odjur oor Deens
odjur
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
udyr
Mitt odjur irrade fram och tillbaka många gångar.
Mit udyr vandrede frem og tilbage mange gange.
bæst
Du borde vara i form som ett odjur inför fighten.
Så burde du være et bæst i tide til kampen.
uhyre
Vet du när Jones kan tänkas släppa lös odjuret?
Ved du, hvornår Jones agter at slippe omtalte uhyre løs?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
monster · bølle · børste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag är ett odjur.
fra den #. juli # for EF-fiskerfartøjer med en længde overalt på # meter eller derover, men mindre end # meter ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Några hävdade att Ammon var den Store Anden, andra sade att han var ett odjur.
Vi bør sikre, at kvinder inden for landbruget har adgang til at udvikle faglige kompetencer ved at sørge for reel støtte i form af undervisning eller karriererådgivning.LDS LDS
Det är ett odjurs stridslystna röst i det förflutnas labyrint.
EØSU mener, at man bør styrke EU-borgernes tillid til EU-institutionerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inget vanligt odjur, Merlin.
Da de stjal våbenkufferten, satte jeg min skanner til at lede efter en sporingsenhed, hvis han nu kom hjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djävulen är ett skrämmande odjur.
Og sa prisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad är det för ett odjur som gjort det?
Resultatet heraf var, at KME alene fik pålagt en bøde på #,# mio. EUR, EM og TMX hæfter solidarisk for betalingen af en bøde på #,# mio. EUR, og KME, EM og TMX (eller KME-koncernen) hæfter solidarisk for betalingen af en bøde på #,# mio. EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ska bli ett odjur
Tilsagn om støtte ophører med at have retsvirkning, når betingelserne i stk. # eller # ikke er opfyldtopensubtitles2 opensubtitles2
Hur kunde han kidnappa Xiao Mei? Odjur!
Vi skal nok aflevere dem.Men hvad med at vente nogle dage, hvis nu vi finder ud af noget? Okay, så stemmer vi om detQED QED
Jag föreställde mig de lugna gatorna fulla av odjur från Svarta Skeppet.
Listen i afsnit # er ikke udtømmendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag jagar odjuren
Din bedste ven er en fyr kaldet Frankie Frygtopensubtitles2 opensubtitles2
Men vi är inte odjur, vi är människor.
I frekvensbåndet #-# MHz er grænsen konstant # dBμV/m (# μV/mLiterature Literature
Låt oss noga se till att den nya ekonomiska strategi som kallas EU 2020 inte blir ännu ett komplicerat odjur.
Dosering og indgivelsesmådeEuroparl8 Europarl8
Uppenbarelseboken 12 och 13 berättar om en gravid kvinna, en drake och två odjur.
måske kan dubruge dem her til din bog ja, jeg vilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snart pastar du vãl att odjuren har en sjãl
Specielt hvad beskæftigelse af handicappede angår, kræves en mere detaljeret fastlæggelse af vilkår og begreberopensubtitles2 opensubtitles2
Du är ju ett odjur?
Kommissionen kan i kraft af punkt #.# i EF-rammebestemmelser for statsstøtte til landbrugssektoren under ingen omstændigheder godkende en støtteforanstaltning, der ikke er forenelig med de bestemmelser, der regulerer en fælles markedsordning, eller som hindrer denne i at fungere tilfredsstillendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är värre än han- ett odjur!
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNINGopensubtitles2 opensubtitles2
Sedan blir man villrådig över kravet på att Ukraina skall avskaffa dödsstraffet, när man vet att det straffet tillämpas, t.ex. i Belgien, där dödsstraffet nyligen avskaffades, på oskyldiga barn av odjur som Dutroux.
Når kortet er på bagsiden, er datafeltet placeret symmetrisk omkring den lodretteh-akse, mellem de lodrette linjer j og k og over den vandrette linje mEuroparl8 Europarl8
Ingen människa är ett odjur
Testene vil desuden give supplerende oplysninger om eventuel øgning af generelle toksiske virkninger hos drægtige dyropensubtitles2 opensubtitles2
Ditt odjur.
Jordiske engeI, jordiske engeIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet vilket slags snedögt odjur du är.
EU skal søge at beskytte de naturrigdommene, som er selve grundlaget for økonomisk udvikling, stræbe efter at fremme miljøeffektiviteten, fremme en bæredygtig udnyttelse af vandområder og energi samt forsøge at bryde den onde cirkel af fattigdom og nedbrydning af miljøet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min mor och syster föll offer för odjuren där ute.
Hockridge har forstuvet anklenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunger förvandlar män till odjur.
Det kan jeg hverken be- eller afkræfteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ännu ett odjur till deras djurpark.
Jeg mødte Dem af respekt for Deres præstationer og forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är verkligen det odjur jag har skapat.
Den omstridte foranstaltning blev oprindeligt beskrevet af de slovakiske myndigheder som redningsstøtteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.