gravplats oor Duits
gravplats
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Grabstätte
Inviga och helga gravplatsen som viloplats för den avlidnes kropp.
Er weiht die Grabstätte als Ruheplatz für den Leichnam des Verstorbenen.
Grede
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är ju på liknande sätt med Westminster Abbey, som inte uppfördes som gravplats.
Die Stellungnahme wird in das Protokoll aufgenommenjw2019 jw2019
Gravmonument, gravinfattningar, gravar, gravkammare, gravplattor, gravtavlor, gravstenar, alla icke-metalliska
empfahl der CHMP die Änderung der Zusammenfassungen der Merkmale des Arzneimittels und die Erteilung der Genehmigungen für das Inverkehrbringen, deren Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, Etikettierung und Packungsbeilage in Anhang # für Rapinyl und damit verbundene Bezeichnungen (siehe Anhang I) enthalten sindtmClass tmClass
(2Sa 19:34–37) Det sägs om Gideon, Simson och Asael att de blev begravda ”på sin fars gravplats”.
Verwendung der Medienwiedergabe für den Navigationsbereichjw2019 jw2019
Men Rispa höll fåglar och vilda djur borta från dem, och David tog senare deras ben och begravde dem tillsammans med Sauls och Jonatans ben på Kis gravplats. (2Sa 21:1–14)
Ja, aber sie hat sie, und sie sind in großer Gefahrjw2019 jw2019
Det gäller det hebreiska ordet she’ọhl och dess grekiska motsvarighet hại·des [läs: hạ·des], som åsyftar den döda mänsklighetens gemensamma grav, inte en enskild individs gravplats; och även det grekiska ordet gẹ·en·na, som används som symbol för evig tillintetgörelse.
Mindesthalbmesser von Gleisbögen und Ausrundungen, maximale Steigungen und Gefälle, Gleisabständejw2019 jw2019
De trogna hebreiska patriarkerna Abraham, Isak och Jakob ägde ingen jord, bortsett från ett fält med en grotta som användes som gravplats och den mark i närheten av Sikem som Jakob köpte.
Wie ich sehe, haben die Kapstadt Panthers ihr Angebot konkretisiertjw2019 jw2019
Jehova gav emellertid Jesaja befallning att fördöma Shebna och förutsäga att han skulle stötas bort från sin post, tydligen för att han var stolt och sökte sin egen ära, något som kom till uttryck i att han byggde sig en imponerande gravplats.
Haltepunkte-Ansichtjw2019 jw2019
" Utgrävningen av secona - indianernas gravplats "?
Zollkontrollen bei der EinfuhrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När Gil dog var Betty så svårt skuldsatt att betalningen för en gravplats innebar verkliga svårigheter.
Wendet ein Unternehmen diese Änderungen auf eine vor dem #. Januar # beginnende Berichtsperiode an, so hat es dies anzugebenLiterature Literature
Mannens son, som också är ett vittne, förklarade att det var hans fars sista vilja att bli begravd på familjens gravplats.
Die Probenahme beginnt (BP) vor oder mit dem Auslösen des Anlassvorgangs und endet wie in dem anzuwendenden Prüfverfahren beschrieben (Anlage # oder Anlage #a) (Ende der Probenahme (EPjw2019 jw2019
För oss som är kvar kan havet som gravplats inte skänka någon tröst
Bleib dabei, bis wir dich umlegen. "opensubtitles2 opensubtitles2
Några släktingar begravde honom ”mellan Sora och Estaol på hans far Manoas gravplats”.
Sie müssen auf die Bühnejw2019 jw2019
Gravplats där man lade den avlidnes kvarlevor i hopp om att han skulle bli ihågkommen, i synnerhet av Gud.
Ich kann nur die Geschichte über einen Fettsack bieten, der gelangweilt ist und Hunger hatjw2019 jw2019
Skelett av en östasiatisk man på en romersk gravplats.
Ich kann dir dabei helfen.- Was sind Sie, ein einsames Herz?jw2019 jw2019
De meddelade att jag hade tilldelats en gravplats på kyrkogården.
Ja, in ein paar StundenLiterature Literature
När David senare förde Jehovas heliga ark från Obed-Edoms hus till Jerusalem, blev staden inte bara nationens administrativa centrum utan även dess religiösa centrum. (2Sa 6:11, 12, 17; se BEGRAVNING; DAVIDSSTADEN; GRAV, GRAVPLATS; VALLEN.)
Wenn Sie keinen Gruppennamen, sondern nur den Server eingeben, wird eine Liste aller verfügbaren Gruppen aufgelistetjw2019 jw2019
”vid hans hus”, MLXXVg; Sy: ”på hans gravplats”.
Politische Zielejw2019 jw2019
Han begravdes på landsbygden i ett område nära samhället Alma, och i dag står ett stort klippblock av slipad granit vid hans gravplats.
Das sind Kanonen, Sir!LDS LDS
För er gravplats i Green Hills
im Namen der IND/DEM-Fraktion. - (NL) Ich möchte Mathieu Grosch und Silvia-Adriana Ţicău für die geleistete Arbeit danken und drei Anmerkungen hinzufügen.opensubtitles2 opensubtitles2
varför på en gravplats...
Aber wenn Mr. Brent die Leitung über- nimmt, bleiben meine Leute wohl nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 20 Alltså blev fältet och grottan som var på det överlåtna på Abraham till en besittning som gravplats från Hets söners sida.
lch sehe idiotisch ausjw2019 jw2019
Betyder det här att Sheol avser en viss bestämd gravplats där man har begravt någon närstående?
In Artikel # der Entscheidung #/EG wird das Datumjw2019 jw2019
Kunde det någonstans i djupet finnas en gravplats där alla till sist samlas?
Meines Erachtens haben wir eine gute Einigung über den Text erzielt, und ich rate davon ab, in der morgigen Abstimmung zusätzliche Änderungsanträge zu unterstützen.Literature Literature
Det liknar en indiansk gravplats.
DAS VON ITALIEN AM #. FEBRUAR # VORGELEGTE PROGRAMM FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER REGION LOMBARDEIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mot fullt belopp i silver må han ge den åt mig här mitt ibland er, till en besittning som gravplats.”
Möchten Sie einen Tabulator umwandeln, so setzen Sie den Mauszeiger auf den umzuwandelnden Tabulator und rufen das Kontextmenü aufjw2019 jw2019
154 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.