odlingssystem oor Deens
odlingssystem
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
driftsform
dyrkningsform
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det finns nu ett av gemenskapen medfinaniserat forskningsprojekt inom ramen för Fair-programmet 1994-1998. Detta projekt syftar till att utveckla förbättrade sorter med en THK-halt på nästan noll, odlingssystem och tekniker för skörd och fiberutvinning, bestämning av optimal fiberkvalitet för olika användningar samt nyutvecklade produkter.
SelvfølgeligEurLex-2 EurLex-2
Om ett statiskt odlingssystem används för att hålla grodynglen under förexponeringsfasen bör odlingsmediet ersättas helt minst två gånger per vecka.
Siden da har ingen af disse banker imidlertid deltaget i omstruktureringen af HynixEurLex-2 EurLex-2
Täck- och fånggrödor är lämpade för användning i alla odlingssystem på mark som bearbetas och där obevuxen mark är sårbar för läckage av näringsämnen, erosion och ytavrinning under perioden efter skörd av huvudgrödan.
Den databeskyttelsesansvarlige udnævnes i overensstemmelse med proceduren i artikel # i tjenestemandsvedtægtenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Europaparlamentet uppmanar kommissionen ta upp behovet av att avsätta en stor del av EU:s/Förenta staternas budget för utvecklingsstöd för jordbruksforskning och utbildning på jordbruksområdet samt utbyte av bästa metoder för jordbrukare för att främja regional och lokal marknadsinriktad produktion och att ytterligare utveckla effektiva och hållbara odlingssystem, såsom växtföljd och blandad odling, samt lokalt anpassade icke-genmodifierade växter och lokalt anpassad djurhållning för att skapa stabilitet i den lokala livsmedelsförsörjningen och sunda jordbrukssystem med låg energiförbrukning på lång sikt.
Jeg tror, at der er mange mennesker inden for Fællesskabet, der faktisk ville hilse sådan en mulighed velkommen.not-set not-set
(6) Gårdsstrukturer och odlingssystem är oerhört varierande, liksom de ekonomiska och naturliga förutsättningarna för jordbruket i Europeiska unionen, och verkningsfulla och kostnadseffektiva åtgärder för samexistens ser mycket olika ut i olika delar av Europeiska unionen.
Indbyggerne blev tortureret, banket og slået hver dagEurLex-2 EurLex-2
För att undvika störning av de inhemska ekosystemen genom ett optimalt införande av exotiska arter är det viktigt att stödja slutna odlingssystem.
Jeg er fra politietEuroparl8 Europarl8
Odlingssystemen under glas består av svala tunnlar utan vare sig uppvärmning eller belysning eller, vilket också är vanligt, med en extra värmekälla under den första odlingsfasen
oplysning om, at produktet er udformet således, at delene egner sig til genbrug og genvinding og ikke bør smides bortoj4 oj4
Kommittén anser därför att det är nödvändigt att uppmuntra jordbrukarna att anpassa sina odlingssystem så att de svarar bättre mot trenderna på marknaden. Man bör också främja företagsamhet, öka dynamiken i jordbruksföretag och företag med anknytning till dem genom att utarbeta nya handelsstrategier som gör det lättare att sprida goda metoder och främja åtgärder för yrkesmässigt stöd och benchmarking.
Sundhedsanprisninger som omhandlet i artikel #, stk. #, litra a), i forordning (EF) nr. #/# er kun omfattet af de i samme forordnings artikel #, stk. #, fastsatte overgangsforanstaltninger, hvis de opfylder de sammesteds angivne betingelser, hvilket blandt andet indebærer, at de skal være i overensstemmelse med forordningenEurLex-2 EurLex-2
Vid larvodling för marina fiskarter får odlingssystem (företrädesvis mesokosmsystem eller odling i stora tankar) användas.
Teksten vedrørende E #a forarbejdet eucheuma-tang affattes såledesEuroParl2021 EuroParl2021
De odlingssystem där majs utgör en del av växtföljden löper en hög risk.
Hver af sagsøgerne har ved denne sag nedlagt påstand om annullation af den anfægtede beslutning eller, subsidiært, en bødenedsættelse af følgende grundeEurLex-2 EurLex-2
De åtgärder som tillämpas måste vara specifika för gårdsstrukturer, odlingssystem, odlingsmönster och de naturbetingade förutsättningarna i en region.
