odling av träd och buskar oor Deens
odling av träd och buskar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
planteskole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Utvecklad odling av träd och buskar av Medelhavstyp i bergsområdena för att bekämpa fattigdomen.
Phreak, gamle jasEurLex-2 EurLex-2
Förökning, förädling, odling och urval, inklusive via substrat, vävnadsodling, vattenodling och in vitro-odling, av naturliga växter, blommor, buskar och träd
Kommissionens afslagtmClass tmClass
Rådgivning och vägledning för företag avseende odling av växter, buskar och träd
Insalata di Lusia værdsættes af forbrugerne for hovedets lethed, den gode holdbarhed, det ringe fiberindhold (planten består hovedsageligt af vand), de unge, friske og faste blades sprødhed, og dens naturlige smagtmClass tmClass
Samt produkter för odling av prydnadsväxter, inklusive levande växter, blommor, buskväxter, buskar och träd, skott, delar och övriga utgångsmaterial av dessa
Hvis jeg ikke var luddoven, fik du kløtmClass tmClass
Affärsförmedling vid köp och försäljning samt import och export och auktion med avseende på jordbruks-, trädgårds- och skogsbruksprodukter och produkter för odling av prydnadsväxter, levande växter, blommor, buskväxter, buskar och träd, skott, delar och övriga utgångsmaterial av dessa
der henviser til, at beskæftigelse er en af de grundlæggende forudsætninger for social integrationtmClass tmClass
Hortikulturella behållare, väskor och säckar för användning vid odling av varje slags växt, buske eller träd
Ligebehandling og ikke-diskriminering (forhandlingtmClass tmClass
I meningen ”I sesti di impianto e le forme di allevamento devono essere quelli in uso generalizzato e riconducibili alla coltivazione a cespuglio ed eccezionalmemte monocaule... (Plantavstånd och odlingsmetoder ska vara de som vanligen tillämpas och de ska vara anpassade för odling av buskar och, i undantagsfall, enstammiga träd...”), är termen «eccezionalmente» (i undantagsfall) svårtolkad.
VarebeskrivelseEurLex-2 EurLex-2
De arealer som uttagits inom ramen för förordning (EEG) nr 1765/92 får brukas till annat än produktion av livsmedel och djurfoder, däribland för plantering av träd för skogsbruksändamål och buskar med kort odlingscykel. Sådan odling ger i vissa regioner positiva miljöeffekter. De nationella myndigheterna bör ges möjligheten att gynna denna användning av arealuttag genom att bevilja bidrag som täcker delar av de nödvändiga investeringarna.
I rapporten nævnes programmernes specifikke mål, talstørrelser, fordelingen af de økonomiske midler mvEurLex-2 EurLex-2
Till skillnad från NACE Rev.1, där produk tion av förökningsmaterial i plantskolor klassificeras under skogsbruk, räknas denna aktivitet som en jordbruksaktivitet om den gäller produktion av förökningsmaterial till fruktbärande träd och buskar, vinstockar samt träd och buskar för prydnads ändamål. Produktion av förökningsmaterial för skogs odling anses däremot vara en skogs bruks aktivitet om detta förökningsmaterial är avsett för produktion av skogsträd [15].
konstaterer, at det nuværende erhvervsaktivitetsniveau, især hvad angår søtransport og omladning af gods, fiskeri og turisme, har en markant indvirkning på Middelhavets økosystem og resulterer i stadig større forringelser af miljøetEurLex-2 EurLex-2
Odlingar av biomassa kan bidra till att skadade markområden återställs, och växande träd, buskar eller gräs kan reparera skador på mark, med energiproduktion och försäljning som värdefull förtjänst.
der henviser til partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater og Ukraine, som trådte i kraft den #. martsnot-set not-set
Odling och/eller förmedling och/eller organisation och/eller rådgivning och/eller försäljning och/eller plantering och/eller utsäde och/eller vård av träd, buskar eller andra växter samt växtdelar
BegrundelsetmClass tmClass
Kostnaderna för nyplantering av unga träd och buskar utgör en investering och upptas antingen under rubrik # Fleråriga odlingar eller under rubrik # Skogsmark
Min kære dreng, det er ikke værdigt-- desuden er de kristne snarrådigeoj4 oj4
Forskning om, utveckling och odling av jordbruks-, trädgårdsodlings- och skogsbruksprodukter och spannmål,färsk frukt och grönsaker, naturliga fröer, växter och blommor, snittblommor, blomsterlökar, träd och buskar och delar därav, växtdelar, pollen (råmaterial), produkter för växtodling, explanterade produkter
ved batchfiloverførsler, hvor betalers betalingsformidler befinder sig uden for Fællesskabet, fuldstændige oplysninger om betaler som fastsat i artikel #, dog kun i batchfiloverførslen og ikke i de enkelte overførsler, der er samlet heritmClass tmClass
Kostnaderna för nyplantering av unga träd och buskar utgör en investering och upptas antingen under rubrik 96 ”Fleråriga odlingar” eller under rubrik 100 ”Skogsmark”.
