Variationsområde oor Duits

Variationsområde

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits

Spannweite

noun Noun

voorbeelde

I fuktighetsdiagrammen i figurerna G.1 och G.2 i bilaga G visas det variationsområde för den relativa luftfuktigheten för olika temperaturklasser som inte förväntas överskridas under mer än 30 dagar per år.
Die psychometrischen Charts in Anhang G, Bilder G1 und G2, zeigen die Schwankungsbereiche der relativen Luftfeuchtigkeit für die verschiedenen Temperaturklassen, die maximal 30 Tage pro Jahr überschritten werden dürfen.

Sålunda håller den kallblodiga fjärilen med hjälp av vingarna sin kroppstemperatur inom ett variationsområde som påminner om de varmblodiga däggdjurens och fåglarnas (32—40 grader).
Mit Hilfe seiner Flügel hält der Schmetterling (ein Kaltblüter) seine Körpertemperatur auf einer Höhe, die ihm das Fliegen ermöglicht. Sie entspricht ungefähr der Temperatur der warmblütigen Säugetiere und der Vögel (32 ° bis 40 °C).

- Utanför ett visst variationsområde bör automatisk regelbunden justering inte göras.
- Die automatischen regelmäßigen Anpassungen sollten auf eine bestimmte Schwankungsmarge beschränkt sein.

Variationsområde för kamvinkeln: ...
Winkel der verdrehbaren Nockenwelle(n): ...

Variationsområde för kamvinkeln: ...
Winkel der verdrehbaren Nockenwellen: ...

Variationsområde för kamvinkeln: ...
Winkel der verdrehbaren Nockenwelle: ...

I relevant TSD ges det variationsområde för den relativa luftfuktigheten för olika temperaturklasser som antas inte överskridas mer än 30 dagar per år.
Der entsprechenden TSI ist für die verschiedenen Temperaturklassen der Schwankungsbereich der relativen Feuchte zu entnehmen, der voraussichtlich nicht öfter als an 30 Tagen im Jahr überschritten wird.

Variationsområde för kamvinkeln:
Winkel der verdrehbaren Nockenwellen:

Variationsområde för kamvinkeln:...
Nockenverstellwinkel:...