Nogle er kede af disse justeringer.EurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att avsätta en stor del av sin budget för utvecklingsstöd för jordbruksforskning och utbildning samt utbyte av bästa metoder för jordbrukare för att främja regional och lokal marknadsinriktad produktion och att ytterligare utveckla effektiva och hållbara odlingssystem som växtföljd och blandad odling samt lokalt anpassade icke-genmodifierade växter och lokalt anpassad djurhållning för att skapa stabilitet i den lokala livsmedelsförsörjningen och sunda jordbrukssystem med på lång sikt låg energiförbrukning.
Er det din pige?not-set not-set
Vi vill därför undvika att dessa odlingssystem avvecklas vid slutet av övergångsperioden genom att tillåta att de används tills de ersätts naturligt med tiden, inte minst eftersom dessa gamla vinodlingar har gett prov på en konsekvent produktivitet och kvalitet under årens lopp.
Alvorlig nyrefunktionsnedsættelse (kreatininclearance < # ml/min), Refraktær hypokaliæmi, hypercalcæmi, Alvorlig leverfunktionsnedsættelse, biliær cirrhose og cholestaseEurlex2019 Eurlex2019
All användning av produkter eller odlingssystem som kan försämra produktens kvalitet är förbjuden
Andre oplysningeroj4 oj4
Droppbevattning för intensiva odlingssystem (radodling).
De kan aflægge ham et kort besøg, fru PowersEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dessa odlingssystem ska uppfylla följande krav:
En lille luftboble vil ikke gøre nogen skade eller have indvirkning på din dosisEuroParl2021 EuroParl2021
Människan har också valt ut den odlingsmetod som lämpar sig bäst för att skapa en unik och annorlunda produkt, vilket framgår av det faktum att det i området finns vinodlingar planterade i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet med samma druvsorter, rotstockar och planteringsmönster och liknande odlingssystem.
Okay, ved du hvad?EuroParl2021 EuroParl2021
I planen föreskrivs att det under fem år skall vidtas åtgärder för att utveckla och införa storskaliga innovativa odlingssystem och resistenta sorter i alla odlingsområdena inom EU, vilket skulle göra det möjligt att kraftigt minska användningen av bekämpningsmedel eller till och med att sluta använda bekämpningsmedel.
Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for NovoRapidEurLex-2 EurLex-2
Odlingsinvesteringen varierar mellan 1,5 och 2 miljoner frön per hektar, beroende på vilket odlingssystem som tillämpas.
Hvis solvensmargenen ikke længere når den i artikel # definerede garantifond, kræver den kompetente myndighed i hjemlandet af genforsikringsselskabet en kortfristet finansieringsplan, der skal forelægges den til godkendelseEurLex-2 EurLex-2
3. Intensifiera forskningen och kunskapsutvecklingen på jordbruksområdet . Syftet är att främja hållbar tillväxt av produktiviteten inom jordbruket såväl i Europa som i utvecklingsländerna, bland annat genom nya sorters grödor och bättre odlingssystem med en högre och stabilare avkastning, en mer effektiv vattenanvändning, bättre motståndskraft mot sjukdomar och miljörelaterade påfrestningar samt mindre behov av bekämpningsmedel.
om ændring af forordning (EF) nr. #/# for så vidt angår eksportlicenser og eksportrestitutioner for mælk og mejeriprodukterEurLex-2 EurLex-2
- använt odlingssystem,
Irlands områdeEurLex-2 EurLex-2
Forskningen ska inte bara omfatta själva växterna utan framför allt också odlingssystemen, för att de i förväg uppställda målen skall kunna nås.
EF-erhvervsgrenens eksportresultaternot-set not-set
Automatiska gronings-, spridnings- och odlingssystem för jordbruk och trädgård, för användning i odling av växter och/eller grödor och med behållare för fröer eller kapslar för plantering i marken och/eller tillväxtmedel eller för att passa i behållare anpassade för att kunna införa sådana behållare eller kapslar
Jeg er din rosenknop, der længes efter en gartners kærtegn.tmClass tmClass
Är kommissionen villig att finansiera sådana odlingssystem och odlingsmetoder i området som syftar till att skydda och förvalta naturresurserna på ett hållbart sätt?
For det tredje, De talte om arbejdet på udveksling af oplysninger om sexforbrydere, men hvornår vil vi have en computerdatabase?not-set not-set
Nyttokomponenter av plast, såsom backar, höljen och hakar till odlingssystem
Klart, Undskyld med BillytmClass tmClass
98 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.