Ethvert hensyn, der kan udgøre en konflikt i forhold til ovennævnte aktørers tidligere, nuværende eller fremtidige engagementer eller i forhold til egne interesserEurLex-2 EurLex-2
Det finns flera orsaker till markerosion inom jordbruket, men de viktigaste är följande: användning av olämpliga jordbruksmetoder på sluttande mark, bristande erosionsskydd vid exempelvis vissa typer av intensiv fruktproduktion och olivodling, markkompaktering genom användning av tunga maskiner, odlingssystem som lämnar marken bar under den regniga delen av året, dåligt avpassade konstbevattningssystem, bränning av växtrester, nedhuggning av träd och buskar vid flodstränder samt odling i monokultur som inte skyddar marken.
Tilsidesættelse af forbuddet mod at give love tilbagevirkende kraft, idet optagelsen af sagsøgeren på listen er baseret på hændelser, der fandt sted for # år sidenEurLex-2 EurLex-2
Kostnaderna för nyplantering av unga träd och buskar utgör en investering och upptas antingen i tabell D med kod 2010 ”Fleråriga odlingar” eller med kod 5010 ”Skogsmark”.
I perioden # vil den største udfordring være at sikre, at alle krav indfries fuldt ud, at der sker en regelmæssig indberetning af data, og at man holder trit med udviklingenEurLex-2 EurLex-2
permanent gräsmark och permanent betesmark (nedan gemensamt kallade permanent gräsmark): mark som utnyttjas till att odla gräs eller annat örtartat foder naturligt (självsådd) eller genom odling (insådd) och som inte har ingått i växtföljden på jordbruksföretaget under fem år eller mer; andra arter, t.ex. buskar och/eller träd, som kan betas får ingå, under förutsättning att den övervägande andelen utgörs av gräs och annat örtartat foder; samt, när medlemsstaterna så beslutar, mark som kan betas, där enligt etablerade lokala sedvänjor gräs och annat örtartat foder traditionellt inte utgör den dominerande växtligheten på betesmarken,
Og jeg var ti, da jeg skød min første tigernot-set not-set
”h) permanent gräsmark och permanent betesmark (nedan gemensamt kallade permanent gräsmark) : mark som utnyttjas till att odla gräs eller annat örtartat foder naturligt (självsådd) eller genom odling (insådd) och som inte har ingått i växtföljden på jordbruksföretaget under fem år eller mer; andra arter, t.ex. buskar och/eller träd, som kan betas får ingå, under förutsättning att den övervägande andelen utgörs av gräs och annat örtartat foder; samt, när medlemsstaterna så beslutar, mark som kan betas, där enligt etablerade lokala sedvänjor gräs och annat örtartat foder traditionellt inte utgör den dominerande växtligheten på betesmarken”.
Bare glem detEuroParl2021 EuroParl2021
h) permanent gräsmark och permanent betesmark (nedan gemensamt kallade permanent gräsmark): mark som utnyttjas till att odla gräs eller annat örtartat foder naturligt (självsådd) eller genom odling (insådd) och som inte har ingått i växtföljden på jordbruksföretaget under fem år eller mer; andra arter, t.ex. buskar och/eller träd, som kan betas får ingå, under förutsättning att den övervägande andelen utgörs av gräs och annat örtartat foder; samt, när medlemsstaterna så beslutar, mark som kan betas, där enligt etablerade lokala sedvänjor gräs och annat örtartat foder traditionellt inte utgör den dominerande växtligheten på betesmarken,
Dette rammer SMV'ere hårdere end store virksomhederEurlex2018q4 Eurlex2018q4
”permanent gräsmark och permanent betesmark (nedan gemensamt kallade permanent gräsmark): mark som utnyttjas till att odla gräs eller annat örtartat foder naturligt (självsådd) eller genom odling (insådd) och som inte har ingått i växtföljden på jordbruksföretaget under fem år eller mer; andra arter, t.ex. buskar och/eller träd, som kan betas får ingå, under förutsättning att den övervägande andelen utgörs av gräs och annat örtartat foder; samt, när medlemsstaterna så beslutar, mark som kan betas, där enligt etablerade lokala sedvänjor gräs och annat örtartat foder traditionellt inte utgör den dominerande växtligheten på betesmarken.”
opfordrer formændene og ordførerne for Udvalget om Konstitutionelle Anliggender og Budgetudvalget til på politisk plan at etablere uformelle kontakter med repræsentanter for Rådet og Kommissionen for at undersøge udviklingen i Rådet med henblik på horisontale foranstaltninger vedrørende reguleringsorganernes fremtidige strukturEurlex2019 Eurlex2019
31 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.