varicer oor Duits

varicer

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits

Krampfader

naamwoord vroulike

Dauerhaft vergrößerte aufgrund genetischer Disposition oder krankhafter Veränderung des Venenkreislaufs.

Varize

naamwoord

Dauerhaft vergrößerte aufgrund genetischer Disposition oder krankhafter Veränderung des Venenkreislaufs.

voorbeelde

PhotoBarr ska inte ges till patienter med porfyri (oförmåga att bryta ned porfyriner), allvarliga lever-eller njurproblem, varicer (svullna vener) i esofagus eller i magen, stora esofagussår, fistel (onormal kanal) mellan esofagus och antingen trakea (luftstrupen) eller bronkerna (luftrör i lungorna) eller misstänkt skada på större blodkärl
Auch bei Patienten mit Porphyrie (einer Stoffwechselerkrankung, bei der Porphyrine nicht abgebaut werden können), schweren Leber-oder Nierenleiden, Varizen (Krampfadern) in Speiseröhre oder Magen, großen Geschwüren in der Speiseröhre, Fisteln (unnatürlichen Verbindungsgängen) zwischen Speiseröhre und Trachea (Luftröhre) oder den Bronchien (Luftwege in der Lunge) oder Verdacht auf eine Schädigung großer Blutgefäße darf PhotoBarr nicht angewendet werden

Hypertension, tromboflebit, vaskulit, varicer, djup tromboflebit, vaskulär störning
Herzklopfen, Lungenödem, Myokard-Infarkt# Hypertonie, Thrombophlebitis, Vasculitis, Varizen, tiefe Thrombophlebitis, Gefäßkrankheiten

(92) Kommissionen har undersökt utbredningen och sammansättningen på Sanitecs porslinsgods under de europeiska produktgrupperna Keramag, Allia, Pozzi, Revita och Varicor.
(92) Die Kommission untersuchte den Erfassungsbereich und die Art der folgenden europäischen Sanitec-Marken für Sanitärkeramik: Keramag, Allia, Pozzi, Revita und Varicor.

Varicer i esofagus eller mage eller patienter med esofagussår > # cm i diameter
Ösophagus-oder Magenvarizen oder Patienten mit Ösophagusgeschwüren, die größer als # cm im Durchmesser sind