pjäxa oor Duits

pjäxa

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits

Skischuh

naamwoord manlike

ett slags kraftigare skor, numera oftast använt för de skodon som används i samband med skid- eller snowboardåkning

Skistiefel

naamwoord manlike

Det är bättre att du köper pjäxorna här.
Wenn du die Skistiefel dort kaufst, verlieren wir nur Zeit.

Soortgelyke frases

Pjäxor
Skischuh

voorbeelde

Andra skodon för sport eller idrott, utom pjäxor och (rull-)skridskokängor
Andere Sportschuhe (ohne Schlittschuhe und Rollschuhe)

Detaljhandel och grosshandelstjänster för bindemedel för pappers- och pappersvaror eller för hushållsändamål, konstnärsmaterial, penslar, skrivmaskiner, kontorsartiklar [ej möbler], instruktions- och undervisningsmaterial [ej apparater], plastmaterial för emballering, trycktyper, tryckböcker, kläder, fotbeklädnader, sportskor, vandringsskor, fotbeklädnader för vandring, slalompjäxor, pjäxor för längdåkning, pjäxor för backhoppning, pjäxor för turskidåkning, huvudbonader
Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen für Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke, Künstlerbedarfsartikel, Pinsel, Schreibmaschinen, Büroartikel [ausgenommen Möbel], Lehr- und Unterrichtsmittel [ausgenommen Apparate], Verpackungsmaterial aus Kunststoff, Drucklettern, Druckstöcke, Bekleidung, Schuhwaren, Sportschuhe, Wanderschuhe, Trekkingschuhe, Alpinskischuhe, Langlaufskischuhe, Skisprungschuhe, Tourenskischuhe Kopfbedeckungen

Andra skodon för sport eller idrott, utom pjäxor och (rull-) skridskokängor
Andere Sportschuhe (ohne Schlittschuhe und Rollschuhe)

Skidmössor, sportdräkter, skidhandskar, sportskor, joggingskor, löparskor, vandrarkängor, skidskor och -pjäxor, vinterskor och -stövlar, golfskor
Skimützen, Trainingsanzüge, Skihandschuhe, Sportschuhe, Joggingschuhe, Laufschuhe, Wanderstiefel, Skischuhe und -stiefel, Winterschuhe und -stiefel, Golfschuhe

Ni kan tänka er att jag så småningom behövde byta ut de löjliga pjäxorna mot ett par skor.
Sie können sich vorstellen, dass ich nun die lächerlichen Stiefel gegen leichte Schuhe eintauschte.

Andra skodon för sport eller idrott, utom pjäxor och (rull-)skridskokängor
Andere Sportschuhe (ohne Skischuhe, Schlittschuhe und Rollschuhe)

CPA #.#.#: Snöskidor samt utrustning för skidåkning på snö, utom pjäxor; skridskor och rullskridskor; delar till sådana artiklar
CPA #.#.#: Ski und Skiausrüstungen für den Wintersport, außer Schuhen; Schlitt- und Rollschuhe; Teile dafür

32.30.11 | Snöskidor samt utrustning för skidåkning på snö, utom pjäxor; skridskor och rullskridskor; delar till sådana artiklar | 38410 |
32.30.11 | Ski und Skiausrüstungen für den Wintersport, außer Schuhen; Schlitt- und Rollschuhe; Teile dafür | 38410 |

Kläder, Fotbeklädnader och Pjäxor för idrottsutövning
Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Sportstiefel

Skodon för herrar, damer och barn i tyg, läder, skinn, skinnimitation och alla andra olika material, inklusive sandaler, badsandaler, badtofflor, stövlar, pjäxor och kängor, mockasiner och tofflor utan bakkappa, tofflor, gymnastikskor, strandskor, tofflor och sandaler, skodon för idrottsutövning, dansskor, skodon för fritiden, galoscher, skosulor, skodelar och delar till skodon, ej ingående i andra klasser
Schuhwaren für Damen, Herren und Kinder aus Webstoff, Leder, Lederimitat und sonstigem Material einschließlich Sandalen, Badesandalen, Badelatschen, Stiefel, leichte und schwere Wanderschuhe, Mokassins und Hausschuhe, Pantoffeln, Turnschuhe, Strandschuhe, Strandlatschen und -sandalen, Sportschuhe, Tanzschuhe, Freizeitschuhe, Überschuhe, Schuhsohlen, Teile von Schuhen, Bestandteile von Schuhen, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind

För övrigt gör den permanenta driften av fabriken i Tallinn, som är ett resultat av att tillverkningen av pjäxor flyttats till Estland, det möjligt för HTM att minska sina kostnader men innebär inte att kapaciteten minskas i den utsträckning som är nödvändig för att sanera denna sektor.
Ausserdem habe der ständige Betrieb des Werks in Tallinn infolge der Auslagerung der Fertigung von Schuhen nach Estland HTM erlaubt, ihre Kosten zu senken, jedoch nicht zu dem für die Gesundung des Sektors erforderlichen Kapazitätsabbau geführt.

