näck oor Duits

näck

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits

Nix

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Nöck

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bada näck
bluten · nackt baden · nacktbaden

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ryktet säger att Kerouac gjorde New York till åtlöje genom att springa näck här 1947.
SPEZIFISCHE AUFLAGEN, DIE VOM ZULASSUNGSINHABER ZU ERFÜLLEN SINDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är du näck under manchesterbyxorna?
Aber nun glaube ich, dass ihre Gefühle für ihn echt sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och den dagen var jag näck under.
Das ist keine NaturkatastropheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den stora skillnaden mellan Axel och Näcken på Josephsons tavla var att Axel var lycklig.
Welche Art Mann war mein Vater?Literature Literature
Jag sover näck.
Nimm alles zurückOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Innan världen går under, ska jag springa näck på gatorna. "
November #, wonach die Vertragsstaaten eine angemessene Gesundheitsfürsorge für Mütter vor und nach der Entbindung sicherzustellen [haben]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ingen i närheten, så jag näckar.
Ich weiß, wer mein Auto geklaut hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kvinna näckade, vi målade brösten.
Es ist vermutlich eine unserer wichtigsten Aufgaben, dafür zu sorgen, daß die Mehrzahl dieser Länder längerfristig auch Mitglieder der EU werden, so daß die Ostsee fast völlig von EU-Ländern umgeben ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han spelade inte lyckligt, utan som den riktiga Näcken.
Durch neu entwickelte Berufsausbildungen (Haushaltsführung- Niveau # und #) werden sie in die Lage versetzt, allgemein anerkannte berufliche Qualifikationen zu erwerbenLiterature Literature
Stor och grön och alldeles näck.
Ich habe rausgefunden, dassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi hämtade verktyg och städade näcken och sådant.« »Näcken?
Der Entscheidungsentwurf in der genannten Wettbewerbssache gibt Anlass zu folgenden BemerkungenLiterature Literature
Helt näck med strumporna på?
Mitglied der KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skickade ni ut alla bilar på grund av alla som näckade?
in der Erwägung, dass die Transparenz und die Glaubwürdigkeit der Wahlen den internationalen Rang Nigerias sowie die Qualität der bilateralen Beziehungen und der wirtschaftlichen Zusammenarbeit stark beeinflussenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tycker att det är spännande med Näcken
Es würde helfen, wenn er die Nachricht aufgehoben hätteLiterature Literature
Du kanske är en sån där utlänning som ber en näcka framför datorn för att han har tappat bort passet!
Beihilfen, deren Höhe sich nach dem Preis oder der Menge vermarkteter Erzeugnisse richtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför skulle man näcka här?
April # mit Übergangsmaßnahmen für die Einfuhr von Bananen in die Gemeinschaft aufgrund des Beitritts der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniensund der Slowakei, insbesondere auf Artikel # Absatz # und Artikel # Absatzopensubtitles2 opensubtitles2
Naken full tjej, näckande - fortsätt.
wenn möglich, Kleinbuchstaben verwendet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har aldrig badat näck.
John, hörst du mich?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holly Hunter var näck större delen.
über ein Fangverbot für Roten Thun im Atlantik östlich von #° W und im Mittelmeer für Schiffe unter der Flagge PortugalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För han var litet rädd både för näcken och tomten, men trollkäringar trodde han inte det minsta på.
Wurde Ihnen schwindlig kurz bevor es passierte?Literature Literature
Axel tänkte att han i denna stund liknade Näcken, den nakne ynglingen som satt i vattnet och spelade.
Es ist nicht mein RezeptLiterature Literature
Jag ville bada näck, men du var orolig för barnen där.
Die Mitgliedstaaten haben eine allgemeine Erklärung zu militärischen Aspekten im Zusammenhang mit dem einheitlichen europäischen Luftraum abgegebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du att han sover näck?
unter Hinweis auf die Mitteilung der Kommission vom #. Januar # über eine thematische Strategie für die städtische Umwelt (KOMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.