biphenyl) eller hvorfra sådanne er fjernet, i et sådant omfang, at de henhører under en af kategorierne i bilag III (se også det tilsvarende punkt i liste A, A1180)

Tryckta kretskort och mönsterkortsanordningar för motorfordon, inklusive flexibla mönsterkort
Trykte kredsløb og printpladeanordninger til motorkøretøjer, inklusive fleksible printplader

Ej integrerade kretsar, Mikroprocessorer, Mikroprocessorkärnor, Makroceller, Mikrostyranordningar, Bussgränssnitt (på den tryckta kretskortsnivån) och utvärdering och test av tryckta kretskort, allt utgörande integrerade kretsbaserade anordningar
Dog ikke integrerede kredsløb, Mikroprocessorer, Kerner til mikroprocessorer, Makroceller, Mikrostyreenheder, Busgrænseflader (i form af trykte kredsløb) og evaluering og testning af trykte kredsløbskort, alle i form af integrerede kredsløbsbaserede anordninger

Delkomponent med tryckta kretskort, bestående av
Komponent med trykte kredsløb bestående af:

Integrerade kretsar, halvledare och elektroniska komponenter, speciellt kretskort
Integrerede kredsløb, halvledere og elektroniske komponenter, særlig printkort

Datorminnen, RAM-kort (RAM-minnen), mikroprocessorer, elektroniska minnen, halvledarminnen, halvledarminnen, flashminneskort, kringutrustning för datorer, kiselchips, halvledare, integrerade kretsar, löstagbara lagringsanordningar, halvledardrivenheter, integrerade kretskort, gränssnitt (för datorer), mus (databehandlingsutrustning), tryckta kretsar, processorer (centralprocessorer)
Computerhukommelser, RAM-kort, mikroprocessorer, elektroniske hukommelsesenheder, halvlederhukommelser, halvlederhukommelsesenheder, flash-hukommelseskort, perifere computerenheder, siliciumchips, halvledere, integrerede kredsløb, udtagelige lagerenheder, solidstate drev, integrerede kredsløb (chips), grænseflader (til computere), mus (databehandlingsudstyr), trykte kredsløb, processorer (centralenheder)

Elektroniska halvledar-mikrospeglar i ett hölje som lämpar sig för automatisk tryckning av kretskort, som minst omfattar en kombination av
Elektronisk halvledermikrospejl i et kabinet, der egner sig til fuldautomatisk montering på trykte kredsløbskort, hovedsageligt bestående af en kombination af: