sugrör oor Duits
sugrör
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Strohhalm
sv
plaströr att dricka med
Som att försöka andas genom ett tillplattat sugrör.
Als ob man durch einen plattgedrückten Strohhalm atmet.
Trinkhalm
Endast för att tillhandahålla behållare för mat och dryck, servetter och sugrör förbrukar den här kedjan varje år vad som motsvarar 820 kvadratkilometer skog!
Allein für Verpackung, Servietten und Trinkhalme verbraucht diese Kette jährlich eine Holzmenge, die 816 km2 Wald entspricht!
Trinkröhrchen
Trinkrohr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sugrör
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Trinkhalm
– klass 20: ”sugrör av plast”,
– Klasse 20: „Trinkhalme aus Kunststoff“;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dricksmuggar, tallrikar, sugrör och servetter av papper
Er ist sehr guttmClass tmClass
Plastdekorationer för livsmedel, sugrör, sugrör
Es lässt sich nicht vermeiden, dass ungenutzte Gebäude Krankheitserreger in sich tragen, wenn sie nicht kontinuierlich kontrolliert werden.tmClass tmClass
Produkterna i fråga omfattar skor till barn och nyfödda, färska ägg, sugrör till mjölk, tvättkräm för barn samt leksaker.
In Anbetracht der Endlichkeit der fossilen Energiequellen müssen wir auf eine Intensivierung der Forschungsprogramme hinarbeiten.not-set not-set
Jag behöver ett sugrör.
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission (KOM #- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undertrycksdosor, undertrycksomkopplare, undertrycksreglerventiler, sugrör, startspjällsstöd, bränsleavskiljare, avgasklaffar
Überdies vertritt der EWSA die Auffassung, dass die Einführung eines gemeinschaftsweit einheitlichen Standardformulars für die Vermögenserklärung weit über das mit einer derartigen Maßnahme angestrebte Ziel hinausgehttmClass tmClass
Dryckeskärl, speciellt drickmuggar, muggar som förebygger dropp, drickmuggar för sugrör och muggar för att lära sig drickar, speciellt med handtag
Heute ist keine LehrerkonferenztmClass tmClass
Dan gav mig gin med sugrör för att lindra smärtan.
Ohne die Beihilfe würde FagorBrandt aus dem Markt ausscheidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ungar utan tänder som spelar banjo, äter äppelmos med sugrör, föder upp grisar.
die Bearbeitung von Ersuchen um GutachtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag frågade om han hade nåt godis och han gav mig ett sugrör.
Lyrica wird angewendet zur Zusatztherapie von partiellen Anfällen mit und ohne sekundäre Generalisierung im ErwachsenenalterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sugrör [motordelar]
Wohlbefinden der Menschen in Europa: Beschäftigung, sozialer Zusammenhalt und nachhaltige EntwicklungtmClass tmClass
Lådor och behållare, behållare och förslutningar för behållarbrickor, sugrör
erwarteter Ertrag aus etwaigem Planvermögen (siehe Paragraph # bis #) und aus anderen Erstattungsansprüchen (siehe Paragraph #AtmClass tmClass
Åskådliggör principen i Matteus 6:24 genom att tejpa ihop två sugrör nästan högst upp på sugrören.
Bei der Einrichtung des zentralen VIS ist vorgesehen, nur segmentierte Fingerabdruck-Bilddaten anzunehmenLDS LDS
Plastkapsyler med slits för sugrör
Ich möchte die schriftliche Erklärung sehentmClass tmClass
Pappersprodukter, Nämligen,Filterpapper och pappersomslag till sugrör
Hast du je eine Tour durch Washington mit einem #- jährigen Jungen gemacht, der alles sehen will?tmClass tmClass
Kuddar, dynor, sovsäckar, figuriner, skulpturer, statyer, statyetter gjorda av plast, nummerplåtsramar av neoplast, tårtdekorationer av plast, nyckelkedjor ej av metall och ej av läder, stolsdynor, flaskkorkar, sugrör, barnstolar, gåstolar för barn, barnkorgar, höga stolar, handhållna fläktar, dekorativa mobiler, väggprydnader i mjuk konstruktion, vindspel
Februar # über die Anwendung von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste auf die Lieferung von Elektrizität und Erdgas in England, Schottland und Wales (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen KtmClass tmClass
De tjatade inte ens om sugrör till glasen.
Damit eine effektive Überwachung und Durchsetzung des Zulassungserfordernisses möglich ist, sollten nachgeschaltete Anwender, denen eine ihrem Lieferanten erteilte Zulassung zugute kommt, der Agentur ihre Verwendung des Stoffes mitteilenLiterature Literature
Här avnjöt den argentinska systern sitt yerbate, ett te som man smuttar på med en bombilla av metall, ett sugrör, ur en särskild trämugg.
Möchtest du dem jungen Mann nicht Christabels Zimmer zeigen, Maud?jw2019 jw2019
Ta hit ett långt sugrör åtminstone.
Sehr häufige Nebenwirkungen (bei mehr als # von # Patienten beobachtet, welche Kineret angewendet haben) sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon skakade på huvudet och höll upp en flaska som det stack upp ett sugrör ur. ”Är han inte en riktig raring?”
Oktober # in der Rechtssache C-#/# (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesfinanzhofs [Deutschland]): Finanzamt Heidelberg gegen iSt internationale Sprach- und Studienreisen GmbH (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie- Sonderregelung für Reisebüros und Reiseveranstalter- Artikel # Absatz #- Anwendungsbereich- Pauschalpreis, der den Transfer in das Bestimmungsland und/oder den Aufenthalt in diesem Land sowie Sprachunterricht umfasst- Hauptleistung und Nebenleistungen- Begriff- Richtlinie #/#/EWG über PauschalreisenLiterature Literature
Vid den använder man ett litet sugrör som fungerar mycket likt en dammsugare.
Daher wurde die Dumpingspanne mit der in der endgültigen Verordnung für Indien ermittelten landesweiten Schadensspanne verglichenjw2019 jw2019
Rengöringsanordningar för sugrör
Wüssten Sie jemandem, dem das nicht gefiele?tmClass tmClass
Undertrycksdosor, undertrycksomkopplare, undertrycksreglerventiler, sugrör, startspjällsstöd, slingerkärl, bränsleavskiljare, avgasklaffar
NICHT SCHÜTTELN, UM SCHAUMBILDUNG ZU VERMEIDENtmClass tmClass
En sköterska stod vid Jelenas sida och hjälpte henne att dricka ur ett sugrör.
Teigwaren, weder gekocht oder gefüllt noch in anderer Weise zubereitetLiterature Literature
Och de upptäckte att det vanligaste skräpet var plastöverdrag till sugrör från deras egen matsal.
Der steuerliche Status des Empfängers von Warenmustern hat keine Auswirkungen auf die Antworten auf die übrigen Fragented2019 ted2019
Han stack in på en McDonald’s, åt en hamburgare, stoppade tre sugrör i rockfickan och gick vidare.
Er kommt mit dem Baseball zurückLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.