Läderskor, golfskor, basketskor, häldelar för skor, klätterskor, alpinistkängor, snörkängor, basebollskor, fotbollsskor, ridstövlar, gymnastikskor, arbetsskor och stövlar, regnstövlar, skidpjäxor, kängor, galoscher, pjäxor, sandaler, tofflor, tåhättor för skodon, stövlar, iläggssulor, herrkostymer, dräkter, regnrockar, överrockar, kavajer, halvrockar, kjolar, jeans, jumprar, barnkläder, kläder för småbarn, långbyxor, skjortor, blusar, sweaters, undertröja, t-shirts, parkasar, golfkläder [ej handskar], simdräkter, underkläder, sportkläder (ej handskar eller hjälmar), behå, nattkläder, kofta, penningbälten, bälten för kläder, livremmar i läder, strumpeband, strumphållare, kepsar, solskärmar, sockor, scarves, halsdukar, handskar (kläder), sjalar, halsdukar
Lederschuhe, Golfschuhe, Basketballschuhe, Absatzteile für Schuhe, Bergsteigerstiefel, Schnürstiefel, Baseballschuhe, Fußballschuhe, Reitstiefel, Trainingsschuhe, Arbeitsschuhe und -stiefel, Regenstiefel, Skistiefel, Halbstiefel, Überschuhe, Winterstiefel, Sandalen, Hausschuhe, Schuhvorderkappen, Stiefel, Einlegesohlen, Herrenanzüge, Damenhosenanzüge, Regenmäntel, Überziehmäntel, Jacken, Kurzmäntel, Röcke, Jeans, Pullover, Kinderbekleidung, Kleinkinderbekleidung, Hosen, Hemden, Blusen, Sweater, Westen, T-Shirts, Parkas, Golfbekleidung, ausgenommen Handschuhe, Badeanzüge, Unterwäsche, Sportbekleidung, ausgenommen Handschuhe oder Helme, Büstenhalter, Nachtwäsche, Strickjacken, Geldgürtel, Gürtel für Bekleidungsstücke, Ledergürtel, Strumpfhalter, Sockenhalter, Mützen, Augenschirme, Socken, Halstücher, Krawatten, Handschuhe (Bekleidungsstücke), Stolen, Schals

Kläder, skor, Speciellt stövlar,Ej pjäxor, Golfskor, Handskar, Strumpor
Bekleidung und Schuhe, insbesondere Stiefel, ausgenommen Skistiefel, Golfschuhe, Handschuhe, Strümpfe

Kolla efter mammas och mina pjäxor också.
Unsere Skistiefel auch.

Att hyra skidor och pjäxor kostar.
Aber Skier und Ski-Schuhe-Ausleihen kostet.

Skodon för skidsporter, såsom pjäxor och afterski-kängor
Skischuhe wie Ski- und Après-Ski-Stiefel

Kände hon för att köpa nya pjäxor, så köpte hon nya pjäxor.
Und wenn sie Lust hatte, sich neue Skistiefel zu kaufen, dann kaufte sie neue Skistiefel.

Tony, ge mig pjäxorna, för jag ska åka skidor.
Tony, gib mir die Stiefel, ich will Ski fahren.

Fotbeklädnader, Sportskor, Vandringskängor, Vandringskängor, Slalompjäxor, pjäxor för längdåkning, pjäxor för backhoppning, pjäxor för turskidåkning
Schuhwaren, Sportschuhe, Trekkingschuhe, Wanderschuhe, Alpinskischuhe, Langlaufskischuhe, Skisprungschuhe, Tourenskischuhe

Den 12 september 1997 införde Argentina slutgiltiga åtgärder för import av samtliga skodon (förutom pjäxor och snowboardskor).
Am 12. September 1997 führte Argentinien endgültige Schutzmaßnahmen gegenüber den Einfuhren sämtlicher Schuhe (mit Ausnahmen von Ski- und Snowboardschuhen) ein.