gond oor Duits
gond
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Gondi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gondor har ingen kung.
Liberalisierungsrichtlinie: #/#/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ringen ska till Gondor.
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission (KOM #- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett tillfälle för Faramir, kapten av Gondor att visa sin rätta halt.
Sie poppt keine Fettsäcke, aber sie schläft mit " nem Kerl, der" ne Haut hat, die so bleich ist wie seine eigene WichseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondor kallar på hjälp.
Mit Schreiben vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett tillfälle för Faramir, kapten av Gondor...... att visa sin rätta halt
Man stellt eine Eichkurve auf, indem man die gemessenen Extinktionen gegen die entsprechenden den Eichlösungen zugesetzten Konzentrationen Blei aufträgtopensubtitles2 opensubtitles2
Ingen, utom kungen av Gondor, befaller över mig.
Vor diesem Hintergrund hält der Ausschuss eine Studie für notwendig, die eine genauere Charakterisierung dieser Altersgruppe (in ihrer Heterogenität und zugleich nie zuvor da gewesenen Einheit) ermöglichen und eine bessere Grundlage für das Programm in der Europäischen Union schaffen würde- insbesondere wenn sich die EU den auf eine Änderung des Generationenvertrags abzielenden Empfehlungen der Hochrangigen Gruppe für die Zukunft der Sozialpolitik anschließen möchteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondor kallar på hjälp.
Verzeichnis nach ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vart var Gondor...
Sie sollten VIAGRA ungefähr eine Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staden Osgiliath har återerövrats för Gondor!
Soll das ' n Scherz sein?opensubtitles2 opensubtitles2
Ecthelion av Gondor ger dig ett bra pris för den.
Erfahrung in der Arbeit mit ganzheitlichen Systemen im Bereich Tier-, Pflanzen-, Lebensmittelproduktion, vorzugsweise im Bereich ökologischer/biologischer ProduktionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här blir slutet för Gondor som vi känner det.
Schon OK.- Letztes Viertel und noch alles OKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om detta är rådslagets vilja, skall Gondor se till att den uppfylls
Die Mitgliedstaatenopensubtitles2 opensubtitles2
Vad är vi skyldiga Gondor?
Lass mich in RuheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Länge har min far, Marsalken av Gondor hållit Mordor's styrkor tillbaka.
Ich komme mitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Följden blev att den ovetande passageraren Stefan Gonda, en 49‐årig slovakisk elektriker som bor i Irland och var på väg hem efter julledigheten, fick sitt hus i Dublin genomsökt och internerades i flera timmar innan polisen frigav honom i tisdags.
Schutzmaßnahmennot-set not-set
Gandalf och Pippin anländer till Minas Tirith för att varna Denethor, rikshovmästaren av Gondor, om det kommande kriget som annalkas.
Ich wusste, dass er davonlaufen würdeWikiMatrix WikiMatrix
Ni kommer inte in i Gondor!
Es bestehen verschiedene Modalitäten der Entwicklungshilfe, die einander ergänzen können (Projekthilfe, Unterstützung sektorbezogener Programme, sektorbezogene und allgemeine Haushaltsunterstützung, humanitäre Hilfe und Hilfe bei der Krisenprävention, Unterstützung für und durch die Zivilgesellschaft, Angleichung von Normen, Standards und Rechtsvorschriften usw.) und danach ausgewählt werden, ob sie in dem jeweiligen Land den größtmöglichen Nutzen habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondor var därmed räddat.
Haben Sie Fräulein Yiu Bescheid gesagt?WikiMatrix WikiMatrix
Ringen kan inte rädda Gondor!
Und jetzt spielen wir EishockeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omkring 100 arbetstagare vid spinnerifabriken Fidar – Fiação de Gondar Ltd. i samhället Guimarães (Portugal) har olagligen avskedats utan att ha fått de stöd och löner de är berättigade till.
einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und dem portugiesischen Festland sowie einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und Funchalnot-set not-set
Ringen kommer inte att rädda Gondor.
nur im Verzeichnis der Zutaten, vorausgesetzt die Lebensmittel erfüllen die Anforderungen des Artikels # Absatz # und Absatz # Buchstaben a, b und dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondor borde varnas.
Sie kann man ja wirklich sehr schwer erreichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ringen ska till Gondor
Auch war ich Zeuge zweier gottloser und daher menschenfeindlicher totalitärer Diktaturen - Stalin als Nachfolger Lenins und Hitler -, ihres Aufstieges und ihres furchtbaren Endes.opensubtitles2 opensubtitles2
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.